TAKUMI - 日本語 への翻訳

• 匠
• takumi
• タクミ
• 琢巳
• 拓美
• 拓海
• 拓実

英語 での Takumi の使用例とその 日本語 への翻訳

The characteristic of the cuisine of this hotel lies in the privileged environment that there is a directly managed farm"Takumi Farm".
当宿の料理の特徴は、直営農場「拓美ファーム」があるという恵まれた環境にあり。

We will continue to support better golf life in the future by a group of Takumi.
これからも(匠の集団)でより良いゴルフライフをサポートしていく。

Eat fresh seasonal fish, Ezo abalone, Takumi farm's mineral-rich pasture grabbed at local"Esashi".
地元「江差」で獲れた新鮮な旬の魚や蝦夷鮑、拓美ファームのミネラルたっぷりの牧草を食べ、。

Third year in high school, Takumi(Nakajima Kento) is appointed to the committee of the community outreach event.
地域ふれあい交流会"の実行委員に任命された高校3年の拓実(中島健人)。

Takumi road Trainer course 二日 first in Harajuku|
匠道トレーナーコース二日目in原宿|

New team member Takumi Hakamata came in 4th place of the X division.
新加入の袴田匠選手はX部門4位に入りました。

We added a new introduction page of the Machine Workshop and Takumi Workshop, both of which have been newly constructed in the Saitama Plant.
新たに竣工致しました、埼玉工場真心工房並びに匠工房の御紹介ページを追加致しました。

Our subsidiary company, Takumi Seiri is in charge of the dyeing processing that is the final stage of textile manufacture.
織物の最終工程となります染色整理加工工程は子会社の匠整理(株)が担当しています。

In the end, his daughter Kumiko became the chairman of the board won, and Katsuhisa along with his eldest son, Takumi Otsuka were forced to leave the company.
結局、娘の久美子氏が社長となり勝久氏は長男の勝之氏とともに大塚家具を去り、匠大塚を設立。

Takumi Nakamura(Mr. Mondo): Tochoh Fill this form, then click the"Send Feedback" button when you are done.
EventsofTakumiNakamura(Mr.Mondo):ト調フォームに入力して、「フィードバックを送信」ボタンをタッチ/クリックしてください。

Facebook, Twitter etc. Corporate color list of SNS site- by Takumi Hirashima We summarized the corporate color of social networking service.
SNSブランドサイトのキーカラー一覧-byTakumiHirashimaFacebookやTwitterなどのソーシャル・ネットワーキング・サービス(socialnetworkingservice、SNS)サイトのキーカラーをまとめました。

Takumi Yamamoto is located on the second floor of the facility which includes shopping malls, casinos, theaters and restaurants.
ショッピングモールやカジノ、劇場、レストランが入る同施設の2階に、「TakumiYamamoto」はあります。

Key competitors include Whalar, Tribe, Takumi, Influential. co and FameBit.
インフルエンサーマーケティングの主な競争相手は、Whalar、Tribe、Takumi、Influential.co、FameBitなどだ。

The LEXUS New Takumi Project was launched by LEXUS in 2016 in order to support the bold and exciting work of young artisans in different regions of Japan.
LEXUSNEWTAKUMIPROJECTは、LEXUSが2016年から続ける、日本各地で新しいモノづくりに挑む若き匠を応援するプロジェクト。

Ueno but Kai did not lead to important, Takumi head same day seppuku, Ueno intervention was a judgment that without your blame.
上野介は大事に至らなかったが、内匠頭は即日切腹、上野介はお咎めなしという裁きであった。

Monozukuri/Takumi no Waza Expo 2016 Executive Committee/ Keio Agency, INC.
ものづくり・匠の技の祭典2016実行委員会(東京都)/株式会社京王エージェンシー。

I am grateful to have received the"Grand Prize". Takumi YAMASHITA: I was in charge of the presentation and the development of the algorithm used to generate parody songs from text, which is the foundation of the app.
最優秀賞を獲得でき、感謝しています!山下琢巳さん:私はプレゼンテーションと、アプリの根幹となる文章から替え歌を生成するアルゴリズム開発を担当しました。

In a directly-managed farm"Takumi Farm", raising vegetables with fresh garbage from the inn as fertilizer, sheep(Suffolk seed), raising chicken with hand-made feed and grass raises circulation type eco.
直営農場「拓美ファーム」では宿から出る生ごみを肥料に野菜を育て、羊(サフォーク種)、地鶏は手作りの飼料と牧草で育てる循環型エコ飼育。

Fujiwara Takumi(voice: Miyano Mamoru), son of a tofu shop owner, has extraordinary driving skills thanks to his daily work handling deliveries.
藤原とうふ店の息子・拓海(声:宮野真守)は、日々の配達によって抜群の運転技術を身につけていた。

Takumi Iijima: He wanted to do his favorite activity, fishing Takumi Iijima's parent is fishermen, and he wants to become a fisherman himself, too, in the future.
大好きな釣りがしたかった~飯島拓海さん親が漁師で、自分も将来は漁師になりたいという飯島拓海さん。