THE PROFESSOR'S - 日本語 への翻訳

• 教授の
• 先生の

英語 での The professor's の使用例とその 日本語 への翻訳

Borrow an expression of the professor's.
教授の言葉をお借りいたします。

The Professor's Astonishing Statement.
教授による驚くべき発表。

Flexible creativity of young students and the professor's appropriate guidance were above all great assets.
若い学生たちから生まれる柔軟な発想力と、教授の的確な指導は何よりの財産でした。

Is there anyone here who has ever heard the Professor's brain, felt it, touched or smelled it?
ここにいる誰か、先生の頭脳を聞いたことがありますか？感じて、触れて、味わったことがありますか？

Is there anyone in the class who has ever seen the professor's brain?'.
皆さんの中で誰か、教授の頭脳を見たことがある人がいますか？」。

Is there anyone here who has ever heard the Professor's brain, felt it, touched or smelt it?
ここにいる誰か、先生の頭脳を聞いたことがありますか？感じて、触れて、味わったことがありますか？

The professor's colleagues expressed doubts about the official“suicide” explanation for his disappearance.
教授の同僚たちは、彼の失踪が「自殺」であるとする公式見解に疑問を呈している。

When the microphone doesn't work in a class, the students who sit in the back of the class room can bearly hear the professor's voice.
もし大教室でマイクが壊れたら、後ろの席の学生は先生の声が聞こえないかもしれない。

As a result, I was able to effectively take notes in braille while listening to the professor's lecture at the same time.
これにより、私は教授の講義中に講義を聞きながら効果的にノートを取ることができるようになりました。

Requirements and questions: A set of distance learning video transition system, to push the professor's teaching video to different viewers.
要件と質問:遠隔学習ビデオ遷移システムのセット,別の視聴者に教授の指導のビデオをプッシュします。

And, of course, that is simply my personal bias; it is not the professor's fault.
とはいえそれは付け焼き刃を振るいすぎた僕の過ちであって、教授の責任ではない。

It was at this moment that the skull finally removed its consciousness from Oxley's brain, restoring the professor's mind and personality.
この瞬間にスカルはオックスリーの脳から離れ、彼を正気に戻した。教授の心と人柄も戻った。

The work of the professor's clinic of Doctor Pukhov is based on the following main directions.
Pukhov教授の診療所の仕事は、次の主要分野に基づいています。

Fugōri transfers 45 into the professor's tank, leaving himself with the 90 he needs to return.
フゴウリ氏は教授に45キロリットルを給油し自分が戻るのに必要な90キロリットルを残しておきます。

But once he had seen the Professor's collection, there was no going back.
しかし、博士のコレクションを目の当たりにしては、もう後戻りできなかった。

The Professor's Cube is a mechanical puzzle, a 5×5×5 version of the Rubik's Cube.
プロフェッサーキューブ（Professor'sCubeとは、ルービックキューブの5×5×5版の立方体パズルです。

Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.
その論文は教授の誕生日とタイミングが合うように出版された。

The widow realizes the Professor's love is unchanged, so she calls Kyoko back.
博士の変わらぬ愛を知った未亡人は、杏子を呼び戻す。

Lucifer must find the antidote to the Professor's poison, so he travels to hell to find the Professor's soul.
博士が生み出した毒への解毒剤を見つけ出すため、ルシファーは地獄へ行って博士の魂を捜す。

Answer in: 3 Answer in: 2 Answer in: 1 According to the professor's calculations, they should be able to pull it off by a hair.
解答まで:３］［解答まで:２］［解答まで:１］教授の計算によれば間一髪で成功させることが可能です。