TEETH AND GUMS - 日本語 への翻訳

• 歯と歯茎を
• 歯と歯ぐきを
• 歯およびゴムを

英語 での Teeth and gums の使用例とその 日本語 への翻訳

If you tell me the condition of your teeth and gums concretely, our dentist will give you free advice.
歯や歯ぐきの状態を具体的に教えてくだされば、歯科医師が無料アドバイスさせていただきます。

Put simply, plaque is very bad for your teeth and gums.
つまりプラークとはあなたの歯と歯ぐきにとって非常に悪いものなのです。

It is essential that you understand the state of your teeth and gums.
まず、ご自分の歯と歯ぐきの状態を正確に知ることが大切です。

One reason could be the accumulation of plaque between teeth and gums, forming a large number of bacteria.
一つの問題は、細菌を多数形成し、歯と歯茎の間のプラークの蓄積である。

You will be able to choose the best one for your teeth and gums.
自分の歯や歯肉にとって一番良い方法を選択しましょう。

It also eliminates bad breath and helps teeth and gums fight off hazardous germs.
また、口臭を除去し、歯や歯ぐきが有害な細菌と戦うのを助けます。

Well, how can you maintain healthy teeth and gums?
では、健康な歯や歯ぐきはどうやって保てばいいのでしょうか。

Plaque is a type of bacteria which forms on the surface of the teeth and gums every day.
プラークとは、日々歯や歯茎の表面に形成される細菌のことです。

The first thing that a Dentist Lawrence will do is examine all your teeth and gums.
最初に、歯科医師があなたの歯と歯肉のすべてをチェックします。

Proper care of the teeth and gums requires minimal time commitment.
歯とガムの適切なケアは、最小限の時間のコミットメントを必要とします。

So using a cotton swab, the upper and lower teeth and gums, the tongue and the inside of the mouth are painstakingly cleaned.
そこで、綿を巻きつけた棒で、上下の歯と歯茎、口の中、舌を念入りに掃除します。

Vitamin C: Strengthens immunity, prevents cell damage, and promotes healthy teeth and gums.
ビタミンCは免疫力を強化し、細胞の損傷を防ぎ、健康な歯や歯茎を促進します。

If the patient misses more than 1 tooth but has healthy teeth and gums, multiple implants can be used in areas for replacing tooth..
患者が1本以上の歯を失ったが、健康な歯と歯茎を持っている場合、歯を交換するための領域で複数のインプラントを使用できます。

Taking care of your teeth and gums isn't just about preventing cavities or bad breath,” the American Dental Association warns.
自分の歯と歯ぐきを大切にすることは、むし歯と口臭を予防するだけではありません”と、アメリカ歯科医学会は警告しています。

Here are six completely natural ingredients you can use to keep your dog's teeth and gums clean and healthy, and to keep that canine breath smelling fresh.
ここにあなたの犬の歯と歯茎を清潔で健康に保ち、犬の息を新鮮なにおいを保つために使用できる6つの完全天然成分があります。

Give your pup a chew that helps maintain healthy teeth and gums through the natural action of chewing, while also providing flavor they love.
あなたの子犬に助けがかみ砕くことの自然な行為によって健康な歯およびゴムを維持する咀嚼を与えて下さい、また愛する味を提供している間。

They protect teeth and gums better through refined motor control resulting in a gentler brushing action, they monitor brushing duration, frequency and brushed surface progress over time thanks to embedded sensors.
電動歯ブラシは、精密なモータ制御による丁寧なブラッシングで歯と歯茎を効果的に保護し、内蔵センサによってブラッシングの継続時間、回数、ブラッシングした表面の時間的推移をモニタします。

Taking care of your teeth and gums isn't just about preventing cavities or bad breath,” the American Dental Associationwarns.
自分の歯と歯ぐきを大切にすることは、むし歯と口臭を予防するだけではありません”と、アメリカ歯科医学会は警告しています。

Developed to keep teeth and gums healthy whilst preventing decay, the toothpaste utilises a gentle Xylitol and Sorbitan-based formula to cleanse and condition the teeth without irritation.
虫歯を防ぎながら、歯と歯茎を健康に保つために開発された歯磨き粉で、穏やかなキシリトールとソルビタンベースの成分により、刺激を与えず歯を清潔にしてコンディションを整えます。

Now with 2x the power, ISSA mini 2 sensitive silicone bristles channel 9,000 high-intensity pulsations per minute to create micro-sweeps that effectively and gently clean the teeth and gums.
パワーが倍増したISSAmini2sensitiveのシリコーン毛が毎分9000回の高密度振動と連動し、マイクロスィープを起こし、効果的でも優しく歯と歯ぐきを洗浄します。