THE SOUND SOURCE - 日本語 への翻訳

• 音源

英語 での The sound source の使用例とその 日本語 への翻訳

For 3D channel configurations, Bottom-Top Pan allows you to pan the sound source on the z-axis.
Dチャンネル構成の場合は、「Bottom-TopPan」で音源をZ軸にパンニングできます。

Also, unlike the family computer on the stationary, Gameboy could play the sound source in stereo by using earphones.
また、据置機のファミリーコンピュータと異なり、ゲームボーイはイヤホンを使えばステレオで音源を再生することができました。

If you are satisfied with the sound source, download the sound source after mastering with the Download Mastered button.
音源に満足したら、爆上げ後ダウンロードボタンで、マスタリング後の音源をダウンロードします。

The sound source of the time Peter called“Green God= Green God” is being drilled down to the point of stoic.
ピーターが“グリーン・ゴッド＝緑神”と呼ばれた時期の音源が、ストイックなまでに掘り下げられているのだ。

In contrast, when the sound source is located on the left side of the microphones, it becomes positive.
ΤIACCが負の値の時は、音源が反対の左方向にあります。

For example, it is extremely difficult to judge if the sound source is in front or back by sound source localization with two microphones.
例えば,2本のマイクロフォンによる音源定位では,音源が前か後ろかの判断は極めて難しい。

From this definition, the impulse response data which was measured at the point of 10 m distant from the sound source in an anechoic room is needed to calculate it.
その定義から、算出には無響室で音源から10m離れた点で測定されたインパルス応答データが必要となります。

The term of these rights are 50 years from the performance, 50 years from the issuance of the sound source, and 50 years from when the broadcast or the cable broadcast has been done.
また権利の保護期間はそれぞれ実演が行われてから５０年、音源の発行が行われてから５０年、放送または有線放送が行われてから５０年と定められています。

Transfer function information from the sound source to the microphone, the period information of the sound source(detection result of the speech period), and a correlation matrix of the known noise are required.
音源からマイクロホンまでの伝達関数情報,音源の区間情報(発話区間の検出結果),および既知雑音の相関行列が必要となる。

The study links these acoustic surveys, routinely used for marine exploration of the seafloor for oil deposits, with a two- to three-fold increase in zooplankton mortality more than a kilometre away from the sound source.
その研究は、海底油田の探査で常用されているそうした音波による調査を、音源から1km以上のかなたで死ぬ動物プランクトンの2~3倍の増加と結びつけている。

By virtue of the present method, it has become possible to understand, through experimentation, the sound source distribution of a complex make-up by measuring flow velocity distribution, and it has become possible to analyse in detail intimate relationship associating aerodynamic sound and flow.
本手法により、流速分布の測定から複雑形状の音源分布が実験的にわかるようになり、流れと音を密接に関連づけた詳細な解析が可能となりました。

That Queen for Japanese fans at the time was a special present, and that this song was a special song, it is the suggests clearly also from the sound source of this Nagoya performances.
当時の日本のファンにとってクイーンが特別な存在であったこと、そしてこの曲が特別な曲であったことが、この名古屋公演の音源からもはっきり伺えるのである。

Compensation(dB) Min(- Peak, Target- Loudness) Peak is the peak of the sound source, Loudness is the loudness of the sound source, Target is a constant, the loudness target value, and Compensation is the correction gain.
Compensation(dB)Min(-Peak,Target-Loudness)Peakは音源のピーク、Loudnessは音源のラウドネス、Targetは定数でラウドネス目標値、Compensationは補正ゲインを表します。

Sound Pressure Comparison of the Plane Wave and Spherical Wave"Sound pressure by point sources and spherical waves(traditional dynamic cone speakers) are inversely proportional to the square of the distance from the sound source.
平面波と球面波の音圧比較(イメージ)点音源・球面波(従来のダイナミックコーンスピーカー)による音の強さ(音圧)は音源から距離の二乗に反比例します。

It is possible to calculate the sound source location, but due to the low sound reception accuracy, only the direction of the sound is utilized in this demonstration.
計算上は音源の位置を求めることが可能ですが、ここでは受信精度が足りず音源方向のみ求めて使用しています。

The sound source is often decisive for understanding a genre: it defines the instruments, the voices, the formations or the strength of a particular music.
音源は多くの場合、ジャンルを理解する上で決定的です。それは、楽器、声、構成、または特定の音楽の強さを定義します。

We arranged the sound source on the virtual space based on the video, emitted the sound from the object in the virtual space, and sent the signal so that the corresponding part glows.
映像をもとにバーチャル空間上に音源を配置し、バーチャル空間上にあるオブジェクトから音を出し、対応する箇所が光るように信号を送りました。

This allows you to move the sound source in the pan area, disable specific speaker channels, or use the divergence controls without experiencing any volume changes.
そのため、パンエリア内で音源を動かしたり、特定のスピーカーチャンネルを無効にしたり、ディバージェンスコントロールを使用したりしても、ボリュームは変化しません。

If you have moved the sound source to outside of the pan area, Overview Mode allows you to see where the positioning handle and the panning balls are located.
オーバービューモードでは、パンエリアの外側に音源を動かした場合に、ポジショニングハンドルとパンニングボールが配置されている場所を確認できます。

Therefore, when there were someone who mastered, the sound source was completed as soon as possible, but there was a phenomenon that the moving image was slow to be completed.
そのため、多くマスタリングする方が居たときに、音源までは早く出来上がるが、動画が出来上がるのが遅いという現象が発生していました。