英語 での T-cells の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Normally, the patient's immune system would see the implanted organ as an intruder and attack it using the body's first line of defense: the T-cells.
通常であれば、患者の免疫システムは移植された臓器を侵入者と見なし、T細胞で防衛線を張って攻撃します。Already in 1986 El-Kadi and Kandil reported at a conference on a stimulating influence on the helper T-cells in the blood and thus on a component of the immune system.
すでに1986年にEl-KadiとKandilは会議で血液中のヘルパーT細胞への刺激的影響、そしてそれ故免疫系の構成要素への刺激的影響について報告した。By generating T-cells that recognise these specific neoantigens, the technology targets cancer mutations and fights to eliminate cancer cells and prevent tumour growth.
そして、これら特定の新生抗原を認識するT細胞を生成することで、この技術はがん変異をターゲット化し、がん細胞を除去、腫瘍の成長を抑制する。What that tells us is that the most important factor in stimulating prostatic CD8+ T-cells wasn't GVAX or cyclophosphamide but the degerelix itself,” Antonarakis says.
前立腺CD8陽性T細胞を刺激する最も重要な因子は、GVAXやシクロホスファミドではなく、デガレリクスそのものであったということである」とAntonarakis医師は述べた。CK0801 contains robust regulatory T-cells derived from healthy donor cord blood units, and is manufactured at Cellenkos' GMP manufacturing facility in Houston, Texas.
CK0801は、健常なドナー臍帯血ユニット由来の強固な制御性T細胞を含み、テキサス州ヒューストンのCellenkosのGMP製造施設で製造されている。T-cells are the white blood cells that fight infection, and the number of T-cells you have in your body tells whether you are HIV positive and whether you have AIDS.
Ｔ細胞は感染に抵抗する白血球で、Ｔ細胞が身体の中にどれだけあるかによって、ＨＩＶ陽性なのかエイズなのかが決められました。By generating T-cells that recognize these specific neoantigens, the technology targets cancer mutations and fights to eliminate cancer cells and prevent tumor growth.
そして、これら特定の新生抗原を認識するT細胞を生成することで、この技術はがん変異をターゲット化し、がん細胞を除去、腫瘍の成長を抑制する。Did you know some types of white cells, such as phagocytes and T-cells, contain more vitamin C than other cells so as to enable them to perform their functions?[2].
食細胞やT細胞といった一部の白血球は、その機能を実行するために他の細胞よりも多くのビタミンCを含んでいることはご存知でしたでしょうか？[2]。Blinatumomab, developed by Amgen, works by binding simultaneously to specific cytotoxic T-cells and B-cells, which allows the patient's healthy T-cells to recognize and eliminate cancer stem cells called blasts.
アムジェン社が開発したブリナツモマブは、特定の細胞障害性T細胞とB細胞を同時に結合させることで作用し、それによって患者の健康なT細胞が芽球と呼ばれるがん幹細胞を認識し排除できるようになる。The last thing your body does in response to a potential threat is to increase coagulation activity in the blood and increase the circulation of T-cells(a kind of white blood cell).
そして起こり得る脅威に対する身体の反応として最後に起こるのが、血液凝固活動の活性化と、T細胞（白血球の一種）循環の向上です。University of Alabama at Birmingham researchers have now shown that activated T-cells-- part of the immune system's inflammatory response-- are both necessary and sufficient to produce such heart failure.
アラバマ大学バーミンガム校の研究者達は、免疫系の炎症反応の一部である活性化されたT細胞が、そういった心不全を引き起こすのに必要十分である事を立証しています。Harpoon Therapeutics' TriTAC™ molecules are half-life extended and designed to simultaneously bind to cancer cells and T-cells, triggering those T-cells to attack the targeted cancer cells.
HarpoonTherapeuticsのTriTAC（TM）小分子は半減期が延長され、がん細胞とT細胞に同時に結合するように設計され、T細胞による標的細胞攻撃を誘発する。T-cells are usually'motile'- they move around the body- but when an infection is happening, they slow down and accumulate around the dendritic cells that help the T cells read the severity of the infection.
T細胞は通常「運動性の」細胞である、即ちT細胞は身体中を移動する、しかし、感染が発生すると、動く速さを落し、T細胞が感染の深刻度を読み取ることを手助けする樹枝状細胞の周りに蓄積する。T-cells in lymph tissue.
T-cells undergo maturation in the Thymus.
T細胞は胸腺（Thymus）で成熟する。The T-cells are injected into the blood.
T細胞は血液中に含まれています。The modified cells are called CAR T-cells.
改変したＴ細胞はCAR-T細胞と呼ばれます。T-cells generally require two signals to proliferate.
T細胞の活性化には2つのシグナル伝達が必要です。Here helper T-cells play another important role.
その際にはヘルパーＴ細胞が重要な役割を果たします。T-cells belong to the adaptive immune system.
Ｔ細胞は適応免疫系に関与する。
