THE NOZZLE - 日本語 への翻訳

• ノズル

英語 での The nozzle の使用例とその 日本語 への翻訳

The nozzle was developed by Swedish inventor Gustaf de Laval in 1888 for use on an impulse steam turbine.[1][2].
このノズルはスウェーデンの発明家グスタフ・ド・ラバルが1888年、衝動蒸気タービンで使用するために開発した[2][3]。

The nozzle attitude and location on all three axes allowed material to be dredged with surgical precision compared to other dredging methods.
軸すべてのノズルの姿勢と位置によって、材料を他の浚渫方法と比較して手術精度で浚渫することができました。

If the nozzle is in good condition but the electrode has a deep concentric pit, the plasma gas flow rate may be too high.
ノズルが良好な状態にあり、電極に深い窪みが見られる場合は、プラズマガス流量が多すぎることが考えられます。

It is strictly prohibited that the nozzle is directly facing the person during disassembly;
厳密にノズルが直接分解中の人に直面していることを禁止されています;

Adjust swirl gas flows: Correct swirl gas flows during pre-flow protect the nozzle and swirl gas cap from damage.
旋回ガス流量を調整する：プリフロー中の正しい旋回ガス流量は、ノズルと旋回ガスキャップを保護します。

The BGA after printing can be supply to the nozzle of the machine directly.
印刷後のBGA(CSP)は、そのままリワーク装置のノズルで吸着できます。

Move The nozzle and the bed will move around and eventually the nozzle will position on the middle of the bed.
ノズルとベッドが移動して、最終的にノズルがベッドの中心に停止します。

The cartridge-operated models require two steps: Depress the cartridge lever, and then squeeze the nozzle at the end of the hose.
カートリッジ作動させたモデルは2つのステップを要求します:カートリッジレバーを弱め、次にホースの端にノズルを絞って下さい。

Verify shield gas flows: Correct shield gas flows during pre-flow protect the nozzle and shield cap from damage.
シールドガス流量を確認する：プリフロー中の正しいシールドガス流量は、ノズルとシールドキャップを損傷から保護します。

Having the correct start shield flow provides protection to the nozzle and shield during the piercing process.
正しいスタートシールドフローは、ピアシング工程中にノズルとシールドを保護します。

(1) Specially designed for thin-walled stainless steel pipe, the nozzle of the pipe is no burrs and does not deform.
特別薄肉ステンレス鋼管のために設計され、管のノズルにはバリがなく、変形しません。

After use, cleaning the nozzle by reversing the can and pressing the nozzle for three seconds in case of clogging before you store it.
使用後は、缶を逆にしてノズルを掃除し、詰まった場合はノズルを3秒間押してから保管してください。

In case of malfunction, take off the nozzle and clean with a pin or sharp object, put the nozzle back again afterward.
機能不全の場合には、ノズルをはずせば、ピンによってきれいにして下さい鋭い目的は、ノズルをその後再度戻しました。

The taper and length of the nozzle's inlet and outlet determine the pattern and velocity of the abrasive exiting the nozzle..
ノズルの入口および出口の先を細くすることそして長さはノズルを出る研摩剤のパターンそして速度を定めます。

However, if the temperature is too low, the plastic will still be somewhat solid and will have difficulty extruding from the nozzle.
しかし、温度が低すぎると、プラスチックは幾分固くノズルからの押し出しが困難になります。

Connect the mix nozzle to the cartridge by removing the cap from the cartridge and breaking off the top section to allow the nozzle to fit into the cartridge.
ミックスノズルをカートリッジに接続するには、カートリッジからキャップを取り外し、ノズルがカートリッジに収まるように上部を切ってください。

As you can see from the video below, it is surprising that the nozzle moves smoothly only with the water pressure.
以下の動画を見たらわかりますが、水圧だけでこれだけノズルがスムーズに動くのは驚きです。

The angle of the nozzle can be adjusted up to 180° and it can be pulled out without touching the nozzle..
までノズルの角度を調整でき、ノズルに触らずに引き出せます。

Compared to the nozzle speed of repeat movement, the rotation speed of body is as extremely slow as 1/17 that of nozzle, the washing trajectory can be dense and washing effect is very high.
ノズル（リピート運動）速度に比べ主軸の回転速度が1/17と極端に遅くなっているため、洗浄の軌跡は密となり、洗浄効果は非常に大きい。

Note that the initial portion of plasticization of the screw, the inside of the backflow prevention valve, and the inner wall of the nozzle tip, to which resins easily adhere, are dirty in many cases.
特にスクリュの可塑化初期部や逆流防止弁内部、ノズル内部先端内壁は樹脂が付着しやすく汚れている場合が多いので御注意下さい。