SUPERSONIC - 日本語 への翻訳

• 超音速
• supersonic
• 超音波

英語 での Supersonic の使用例とその 日本語 への翻訳

Boston-based Spike Aerospace and Aerion Supersonic in San Francisco are building supersonic airplanes along similar timelines.
ボストンのスパイク・エアロスペース（SpikeAerospace）と、サンフランシスコのエアリオン・スーパーソニック（AerionSupersonic）も、同じようなスケジュールで超音速旅客機を開発しているのだ。

In October, we completed an unmanned supersonic aircraft test in Australia.
月にはオーストラリアで超音速の無人飛行機の実験に成功しました。

Taiwan's navy mistakenly launches a supersonic Hsiung Feng III missile towards China, killing one person and injuring three in a Taiwanese fishing boat.
台湾超音速のミサイル「雄風3Hsiung-fengIII」誤射、漁船を直撃1人死亡。

M/ s supersonic speed, combined with ultrasonic frequency technology, tailor-made courses.
超音波頻度技術と結合される1,450m/sの超音速速度注文仕立てのコース。

Russian Maj. Gen. Anatoly Zhikharev has stated that the new bomber will replace both the turboprop-powered Tupolev Tu-95 and the supersonic Tupolev Tu-160.
ロシアのAnatolyZhikharev将軍は新爆撃機はターボプロップ式のTu-95と超音速のTu-160を置き換える予定である。

The start of manufacturing on the project marks a great leap forward for the X-59 and the future of quiet supersonic commercial travel.
このプロジェクトにおける製造開始は、X59の大きな飛躍を示すもので、未来の静かな超音速機による商業フライトを記念するものです。

After a break the back Supersonic, cover band Jamiroquai,
背中を破る後Supersonic,ジャミロクワイのバンドをカバー,誰が実行されます今夜,

Carrying 8-12 passengers, the AS2 will have an intercontinental-capable range of 4,750 nautical miles at supersonic speed, saving three hours across the Atlantic versus subsonic aircraft; and more than six hours on longer trans-Pacific routes.
AS2は8人から12人乗りで、超音速スピードで4750ノーティカルマイルの大陸間横断能力があり、亜音速航空機と比較して大西洋横断で3時間、太平洋横断で6時間以上節約する。

We always wash parts in a three tank supersonic cleaning system to wash away unwanted oil and burrs to deliver the parts in a clean state.
出荷前には必ず、三槽式超音波洗浄を実施し、油脂、切粉等を除去してきれいな状態でお届け致します。

NASA has officially committed to a three-year development timeline that will lead to the first flight of its X-59 Quiet Supersonic Technology(QueSST) aircraft.
NASAは、ほとんど騒音のない超音速航空機「X-59QuietSupersonicTechnology」の実験機の初飛行に対して、わずか3年間という開発スケジュールを正式に発表した。

Although current regulations prohibit unrestricted overland supersonic flight in the United States, a clear understanding of the location and relative strength of shock waves is essential for designing future high-speed commercial aircraft.
現在の規則は、米国の無制限の陸路超音波フライトを禁止するけれども、位置のクリアな理解および衝撃波の相対的な力は、未来高速商業用航空機をデザインするのに必須であると報告している。

The second generation Blue Impulse which utilized domestically manufactured T-2 supersonic advanced training aircraft was launched in January 1982 as a“Technical Research Section” within the 21st Squadron of the 4th Air Wing on Matsushima Air Base.
国産のT-2超音速高等練習機を使用する、2代目ブルーインパルスは、1982年1月、松島基地第4航空団第21飛行隊内に｢戦技研究班｣として発足しました。

The disc version of Rocket League will contain the main game plus all three previously released expansions: Supersonic Fury, Revenge of the Battle-Cars, and Chaos Run.
今回のパッケージ版にはゲーム本編のほか、これまでにリリースされた3つの拡張コンテンツSupersonicFury、RevengeoftheBattle-Cars、ChaosRunを導入した内容となります。

A new study of these anomalous arms made with Spitzer shows that shock waves, similar to sonic booms from supersonic planes, are heating large amounts of gas- equivalent to about 10 million suns.
スピッツアで行われた新しい調査は、超音速機からのソニックブームに似た衝撃波が、約1000万の太陽に等しい大量のガスを熱していることを示している。

The Romania-based team has just finished construction work on a test facility for its new Executor rocket engine, which it will use for its Haas rocket series and IAR-111 Excelsior supersonic airplane.
このチームの本拠はルーマニアで、新しいExecutorロケットエンジンのテスト施設の建設作業を終えたばかりでしたが、これはHaasロケットシリーズとIAR-111Excelsior超音波航空機に使用される予定です。

Developed by the Russians, and made fully available to China and Iran, the SS-N-22 Sunburn, a supersonic anti-ship missile, has been described as“the most lethal missile in the world today.”.
ロシア人が開発し、中国とイランで製造されているSS-N-22サンバーンは、超音速対艦ミサイルで、「現代世界で最強のミサイル」と言われている。

EasyWP Supersonic: this plan comes with 100GB SSD storage, 500K visitors/month, and starts at $11.88/month($3/year, $98.88 renewal after that).
EasyWPスーパーソニック：この計画は来る100GBSSDストレージ、500K訪問者/月そして、$11.88/月（$3/年、その後の$98.88の更新）から始まります。

France- Denver-based Boom Supersonic is strengthening its strategic partnership with Rescale to leverage the power of cloud high-performance computing(HPC) for design and optimization of its new supersonic passenger jet.
BoomTechnologyは、超音速旅客機の設計と最適化にクラウドのHPC（ハイパフォーマンスコンピューティング）の力を活用するため、Rescaleとの戦略的パートナーシップを強化しました。

The Boeing thought that the plane, Designed as he developed the first supersonic, He would have short life, maximum 400 constrict specimens.
ボーイングは飛行機と思いました,彼は最初の超音速を開発したとして設計,彼は短い人生を持っているでしょう,最大400標本を収縮。

Plus, the supersonic flight data collected from X-1 tests proved invaluable to those designing future U.S. fighter jets.
さらにX-1の試験で収集された超音速の飛行データは、未来の米軍戦闘機の設計においても、非常に有益であることが確認されています。