THE MICROBES - 日本語 への翻訳

• 微生物

英語 での The microbes の使用例とその 日本語 への翻訳

However, it is not called the cause by which all the microbes decompose food.
しかし、全ての微生物が食品を腐敗させる原因というわけでありません。

The health of the grass is related to the health of the microbes in the soil.
植物の健康は土の中の微生物が大きく関係しています。

More than 90 percent of the microbes found in airplane sewage are resistant to at least one type of antibiotic.
航空機内の汚物から見つかった細菌の90％以上に、最低でも1種類の抗生物質に対する耐性がある。

The microbes are a commonly overlooked part of the aquaponic system, but they do the most important work in the nutrient cycle.
微生物は、アクアポニックスシステムでは見落とされがちな要素ですが、栄養素を循環させる中で最も重要な作業を行うものです。

Thus, understanding the microbes in the soil can lead to important actionable data.
したがって土壌中の微生物を理解することから、重要なアクションに結びつくデータが得られる。

The microbes break down the food into sugars, converting biochemical energy into electricity that powers the robot.
バクテリアは、食物を糖に分解し、生化学エネルギーを電気に変換してロボットを動かす。

As they ingest the iron, the microbes create tiny magnets inside themselves, similar to those in PC hard drives.
それらは鉄を受容するとともに、微生物はPCハードドライブに似て、それら自身の内部に小さな磁石を作成した。

Because of its involvement in digestion, the microbes can also affect the brain.
消化に関与しているため、微生物は脳にも影響を与える可能性があります。

The microbes are a commonly overlooked part of an aquaponic system, but it is these that do the most important work in the nutrient cycle.
微生物は、アクアポニックスシステムでは見落とされがちな要素ですが、栄養素を循環させる中で最も重要な作業を行うものです。

In addition, the microbes eventually die after proliferating, creating vast amounts of sludge.
さらに、処理では増殖した微生物が最後に死骸となり、大量の汚泥としてたまる。

And if you compare this to the microbes in a different air handling unit, you will see that they're fundamentally different.
この微生物を違う空調装置の微生物と比べると根本的に異なっていることが分かります。

These can then be inserted into yeast, bacteria or algae to instruct the microbes to produce valuable compounds in fermentation vats.
これらはイースト菌やバクテリア或いは藻類に入れられ、微生物に発酵タンクの中で価値のある混合物を生産するよう指示する。

Human and animal microbe cross-talk: We seek to identify the microbes contributing to health in symbiosis with animals and illuminate their mechanisms.
ヒトと動物の微生物クロストーク：動物との共生において健康に寄与する微生物の同定とその機能解明を目指します。

After five weeks, the researchers obtained the bacteria from the mice's guts and analyzed the microbes' DNA.
週間後、研究者らはマウスの腸から細菌を採取し、微生物のDNAを分析しました。

All these changes alter the environment the microbes live in, and the microbes likely adjust to these changes.”.
これらの変化はすべて、微生物が生息する環境を変え、微生物はこれらの変化に適応する可能性が高い。

The researchers suggest that this sinking organic matter fuels the microbes responsible formarine nitrogen loss.
研究者等は、この有機物沈降が海洋窒素損失の原因となる微生物に栄養を与えていると示唆している。

After five weeks, the researchers took the bacteria from the mice's guts and analysed the microbes' DNA.
週間後、研究者らはマウスの腸から細菌を採取し、微生物のDNAを分析しました。

A study of more than 1,000 cows throughout Europe found that the microbes in their guts responsible for methane are inherited.
ヨーロッパにわたる1,000頭を超える雌牛の研究が、メタンについて責任があるそれらの内臓の微生物が引き継がれると気付いた。

In previous experiments, Pasteur had discovered that heating the fermented wine would kill the microbes that caused it to spoil.
以前の実験では、パスツールは、発酵させたワインを加熱すると、それが台無しに起因する微生物を殺すことを発見しました。

No. What we would really like to do is see if we can make the microbes, or other living organisms, produce their own container as well as do the water sensing.
私たちが本当に望んでいるのは、微生物や他の生物を作り、独自の容器を作り、水分感知をすることができるかどうかを見ることです。