THE HEADS OF - 日本語 への翻訳

• の頭を
• の首を
• の長
• の首脳は
• のかしらたちを
• のヘッド
• のトップは
• の頭部を
• の元首たちは
• heads of

英語 での The heads of の使用例とその 日本語 への翻訳

The Prime Minister may, after consultation with the heads of the administrative organs concerned, prescribe standards applicable to the care and custoby of animals.
内閣総理大臣は、関係行政機関の長と協議して、動物の飼養及び保管に関しよるべき基準を定めることができる。

They trample the heads of the weak into the dust of the earth, and force the lowly out of the way." Amos 2:6-7.
弱い者の頭を地のちりに踏みつけ、貧しい者の道を曲げ、（虐待）（2：7）。

After some time, Gongsun Kang indeed sent the heads of the two Yuan brothers to Cao Cao.
数日後、公孫康は袁兄弟の首を曹操のところに持参したのである。

The heads of each country all hope to win power in the end.
各国の首脳はみな最終的に権力を得ることを願っている。

It was you who crushed the heads of Leviathan and gave him as food to the creatures of the desert.".
レビヤタンの頭を打ち砕き、それを砂漠の民の食糧とされたのもあなたです」。

The heads of three Russian intelligence agencies all visited the US simultaneously.
ロシアの情報機関の長3人がアメリカを訪問していたのですよ。

They cut off the heads of enemies slain in battle and attach them to the necks of their horses.
彼らは戦いで倒した敵の首を切り落とし、愛馬の首にぶらさげる。

Take all the heads of the people and hang them up before the Lord in the face of the sun.".
この民のかしらたちをみな捕らえて、白日のもとに彼らを主の前でさらし者にせよ。

The Heads of the three Great Powers have agreed that these claims of the Soviet Union shall be unquestionably fulfilled after Japan has been defeated.
三大国の首脳は、これらのソヴィエト連邦の要求が日本国が敗北した後に確実に満たされるべきことを合意した。

You can find products“Made In Italy” as the heads of soft size Elena Mirò and much more.
商品を検索できます。“イタリアで行われました。”ソフトのサイズの長としてエレナミロはる。

It was you who split open the sea by your power; you broke the heads of the monster in the waters.
あなたは、御力をもって海を分け、海の巨獣の頭を砕かれました。

He then asks Jon Arryn to deliver the heads of Robert and Eddard.
その後、エイリス王はジョン・アリンにロバートとエダードの首を差し出すよう命じた。

Our drums adopt the heads of aspr(ASAPURA co. ltd). aspr is only one drum head manufacturer in Japan.
ヘッドは日本唯一のヘッドメーカーである「aspr（アサプラ）」社のヘッドのみを採用しています。

Eli Roth's"The Bear Jew" has a penchant for bashing in the heads of Nazis with a baseball bat.
しかも「ユダヤの熊」と呼ばれるドニー（イーライ・ロス）は、野球のバットでナチの頭を粉砕する残酷ぶりだ。

A messenger told him,“They have brought the heads of the king's heirs.”.
使者が来て、「彼らは王の子どもたちの首を持ってまいりました。

The heads of tone-plate percussion instruments' mallets are primarily made of the following materials.
音板打楽器のマレットのヘッドには、おもに次のような素材が使われています。

The heads of many important U.N. agencies are communists or fellow travelers.
多くの国連機関のトップは共産主義者、あるいはその追随者である。

By thy power, thou hast divided the sea, thou hast destroyed the heads of the dragons in the water.
あなたは御力をもって海を分け、水の上の竜の頭を砕かれた。

Then, we will evaluate the impact of the issue on Taisun's sustainable management with the heads of various internal business departments.
次に、この問題が泰山の持続可能な経営に及ぼす影響を、さまざまな内部事業部門の長とともに評価します。

The heads of the screws are punched into a hexagon or square shape.
ネジの頭部を六角または四角等の形状に打抜き加工を行ないます。