THAT IT WORKS - 日本語 への翻訳

• 動作することを
• 働くことを
• それが機能するという

英語 での That it works の使用例とその 日本語 への翻訳

Clever minds have examined our product and come to the conclusion that it works as promised.
賢い頭脳が私たちの製品を調べて、それが約束されたように働くという結論に至りました。

For this reason stretching reflections create a misunderstanding that it works only when the muscles are relaxed.
そのため伸張反射は筋が弛緩しているときにしか働かないという誤解を生む。

We have broadened the application of this approach, extended it to new iron-silicon alloys, and showed that it works.
このアプローチの適用範囲を広げ、それを新しい鉄-シリコン合金にまで拡大し、それが機能することを示した。

I have installed the update and confirmed that it works as advertised.
私はこのアップデートをインストールして、言われている通りに動作していることを確認した。

One of the few drawbacks of the system is that it works only in Windows and Android.
このシステムのただ一つの短所は、WindowsとAndroidでしか動作しないことです。

One of attoparsec's major selling points is that it works with incomplete input.
Attoparsecのセールスポイントの一つに"不完全な入力でも動作する"というものがあります。

The advantage is that it works far better than UDP on lossy networks.
利点は、ロスの多いネットワークにおいてUDPよりずっと良く動作することです。

People who believe in a flat Earth assume that gravity acts directly, but there is no evidence to suggest that it works that way.
一方地球平面説を信じる人々は、重力がまっすぐに引っ張る力だと考えていますが、そのように重力が働くことを示唆する証拠はありません。

I have been using this model for almost 10 years and found that it works for most situations, and has never gotten in the way.(Rod Grimes).
この方法をほぼ10年間使っていますが、ほとんどの場合に使えることがわかり、じゃまになったことはありませんでした。(RodGrimes)。

The Zumio is a real eye opener, the way that it works is unusual, and the fact that it is just so good is very unusual indeed.
滞在期間の長さによって発生するズミオ本当のアイオープナーです、それが動作する方法は珍しい、そしてそれがちょうど良いという事実は、実際には非常に珍しいです。

Because our app is built on Watson, businesses have the confidence that it works, and they know it is powerful.
我々のアプリは、ワトソンの上に構築されているため,企業は、それが動作することを自信を持っています,そして、彼らはそれが強力です知っています。

The only difference is you can choose when to study so that it works with your schedule, leaving you more flexibility to balance life's priorities.
唯一の違いは、勉強する時期を選択してスケジュールに沿って働くことができるため、より柔軟に生命の優先順位を調整できるということです。

Bayesian Filters- The beauty of Bayesian filtering is that it works on the contents of your email, which is probably rather different from mine and anyone else's.
ベイジアンフィルタ--ベイジアンフィルタの素晴らしい点は、電子メールの内容に基づき動作することであり、それは私のと他人のものでは結構異なるだろう。

Talking about specific things that interest you or that you might have in common with someone is a time-honored way to make a connection, and we have proof here that it works.
興味があなたやあなたが誰かと共通しているかもしれないが、接続するための古くからある手法であることを具体的な事柄について話します,そして我々はそれが動作することをここに証明を持っています。

It allows one to immerse into one field, deepen ones understanding, transmit ones experience through interaction with others, in a safe environment with a sound support system. What makes the training an ideal incubator for change, comes from the fact that it works on the body first and foremost.
一つの領域に没頭し、理解を深め、他者とのやりとりを通して、自分の体験を分かち合うことができる、サポートシステムのある安全な環境。トレーニングが変化を培養できる実験的な場として理想的なのは、まずは第一に身体そのものに働きかけることにあります。

What's so crazy about that story is that it worked.
この話が面白いのは、それが功を奏したということです。

When he executed the solution and saw that it worked, he says he jumped all over the place.
解決を実行して、それが働くのを見たとき、彼はいたる所にとんだと言う。

And if it's real, pure chance that it worked this one time.
それでも、やはりチャンスと、今回は本当に動いたということか。

People who believe in a flat Earth assume that gravity acts directly, but there is no evidence to suggest that it worked that way.
一方地球平面説を信じる人々は、重力がまっすぐに引っ張る力だと考えていますが、そのように重力が働くことを示唆する証拠はありません。

Few people who were dealing with the same problem found that it worked and used this way they were able to send a message on starting with a new thread.
同じ問題を扱った少数の人々は、それが働いたことがわかったと、彼らは新しいスレッドで始まるにメッセージを送信することができました。