TBS - 日本語 への翻訳

• TBS
• TB
• 聖火ランナー

英語 での Tbs の使用例とその 日本語 への翻訳

diced 1/4 cup raw apple cider vinegar 2 Tbs.
さいの目切り1/4cuprawapplecidervinegar2TBS。

sapore mozzarella2 Tbs.
モッツァレラチーズの風味2TBS。

Favorite this post Oct 18 Reporter position for tbs eFM Radio Station"This Morning" (Sangam-dong(상암동))
この投稿をお気に入りにする6月14JobopeningfortbseFMRadioStation"ThisMorning"(Sang-am-dong)

The Cisco UCS 5108 Chassis high-performance midplane provides eight blades with 1.2 terabits per second(Tbs) of available Ethernet throughput for future blade and I/O requirements.
CiscoUCS5108シャーシの高性能ミッドプレーンは、8枚のブレードにより、1.2テラビット/秒(Tbs)のイーサネットスループットを提供できるため、ブレードやI/Oの将来の要件にも十分に対応できます。

Pour 1 Tbs of oil in same pot, fry garlic and ginger on low heat until fragrant, then turn to medium flame and fry sliced onion with 1 pinch of salt.
油大さじ１を土鍋にいれ、弱火でにんにく生姜を香りが立つまで炒めたら中火にし、薄切りにした玉ねぎと塩ひとつまみを入れ、炒めます。

The interest rate differential between Euro-yen deposits and TBs expanded considerably in parallel with the heightened market concern over Japanese banks' foreign currency liquidity risk at the year-end.
このように、ユーロ円とTBとの金利格差は、年末における邦銀の外貨流動性リスクに対する市場の警戒感を反映するかたちで、大きく拡大した。

TBs may be asked to withdraw from the relay if, on the day of their run, they are not healthy enough to be able to hold the Olympic torch themselves and run safely.
走行日当日に、聖火リレー用トーチを自身で保持し、安全に走行できる健康状態でない場合は、走行を取りやめていただく可能性があります。

Ingredients 4 cups chicken broth 3 tsp of nuoc mam(Vietnamese fish sauce) 1/2 tsp sugar 1/4 tsp salt 1 tbs vegetable oil 6 shallots- chopped 2 garlic cloves- chopped 8… Continue Reading→.
材料4カップのチキンスープ3ニョクマムの小さじ(ベトナムの魚醤)1/2小さじ砂糖1/4塩小さじ1TBSの植物油6エシャロット-みじん切り2ニンニク-みじん切り8…続きを読みます→。

With millions of databases in Azure SQL database and zero operational staff or DBAs,~600 TBs of telemetry is collected per day from Azure SQL Database, helping the SQL Server engineering team run automated alerting and SLA infrastructure.
運用スタッフやDBAが1人もいないAzureSQLDatabaseでは、1日あたり約600TBのテレメトリがAzureSQLDatabaseから収集されており、SQLServerエンジニアリングチームが自動アラート/SLAインフラストラクチャを稼働させるのを助けています。

CHEAT had to conform more than 50 days worth of rushes and 100 TBs of 7K and 8K RAW material spread across 40 drives, a process which was completed by Caroline Morin using DaVinci Resolve's media management tools.
CHEATは、50日分のラッシュ、そして40のドライブに保存された100TBの7K/8KRAW素材のコンフォームを行う必要があり、この作業はキャロライン・モーリン氏がDaVinciResolveのメディア管理ツールを使って行った。

Interest rates on three-month and six-month treasury bills(TBs) fell below the overnight call rate, and recently, rates on one-year TBs declined to 0.04 percent, close to the level of the overnight call rate.
TBレートをみると、既に3か月物や6か月物はオーバーナイト金利を下回る水準まで低下していたが、最近では、1年物も0.04%とオーバーナイトレートに近い水準にまで低下している。

Tokyo 2020 Olympic TBs will be selected in accordance with the concept of the Torch Relay,“Hope Lights Our Way,” and will play a role in spreading this message to a wide audience.
東京2020オリンピック聖火ランナーは、聖火リレーのコンセプトである「HopeLightsOurWay（英語）/希望の道を、つなごう。（日本語）」に沿って選定され、このコンセプトを広く発信する役割を担っていただきます。

Before they decided to use BitTorrent, more than 20 servers were needed to distribute 25.6 TBs of data to the desktops, and even then it could take up to 4 days to update them all.
彼らがBitTorrentを採用する以前には、25.6TBものデータをデスクトップPCに配布するために20台以上のサーバが必要としていたが、それでも全てのPCをアップデートさせるためには最大で4日を費やす必要があった。

For example, if the packet database was configured for 12 TB and someone mistyped it as 12 GB, the database would end up deleting over 11 TBs of data in order to shrink it down to just 12 GB.
たとえば、パケットデータベースが12TBに構成されていたときに、誤って12GBと入力されると、サイズを12GBに縮小するために、そのデータベースから11TBを超えるデータが削除されることになります。

Regarding another member's earlier comment that pain on employees' part was inevitable in the process of structural adjustment, the member argued that, before imposing such a burden on employees, various regulations should be reviewed so that households would have diverse options in constructing their portfolio of financial assets amounting to 1,200 trillion yen-- for example, changing regulations so that households could purchase TBs and FBs.
また、その委員は、一部の委員が構造調整に際しては個人が痛みを負担することもやむを得ないと発言したことに対して、そうした負担を課す前に、1200兆円にのぼる個人金融資産の運用の選択肢を広げるよう、たとえば、TB、FBを個人が購入できるようにするなど、さまざまな規制を見直すことが先決なのではないかと反論した。

TBS/ Pony Canyon.
ＴＢＳ・ポニーキャニオン。

TBS News TV.
ＴＢＳニューステレビ。

News Forest TBS.
ニュース森ＴＢＳ。

TBS Holdings Inc.
東京放送ホールディングス。

TBS, J-WAVE Special Co-sponsor.
ＣＢＣ・ＺＩＰＦＭ特別協賛：。