THE STARS IN THE SKY - 日本語 への翻訳

• 空の星の
• 天の星の
• 夜空の星が

英語 での The stars in the sky の使用例とその 日本語 への翻訳

I do not need money for the modern man who always looks ahead and enjoys the pouring eyes. I wonder if I can afford to be able to lay down for a while and count the stars in the sky.
常に前だけ見て走る現代人に必要なのは降り注ぐ雪を楽々享受できるお金かからない贅沢、しばらく横になって空の星を数えることができる幸せな余裕がないだろうかと。

Eaten dinner, in the Moso tribe of small Mulou compound, under the stars in the sky, I side with the old lady Xiankan Moso tribe, while listening to the babble of water outside the sound of Lugu Lake.
食べた夕食、小さなMulou化合物の孟宗竹の部族は、空の星の下で、私側は、老婦人Xiankan妄想族で、中に鹿谷湖の音が外に水を口走るに耳を傾けている。

You promised them,'I will make your descendants as many as the stars in the sky; and I will give all this land I have spoken about to your descendants; and they will possess it forever.'".
あなたは彼らに自ら誓って、『わたしはあなたたちの子孫を天の星のように増やし、わたしが与えると約束したこの土地をことごとくあなたたちの子孫に授け、永久にそれを継がせる』と言われたではありませんか。

He ruled no empire, he wore no crown, he commanded no armies, he performed no miracles, delivered no prophecies, yet to him was promised“descendants as numerous as the stars in the sky….”.
彼は帝国を支配しなかった、王冠を身につけなかった、軍隊に命じなかった、奇跡を起こさなかった、預言を納めなかったが、彼には"空の星のような多数の子孫"と約束された。

Under the stars in the sky without sleep the mountain tops, boasting talked about in the night, I found, it should be to show off---- Ranch passion 1, a big empty silence of the valley pastures spring to early winter weekend bud of grasslands dodger dodger springs streams, bare packs glandulosa shrubs and Mikie.
それを誇示する必要なく、空の星の下に、1泊についての話を自慢の山トップ眠り、私が見つけた----牧場の情熱1、冬の初めの週末には渓谷の牧草地の春の大きな空の沈黙の草原の不正直な不正直な芽ストリームをバネに、裸のパックglandulosa低木や幹恵。

On top of the tent has a small window, there is no rain is not open when you can see the stars in the sky- a romantic, I think, holding such a romantic idea, and I read a lot of strange curse,- to pray for Days clear of the curse.
テントの上に、あるとき-ロマンチックで、私は、このようなロマンチックな考えを保持と思うし、奇妙な呪いをたくさん読んで、-デイズを祈るために、空の星を見ることができますが開いていない雨は、小さいウィンドウが呪いをオフにします。

To the stars in the sky.
天空の星たちへ。

His_ are the stars in the sky.".
彼は天空の星々」。

The stars in the sky fell to earth.
そして天の星が地上に落ちた。

The stars in the sky fell to the earth.
そして天の星が地上に落ちた。

I could not see the stars in the sky.
空には星は見えなかった。

I'm thankful for the stars in the sky.
天空の星々に感謝するのみです。

I swear by the moon and the stars in the sky".
空に浮かぶ月と星にかけて誓う。

Like a ray of sunshine and the stars in the sky.
太陽の光”と“星”です。

Almost half the stars in the sky are double or multiple.
銀河系の星の半分以上は二重または複数のシステムです。

May your love last as long as the stars in the sky.
夜空に輝く星と同じくらい、あなたの愛が永遠に続きますように。

His skin and hair resemble the stars in the sky or a galaxy.
彼の肌や髪は、空や銀河の星に似ています。

Embroidery is the technique used to express the stars in the sky.
刺繍で表現した星空の柄。

God brought him outside and showed him the stars in the sky.
そんな彼を、神は外に連れ出し、星空を見上げさせました。

God promised him as many children as the stars in the sky.
低い者たちは神は高めて星のように天において下さる。