THE AEROSPACE - 日本語 への翻訳

• 航空宇宙
• 航空機
• aerospace

英語 での The aerospace の使用例とその 日本語 への翻訳

The aerospace industry is expected to double in the next 20 years.
航空・宇宙産業に於いては、今後20年後までに倍増が予想されています。

Innovative materials for the aerospace and aviation industry. See how our solutions are both reliable and resilient in extreme environments.
インテグリスの航空宇宙および航空機産業のための革新的な材料ソリューションは、極限環境において高い信頼性を提供します。

The aerospace industry paves the way for new materials and material combinations.
航空産業は、新材料、また新材料の組み合わせで新たな道を切り開いています。

Approval for manufacturing using Electro Deposition Machining(EDM) and Wire erosion technologies to the Aerospace recognised standard.
航空宇宙で認識されて基準に対応した放電加工機(EDM)とワイヤー浸食技術を活用した製造の承認。

Ever since, I would been working in the aerospace industry in Los Angeles.
実は、私も、かつてロサンゼルスの航空業界で働いていましたよ。

The aerospace sector was already thinking hard about saving energy long before global warming became a concern.
航空業界は地球温暖化が問題になるずっと以前から省エネルギー対策に真剣に取り組んできました。

The major deals announced this week demonstrate how confident the aerospace industry is and the role of Farnborough as an economic barometer.”.
期間中に発表された主要な取り引きは、航空業界の自信とファンボロー国際航空ショーの経済的バロメーターとしての役割を示した｣。

Promotion to Tier 1 has dramatically expanded our opportunities to demonstrate our capabilities in the aerospace sector.
ティア1への昇格により、航空宇宙産業における当社の能力を実証する機会が劇的に増えました。

Stratocat Historical recompilation project on the use of stratospheric balloons in the scientific research, the military field and the aerospace activity.
StratoCat-科学研究、軍事分野、及び航空宇宙の活動における成層圏用気球の使用に関する歴史の再編集計画。

A buoyant SparkCognition CEO Amir Husain said the aerospace industry will go towards the creation of a giant new market worth upwards of $3 trillion.
スパークコグニションのアミール・フセインＣＥＯは、航空産業は３兆ドルを超える新たな巨大市場を形成するだろうと述べた。

Meanwhile, the Aerospace Basic Act was enacted and allowed us to implement a wide range of space activities.
さらに宇宙基本法が制定され、宇宙に関わる広範な活動が可能となった。

Mitsui has positioned the aerospace business as a frontier domain and regards participation in SFI as an opportunity to further expand initiatives in the field.
三井物産は宇宙ビジネスをフロンティア領域と位置付け、SFI社への出資参画を契機に取り組みの更なる拡大を図っていきます。

Materials of central importance for the aerospace industry such as titanium and nickel alloys subject machining tools to severe thermal and mechanical stresses.
チタンやニッケル合金といった航空産業に重要な金属の加工に使用される工具に熱的ストレスや機械的ストレスにさらされます。

This device will be used for machining parts in the aerospace and electric vehicle industries, which requires high-accuracy machining.
高い精度が要求される航空・宇宙・電気自動車などの産業において、部品加工での利用が見込めます。

The aerospace sector requires electrical equipment to operate safely and reliably in harsh environments over long periods.
航空宇宙の分野では、長期間にわたり過酷な環境下で安全かつ確実に動作する電気機器が求められます。

They came in and sort of took over all of the aerospace companies and all of the biomedical research companies.
彼らが入って来て、すべての航空企業や生物医学研究企業を実質乗っ取りました。

They combine copper and a ceramic graphite compound of relatively recent invention that finds uses in the aerospace and nuclear power industries.
それらは、銅と、近年開発され、航空機や原子力産業において使用されているセラミックグラファイトを混ぜ合わせたものである。）。

Profile Midparc is a free industrial zone for the aerospace industry, located right next to the main airport in Casablanca.
プロフィールMidparcはカサブランカ空港に隣接する航空産業フリーゾーンです。

This project represents just the first step", says Dr. Ian Bond, the aerospace professor leading the research.
このプロジェクトはその第一歩を示しているにすぎない」と、今回の研究を率いている、航空学専門のIanBond博士は言う。

Think of the spacecraft itself as the master container," says aerospace engineer Michael Weaver, who oversees reentry risk assessment at the Aerospace Corporation.
宇宙船自体は主コンテナだと考えてください」と語るのは、エアロスペース・コーポレーションで再突入のリスク評価を監督するマイケル・ウィーヴァーだ。