SUITABLE TEMPERATURE - 日本語 への翻訳

• 適切な温度
• 適した温度
• 適温

英語 での Suitable temperature の使用例とその 日本語 への翻訳

Creates beautiful abundant bubbles and its dual structure keeps a suitable temperature for a long time, so you can enjoy both hot and iced drinks.
豊かな泡立ちでより美味しく、2重構造で適温が長持ちしホットもアイスも楽しめます。

Because the outdoor bath has a roof and blindfold fences, a sence of openness is not felt. But the hot springs are very comfortable at suitable temperature.
屋根と目隠しの壁があるので、開放感はありませんが、お湯が適温でなかなかの気持ち良さです。

To avoid the inactivation, please store the kit at suitable temperature and divide into aliquots to reduce freeze-thaw cycles as much as possible.
失活を防ぐために、キットは適切な温度で保存してください。また、溶液を分注することにより、凍結融解の繰り返しはできるだけ避けてください。

With the storage method, the suitable temperature depends upon the type of sake being made. It must be poured gently into the bottle little by little, so no tanks are used.
貯蔵方法に関しては、仕込むお酒によって適した温度で、瓶につめて少量ずつゆっくりと丁寧にしあげていく必要があるので、タンクは使いません。

The monomer vapor is cooled to a suitable temperature(for example, below 50° C.) and allowed to condense on the desired object, for example, on the at least one layer of bioactive material.
モノマー蒸気を適切な温度（例えば５０℃未満）まで冷却し、所望の対象、例えば生物活性物質の少なくとも１つの層に凝縮できるようにする。

The bearing has the characteristics of high bearing capacity, good wear resistance, suitable temperature, wide range of medium, simple structure, compact size and good stability.
軸受けに媒体の高い軸受け容量、よい耐久性、適した温度、広い範囲、単純構造、小型およびよい安定性の特徴があります。

Place metal parts into air-water vapor or chemicals to a suitable temperature to form a blue or black oxide film on the surface of the part.
金属部品を空気中の水蒸気や薬品に適切な温度にして、部品の表面に青色または黒色の酸化皮膜を形成させます。

Pottery Glaze Chemicals for Industrial Use Code: DP-128 For pottery, single and double firing, to creat transparent effects, suitable temperature 950-1150?
陶器釉薬化学薬品工業用コード:DP用-128、焼き物のため単精度および適切な温度950-1150を設ける透明効果に発射を倍か。

Mineral water may be used in the water tank, and once it becomes necessary to make milk, the water is heated to a suitable temperature and the water quality is guaranteed to be safe and clean.
水タンクの水にミネラルウォーターを使用してもよく、ミルクを作る必要があるとき直ちに適切な温度に加熱され、清潔で安全な水質が確保される。

Other[ Instructions]・Cool overnight in the freezer(approx. more than 8 hours) and then use.・ Wrap in a towel and use at a suitable temperature.
その他【使用方法】・冷凍庫で一晩(約8時間以上)冷やしてからお使いください。・タオルをまいて適当な温度で使用してください。

Considering that the earth is getting too hot, artificial intelligence thinks about the energy consumption of the computer and may put himsel as a dormant for a long time until it gets suitable temperature.
地球が熱くなりすぎていると考えれば、人工知能はコンピューターのエネルギー消費を考えて、適温になるまで長い間自分自身を休眠状態にする可能性もあるとのこと。

Take food and beverage at suitable temperature.
食品や飲料を最適な温度に保ちます。

Any enzyme has its most suitable temperature range.
酵素には最もよくはたらく温度範囲がある。

Heat uniformly to the suitable temperature of 560°C;
Cの適当な温度に均一に加熱します。

Cleaning chemicals heat system, can heat to the suitable temperature, make cleaning efficient.
クリーニングの化学薬品は適した温度にシステムを、熱することができますしますクリーニングを有効に熱します。

The most suitable temperature levels from 5 centigrade to -5 centigrade adjustable.
調整可能な5摂氏から-5摂氏までの最適な温度レベル。

The suitable temperature is 33 degree centigrade for the growth of these cell lines.
増殖のための好適な培養温度は33°Cです。

Now the main task of the player is to keep the egg at a suitable temperature.
今、プレイヤーの主な任務は、卵を適切な温度に保つことです。

Because the temperature of the hot spring is high, water is added to make it suitable temperature, and filtration circulation is carried out.
温泉の温度が高いため、適温になるように加水し温度調整をして濾過循環をしています。

Heating: Heating plate to heat directly, a suitable temperature sensor fitted to measure internal temperature, temperature control accurate, simple and convenient to operate.
Heating：直接加熱するための加熱板、内部温度を測定するために適した温度センサー、温度制御正確で、簡単に操作するのが便利。