THE GANGS - 日本語 への翻訳

• ギャング
• 暴力団
• gangs

英語 での The gangs の使用例とその 日本語 への翻訳

And the crime, and the gangs, and the drugs that have stolen too many lives and robbed our country of so much unrealized potential.
そして犯罪やギャング、薬物が余りにも多くの命を奪い、可能性を国から奪ってきた。

He told me that there was constantly conflict and even shooting between the gangs that young people in the Tondo district have formed.
聞けばトンド地区は、そこに住む若者たちが結成しているギャンググループ同士の抗争が絶えず、銃撃戦も頻発する場所とのこと。

The crime, and the gangs, and the drugs that have stolen so many lives… This American carnage stops right here, right now.”.
犯罪とギャングと麻薬があまりにも多くの命を奪い」「このアメリカの大虐殺は正にここで今、終わる」。

Many of the gangs and poor people ride, and the most feared Subway at that time.
ギャングや貧困の人々が多く乗車し、当時最も恐れられたSubway。

Seems there is noone in this region who does not talk about the gangs of criminals who control all aspects of life around here.
この地域では、人々の生活のあらゆる面を支配しているギャングについて話さない人はいないようだ。

It is difficult to attack the gangs with a smash, but hands reach difficult balls and you can play technical.
スマッシュでガンガン攻めることは難しいですが、難しい球にも手が届き、テクニカルなプレイができます。

The gangs of armed bandits going on a rampage are painted as an evidence of real democracy.
武装強盗団が大荒れし続けても、本当の民主主義の証拠であるかのように描かれる。

The gangs use rape and torture against their victims to make their families pay for their release.
ギャングは被害者に対して、レイプや拷問という手段を使い、彼らの家族に保釈金を払わせようとする。

Keeping your head down and avoiding the gangs does not guarantee safety either.
頭を下げ、ギャングを避けても、安全を確保できるとは限りません。

Leaving is the only option if you don't want to join the gangs,” says Anderson.
ギャングの一員になりたくないなら、去るのが唯一の選択肢です」とアンダーソンは話します。

Knowing this, Leroy decides to return to New York to take revenge against the gangs and liberate the city.
それを知ったリロイは、ギャングへ復讐するため、そして街を解放するためニューヨークに戻る決意を固めます。

Negative's newest enforcer, HAMMERHEAD, works to bring all the gangs under one banner… or else.
Negativeの新しい用心棒HAMMERHEADは、すべてのギャングを一つにまとめようとしていた…。

I shudder to think what will happen if the gangs find them before we do.
どうなるかと思うとゾッとする我々より先にギャングが彼らを見つけたなら。

Check（Experience：１１〜２０ years） I'm attacking the gangs with Nano Lei Grants.
けんすけ（バドミントン歴：１１～２０年）ナノレイグランツでガンガン攻めています。

We need to deal with this problem at its root cause: Assad, the gangs that support him and ISIS.
我々はこの問題をその根源的原因のところで対処する必要がある：アサド、彼を支持するギャングたち、そしてISISである。

He bravely confronted the cartels, the smugglers, the human traffickers, the gangs that threaten our communities.
彼は勇敢にカルテル、密輸業者、人身売買業者、私たちのコミュニティを脅かすギャングに直面した。

You know, in the favelas in Rio, the gangs, they call themselves a familia.
私は息子だ-お前は知ってるかリオのギャングはお互い家族なんだ。

We are going to build a great border wall to stop illegal immigration, to stop the gangs and the violence, and to stop the drugs from pouring into our communities.
我々は、不法移民を止め、ギャングと暴力を止め、ドラッグが我々のコミュニティに入り込むのを止めるため、巨大な国境の壁を建設する。

We are going to build a great border wall to stop illegal immigration, to stop the gangs and the violence and to stop the drugs from pouring into our communities.
私たちは国境に大きな壁を建設し、不法移民、ギャングや暴力、そしてドラッグが私たちのコミュニティに流れ込むのを抑止する。

Now tourists are beginning to come again,” said a local resident who preferred not to give his name, who had to close his restaurant due to extortion from the gangs.
今、観光客が再び来て始めている、"による暴力団からの恐喝に彼のレストランを閉鎖しなければならなかった彼の名前を与えないことが好ましい地域住民は、言いました。