THE LICENSE CODE - 日本語 への翻訳

• ライセンスコードを

英語 での The license code の使用例とその 日本語 への翻訳

If you change to install the software on another computer, then the license code will be invalid.
別のコンピュータにソフトウェアをインストールするように変更した場合、ライセンスコードは無効になります。

If there is a space at the start or end of the license code, it will cause the license code not to work.
ライセンスコードの先頭または最後にスペースがあると、ライセンスコードが動作しなくなります。

You need the license code to be able to start using the Look&Play app.
どちらのオプションでも、Look＆Playアプリの使用を開始するにはライセンスコードが必要です。

The best way to do this is to select the license code with your cursor(by clicking and dragging across it) and then right click on the selected code and choose ‘Copy’.
これを行う最善の方法は、カーソルでライセンスコードを選択し（クリックしてドラッグし）、選択したコードを右クリックして[コピー]を選択することです。

After purchasing Simple Driver Updater, you will need to activate the software on your computer using the License Code you received in the purchase confirmation email.
SimpleDriverUpdaterを購入した後は、購入確認Eメールで受け取ったライセンスコードを使ってコンピューター上のソフトウェアをアクティベートする必要があります。私たちはあなたが参照することができるステップ活性化ガイドバイステップを持っています。

If you prefer to obtain the license code from the official software reseller near your physical location, please check the list of our local resellers for different regions.
あなたの物理的な場所の近くに公式のソフトウェアの販売代理店からライセンスコードを取得することを好む場合,チェックしてください地元の再販業者のリストさまざまな地域のための。

The best way to do this is to select the license code with your cursor(by clicking and dragging across it) and then right click on the selected code and choose‘Copy'.
これを行う最善の方法は、カーソルを使用してライセンスコードをクリックしてドラッグし、選択したコードを右クリックして[コピー]を選択することです。

In order to avoid this, we highly recommend copying(CTRL+C) the license code from your purchase confirmation email and then pasting(CTRL+V) it directly into the activation window.
これを回避するために、我々は非常に活性化ウィンドウに直接貼り付け、それを（CTRL+V）をご購入確認メールからコピー（Ctrl+C）ライセンスコードをお勧めします。

After purchasing Driver Reviver, you will need to activate the software on your computer using the License Code you received in the purchase confirmation email.
DriverReviverを購入されたら、購入後すぐに受け取った確認メールに記載されたライセンスコードを使って、パソコンでソフトウェアを有効化していただく必要があります。

EML to Outlook Transfer is distributed under the try-before-buy model, which means that users are encouraged to download the free trial version prior to obtaining the license code.
EMLtoOutlookTransferトライ·ビフォア·購入モデルの下で配布されています,これは、ユーザーがダウンロードすることが奨励されることを意味します無料の試用版ライセンスコードを取得する前に。

The license code to register(activate) and unlock your software can also be found in the order confirmation email that you received right after you completed your purchase.
登録され（有効化）されロックが解除されるソフトウェアのライセンスコードは貴方が購入した後すぐに受領した注文確認メールの中にも記載されております。

In the Registration Window, right-click inside the license code field(fig. 3)
登録ウインドウで、ライセンスコード・フィールド(図3)

Please take the time to double check each item: If there is a space at the start or end of the license code, it will cause the license code not to work.
時間をかけて各項目を2回チェックしてください:ライセンスコードの先頭または最後にスペースがあると、ライセンスコードが動作しなくなります。

My license code is not being accepted and I cannot register Driver Reviver There are some common reasons why this may happen: If you copy a space at the start or end of the license code, it will cause the license code not to work.
私のライセンスコードが認証されず、DriverReviverを登録できません。これが起こる共通の原因が考えられますコピーするさいにライセンスコードの始まりや終わりに空白ができると、ライセンスコードが機能しなくなります。

Is the license code correct?
許可コードは正しいのか？

How can I get the license code?
ライセンスコードを取得するにはどうすればよいですか？

How can I get the license code?
ライセンスコードを取得するにはどうすればいいですか？

Q4. Can the license code be used twice?
Q4。ライセンスコードを2回使用できますか？

Q1 How long is the valid service time of the license code?
Q1ライセンスコードの有効なサービス時間はどのくらいですか？

In the"license code" column, enter your license code..
ライセンスコード」欄に、お持ちのライセンスコードを入力します。