THE GARMENTS - 日本語 への翻訳

• 衣服
• 衣類
• 衣を

英語 での The garments の使用例とその 日本語 への翻訳

I did not see any man wearing this. We know there is the religious issue behind the garments, so I decided to start asking around.
私たちは衣服の背後に宗教的な問題があることを知っているので、私は尋ねることにしました。

Both agreed that the onus was on Western chains to pay more for the garments they were buying.
両者は、購入していた衣服のために、より多くの費用を支払うために、オヌスがウエスタンチェーンに乗っていることに同意した。

Show the garments in 4-way in order that you clients can select what they like.
顧客好むものを選ぶことができるために4方法で衣服を示して下さい。

And storing away the garments that she had taken up, she was clothed in the garments of her widowhood.
そして彼女は取り上げていた衣服を離れて保存します,彼女は彼女の寡婦の衣服をまといました。

Otherwise consumers and buyers in the international market will again lose confidence in the garments produced in Bangladesh.”.
そうしなければ世界の消費者やバイヤーが再びバングラデシュで生産された衣料品への信頼をなくすだろう」と述べている。

The Swarovski crystal collection is of such a high standard and is so vast that it really lifts the textures and the garments themselves.".
スワロフスキーのクリスタルコレクションはとても高い水準のものであり、服の質感や服そのもののレベルを引き上げてくれます」と語った。

For older children and adolescents, the garments and garments of textile materials must comply with biological and chemical safety in accordance with Annex 8.
それ以上の年齢の小児および青年のために、繊維材料の衣類や衣類は、附属書8に従って生物学的および化学的安全性を遵守しなければなりません。

The long history of Kyoto shibori dyeing goes back to the 10th century, when it was used to decorate the garments of the Imperial Court. The technique takes its name from the similarity with the fawn spots.
京都の絞の歴史は古く、10世紀頃に宮廷衣装として用いられた絞り染が原点で、立体感のある模様が小鹿の斑点に似ているためその名が付きました。

He became our propitiation and through the blood of Calvary's Lamb, the garments of warfare were lifted from us and our wonderful Saviour put around us the robes of His righteousness and peace.
キリストがわれわれの宥めとなり、カルバリの小羊の血を通して、戦闘服はわれわれから取り去られ、われわれの素晴らしい救い主は御自身の義と平和の衣をわれわれにまとわせて下さった。

We also recommend that you do not put the garments in a tumble dryer, and dry the garments away from direct heat such as radiators, as the heat can degrade the wires.
また、衣服を回転式乾燥機に入れないでください。また、ラジエータなどの直接の熱を避けて衣服を乾かしてください。熱によってワイヤが劣化する可能性があります。

We assure the highest criteria of high quality, unique styles as well as ensure that the garments your buy on our shop will make you really feel as good as you will certainly look!
我々は高品質の最高の基準を保証します。,ユニークなスタイルだけでなく、当店で、あなたの購入は本当に感じになる衣服として良いあなたが確かに見えることを確認!

Very few people even realised that Gordon Merchant had such a hands-on role in designing, marketing and sales, but having an intimate understanding of the fickle nature of the garments industry, Gordon knows that every label lives and dies by each seasons range.
ゴードン・マーチャントがデザインやマーケティング、セールスに関して直接関与していたことを知っていた人は少ないが、衣服業界の変わりやすい性質に精通していたゴードンは、どのラベルも、寿命はそれぞれのシーズン範囲であることを知っている。

Since its establishment, TDT's revenue has mainly come from the simple outsourcing activitiesCut, Make and Trim(CMT), meaning that the company is just responsible for cutting the fabric, and making and trimming the garments.
設立以来、TDTの収益は主に単純な裁断・縫製・仕上（CMT業務などのアウトソーシング業からもたらされており、同社は布地の裁断と衣類の製造と仕上げのみに責任を負っている。

That is to say, when the garments arrive at the distribution center from the manufacturer, the staff must manually check them one by one, and when the garments are sent to the clothing store, they are also packaged one by one and manually recorded information, resulting in many errors.
すなわち、衣類が製造業者から流通センターに到着したときには、スタッフが手作業でチェックしなければならず、衣類を衣料品店に送るときには、それらを1つずつ包装し、マニュアルで記録した情報、多くのエラーが発生します。

The Garment Quarter Coupon Code.
GarmentQuarterコードクーポンコード。

Open up the garment with WS out and lay flat.
WSで衣服を開き、平ら。

The garment bag can be used for suits and dresses.
衣装袋はスーツおよび服に使用することができます。

The garment industry represents about 90 percent of Cambodia's total exports.
縫製業は、カンボジアの輸出全体のおよそ90%をしめる。

My mother worked in the garment industry.
母は服飾業界に勤めています。

The garment is white and silver.
ネクタイは白かシルバーです。