英語 での The following error message の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You may see the following error message when MS Word can't open the file.
MSWordがファイルを開くことができないとき、次のエラーメッセージを表示することがあります。Connecting from ArcGIS Desktop or another ArcGIS client to an enterprise geodatabase hosted on SQL Server returns the following error message.
ArcGISDesktopまたは別のArcGISクライアントから、SQLServerにホストされたエンタプライズジオデータベースに接続すると、次のエラーメッセージが返されます。When you try to download a file with Internet Explorer from a Web server, you may receive the following error message.
InternetExplorerでファイルをWebサーバーからダウンロードしようとすると、次のエラーメッセージが表示される場合があります。When I try to add a new user with Active Directory Users and Computers, I keep getting the following error message.
ActiveDirectoryユーザーとコンピューターツールを起動しようとすると、次のエラーメッセージが表示されます。Failure to set this right will result in the following error message when you attempt to actually start the service.
この権限の設定ミスにより、実際にサービスをスタートする際に、下記のエラーメッセージが表示されます。If you decide not to apply these patches, check the logs on your DNS servers as appropriate, and if the following error message appears in the server log files, please consider applying the patches.
修正パッチの適用を見送る場合は、運用しているDNSサーバのログを適宜確認し、ログファイルに以下のエラーメッセージが記録されていた場合は、修正パッチの適用について検討してください。If you are offline, the following error message appears: Start an Internet-connection(see chapter 5) and click(in the Seamonkey-Mail-Programm) on the button"Get new messages. .
オフラインの場合は次のエラーメッセージが現れます:インターネットコネクションをスタート(5章参照)し、「Getnewmessages」ボタン(SeaMonkey-Mailプログラムにあります)をクリックして下さい。If there is a group with no members in G Suite, the information retrieval from G Suite fails and the following error message is displayed.
GSuiteにメンバーが１人もいないグループが存在する場合、GSuiteからの情報取得に失敗し、次のエラーメッセージが表示される。If the configure script displays the following error message, the libpq library may not be installed, or it is not of version 3.
Configureスクリプトが以下のエラーメッセージを表示した場合、libpqライブラリがインストールされていないか、バージョンが3.0でない可能性があります。You can see the following error message in the Windows Application Event Log of the virtual machine:
対象の仮想コンピュータのWindowsアプリケーションイベントログには以下のエラーメッセージが表示されます:イベントID:First installation goes fine; When you attempt to install Acronis Backup& Recovery 10 Agent in a second HVM virtual machine, the installation fails with the following error message.
最初のインストールは順調に完了します。AcronisBackup&Recovery10エージェントを2番目のHVM仮想コンピュータにインストールしようとすると、次のエラーメッセージが表示され、インストールが失敗します。When you link a Visual C++ project by using the/INCREMENTAL build option in Microsoft Visual Studio 2008, you may receive the following error message.
VisualC++プロジェクトをMicrosoftVisualStudio2008で/INCREMENTALビルドオプションを使用して、リンクすると、次のエラーメッセージが表示される可能性があります。Open PHPMyAdmin and check to see if the database was Ok and I saw that, Despite being listed in the database, When you clicked on the top of the table to view the data the following error message.
PHPMyAdminは、データベースはOkだった、それを見たかどうかを参照してくださいにチェックを開く,データベースでリストされているにもかかわらず,データの次のエラーメッセージを表示するのにはテーブルの上にクリックしたとき。password My E-Vouchers My support profile If the following error message shows up when starting TRAKTOR, the program is not able to access the specified Root Directory folder.
directorysetto"-NativeInstrumentsTRAKTORを起動時、以下のエラー・メッセージが表示された場合は、指定されたルートディレクトリにプログラムがアクセス出来ない状態です。you may receive the following error message or an error message that is similar to it: Internet Explorer has encountered a problem and must be shut down.
InternetExplorerが応答を停止(ハング)する場合や、次のエラーメッセージまたはこれと同様のエラーメッセージが表示される場合があります。My account My products and serials Updates and drivers Order history Name, address, email, password My E-Vouchers My support profile Symptom When attempting to install a product from the Not installed tab, the download fails and the following error message is displayed: Download failedDownloading*product name* failed: Unknown error. .
マイアカウントご登録製品・シリアル番号アップデートとドライバご注文の履歴名前、住所、Eメール、パスワードマイ・Eバウチャーマイサポートプロフィール症状NotInstalledタブから製品をインストールしようとすると、ダウンロードが失敗し、以下のエラーメッセージが表示されます:DownloadfailedDownloading*製品名*failed:Unknownerror。My account My products and serials Updates and drivers Order history Name, address, email, password My E-Vouchers My support profile Symptom While installing an NI Product, the installation process fails and Native Access displays the following error message: Install failed:
マイアカウントご登録製品・シリアル番号アップデートとドライバご注文の履歴名前、住所、Eメール、パスワードマイ・Eバウチャーマイサポートプロフィール症状NI製品のインストール中にインストール処理が失敗し、NativeAccessに以下のエラーメッセージが表示されます:Installfailed:The following error messages are a part of our DRM protection.
以下のエラーメッセージは、DRM保護の一環です。You might see the following error messages when installing or updating LINE.
LINEのインストールや更新(アップデート)時に以下のようなエラーが表示される場合があります。If you try to connect to devices that support only SMBv1, or if these devices try to connect to you, you may receive one of the following errors messages.
SMBv1のみをサポートしているデバイスに接続しようとした場合、またはこれらのデバイスが接続を試みた場合は、次のエラーメッセージのいずれかが表示されることがあります。
