THE BURNER - 日本語 への翻訳

• バーナー
• 火を
• バーナ

英語 での The burner の使用例とその 日本語 への翻訳

Turn off the burner, remove the kombu seaweed and place it onto a cutting board.
火を止めて昆布を取り出し、まな板に置きます。

The inside of the furnace, which is illustrated below in center, is heated by the burner. This heating method has been innovated.
下記図中央部の炉内部へバーナーにより加熱されるが、この加熱方法に工夫があります。

When the water boils, reduce the heat. Steam 15 more minutes and turn off the burner.
鍋の湯が沸騰したら少し火を弱め、更に15分間蒸して火を止めます。

The line burner is mounted centrally on the support with the axes of the burner tubes and the lowest edge of the crib in the same plane.
ラインバーナーは同じ平面にまぐさ桶のバーナーの管そして最も低い端の斧が付いているサポートに中央に取付けられます。

Add the sake, salt and usukuchi soy sauce to the stock. Stir with a set of saibashi chopsticks. Bring it to a boil and turn off the burner.
酒、塩、薄口醤油数滴加えて菜箸でかき混ぜ、沸騰したら火を止めてできあがりです。

The boiler overpressure interlocking protection device, the controller alarms, the burner stops moving, the automatic sewage is opened, and the safety valve is opened.
ボイラー重圧の連結の防御装置、コントローラー警報は、バーナー動くことを止めます自動下水は開き、安全弁は開きます。

When the beef is almost browned, add the shungiku and turn off the burner.
肉の赤い部分がほぼなくなったら春菊を加えて火を消します。

If the surface is almost firm as shown, cover again with the aluminum foil and the lid. Then, turn off the burner.
このように表面がほぼ固まったら、アルミホイルと蓋をし火を消します。

Flame temperature is as low as 1100℃ at highest, and the burner is of the low temperature flame that reduced partly heating.
フレーム温度が最大1100℃と低く、局部加熱を低減した低温フレームのバーナーです。

When the butter is completely melted and it reaches a rolling boil, turn off the burner.
バターが完全に溶けてグラグラッと沸いたら火を止めます。

Now the burner can be put aside, and the first black layer must be removed.
今バーナーは脇に置くことができ、最初の黒い層を削除する必要があります。

In this time, Icarus 5 will appear as one of the Fantasia Balloons loading the burner manufactured by Exploring Club of Hokkaido University.
ゴンドラに、北海道大学探検部が制作したバーナーを搭載した「イカロス5号」がファンタジアバルーンとして登場します。

Set the burner to the minimum power rating, notice one third of an hour after the start of boiling.
バーナーを最小定格電力に設定し、沸騰開始後1時間の3分の1に注意してください。

It is able to scan your DVD and choose the burner as the target spontaneously.
DVDをスキャンし、バーナーをターゲットとして自発的に選択することができます。

So the burner ensures a seamless and intelligent transition from disk to disk.
だから、バーナーは、ディスクからディスクへのシームレスかつインテリジェントな移行を保証します。

So the capability of which the burner overcomes the boiler pressure is differe….
だから、バーナーはボイラーの圧力を克服する能力がdiffereです…。

Set the burner on the average, cover with a steam outlet, cook the dish until thickening.
バーナーを平均的に置き、蒸気の出口で覆い、厚くなるまで皿を調理する。

The burner ignition start sequence has a foolproof design to avoid faulty operation.
バーナーの点火開始シーケンスは誤操作を避けるための絶対確実な設計をしています。

The burner torch is not less than 200mm away from the bottom of the combustion chamber and not less than 300mm away from the tank wall.
バーナーのトーチは燃焼室の底からの200mmおよびタンク壁からの300mm以下よりより少しではないです。

The burner is equipped with air pressure relay, which is used to feel the air volume of the fan.
バーナーはファンの空気容積を感じるのに使用されている空気圧のリレーが装備されています。