THE ELECTRONIC FRONTIER FOUNDATION - 日本語 への翻訳

• 電子フロンティア財団
• electronic frontier foundation

英語 での The electronic frontier foundation の使用例とその 日本語 への翻訳

Net and the Electronic Frontier Foundation collaborated to publicly break a DES key in 22 hours and 15 minutes.
Netと電子フロンティア財団は共同で、22時間15分でDESの鍵を破ったことを公表した。

In a blistering editorial, the Electronic Frontier Foundation has criticized Microsoft's strategy for rolling out Windows 10.
電子フロンティア財団は、激しい批判で、MicrosoftがWindows10を展開する戦略を批判している。

Net and the Electronic Frontier Foundation collaborated to publicly break a DES key in 22 hours and 15 minutes(see chronology).
NetとElectronicFrontierFoundationは共同でDES鍵を22時間15分で解読しました。

The Electronic Frontier Foundation evaluates this decision as“a big victory in privacy”.
電子フロンティア財団は今回の判決を「プライバシーの大きな勝利です」と評価。

The Electronic Frontier Foundation(EFF) started a document containing progress artificial intelligence(AI) research on multiple tasks.
EFF(ElectronicFrontierFoundation)は、複数のタスクを対象とした進化型AI(artificialintelligence)研究を含む文書を立ち上げた。

Net and the Electronic Frontier Foundation worked together to publicly break a DES key in less than 23 hours.
NetとElectronicFrontierFoundationは共同でDES鍵を22時間15分で解読しました。

The Electronic Frontier Foundation, which filed the class action lawsuit in January, alleges that room is used by an unlawful National Security Agency surveillance program.
年1月にこの集団訴訟を起こした電子フロンティア財団（EFF）は、この部屋が国家安全保障局（NSA）による違法な監視プログラムのために利用されていたと主張している。

The Electronic Frontier Foundation has recommended that people temporarily stop using PGP email plugins, and use non-email based platforms like Signal for encrypted messages.
電子フロンティア財団（EFF）は、PGP電子メールプラグインの使用を一時的にやめて、電子メールをベースとしない「Signal」などのプラットフォームを暗号化メッセージに使用することを推奨している。

He was an early employee of Sun Microsystems, early open source author, and co-created Cygnus Solutions, the Electronic Frontier Foundation, the Cypherpunks, the DES Cracker, and the Internet's“alt” newsgroups.
かれは初期のSunMicrosystems社員であり、CygnusSolutions,theElectronicFrontierFoundation,theCypherpunks,インターネットの"alt"ニュースグループの共同創始者である。

The Electronic Frontier Foundation(EFF) and the American Civil Liberties Union(ACLU) withdrew their support for the Bill after key elements were taken out and broadened, with one legal commentator calling the Bill"broad and vague".
電子フロンティア財団（EFF）とアメリカの市民自由連合（ACLU）は、重要な要素が取り除かれ、広げられた後、法案を「広範かつ曖昧」と呼んで、法案に対する支持を取り下げた。

The Electronic Frontier Foundation(EFF) took up the case, arguing that Apple's attempts to obtain this information violated both federal and California laws.
電子フロンティア財団(ElectronicFrontierFoundation,EFF)はこの訴訟を重く見て、この情報を入手しようとするAppleの試みは連邦法にもカリフォルニア州法にも違反するものだと主張した。

A coalition of groups, including the American Library Association, the Consumers Union and the Electronic Frontier Foundation, is suing the Federal Communications Commission over rules adopted last year aimed at blocking digital TV piracy.
AmericanLibraryAssociation、ConsumersUnion、ElectronicFrontierFoundationなどの各団体を含む消費者団体の連合が、デジタルテレビの違法コピー防止を狙って昨年導入された規則をめぐり、FCCを提訴した。

The Electronic Frontier Foundation(EFF) remains concerned that additional security flaws will be discovered in MediaMax software, in both version 5 and version 3.
電子フロンティア財団（EFF）では、バージョン5およびバージョン3双方のMediaMaxソフトウェアにおいて、さらなるセキュリティ上の欠陥が発見されることを懸念しています。

Mitro is becoming an open source project and the startup is working with the Electronic Frontier Foundation to vet the code and guide Mitro toward being a self-sustaining, nonprofit, community-run service.
Mitroはオープンソースのプロジェクトになり、同社はElectronicFrontierFoundationと共同でコードを管理し、Mitro自身は自立的で非営利でコミュニティが支えるサービスになる。

Contributors included OpenAI, a non-profit research firm, digital rights group The Electronic Frontier Foundation and the Center for a New American Security, a national security think-tank.
報告書には、非営利研究機関「オープンAI」やデジタル権利団体「電子フロンティア財団」、米国立安全保障シンクタンク「新アメリカ安全保障センター」も参加している。

The Electronic Frontier Foundation(EFF) and more than 70 human and digital rights groups called on Mark Zuckerberg to add genuine transparency and accountability to Facebook's content removal process.
サンフランシスコ――電子フロンティア財団（EFF）と70を超える人権団体・デジタル権利団体は本日、マーク・ザッカーバーグ氏に対し、Facebookのコンテンツ削除手続きにおける真の透明性と説明責任を果たすよう呼びかけた。

He was an early employee of Sun Microsystems, and co-founded Cygnus Solutions, the Electronic Frontier Foundation, the Cypherpunks, and the Internet's alt newsgroups.
かれは初期のSunMicrosystems社員であり、CygnusSolutions,theElectronicFrontierFoundation,theCypherpunks,インターネットの"alt"ニュースグループの共同創始者である。

The Electronic Frontier Foundation(EFF) said that TPP will"rewrite the global rules on[intellectual property] enforcement", but."omits the flexibilities and exceptions that protect Internet users and technology innovators.".
電子フロンティア財団（EFF）はTPPが「知的財産権の執行に関する世界的なルール」を書き換えると述べたが、インターネットユーザーと技術革新者を保護する柔軟性と例外を省略しています。

In 2013, when they heard the W3C was taking up DRM, the Electronic Frontier Foundation(EFF) became a full member of the group specifically to"challenge DRM in the group's future work".
年、W3CによるDRMの採用を受けて、ElectronicFrontierFoundation(EFF)は、“グループの今後の活動としてDRMに反対する”という具体的な目標を持って正式メンバとして参加した。

John Gilmore, co-founder of the Electronic Frontier Foundation, says a lawsuit may be necessary to force the NSA to turn over the remaining 22 documents.
電子フロンティア財団の共同設立者であるジョン・ギルモア氏によると、NSAに残りの22の文書も提出させるには訴訟が必要になるだろうと言う。