TO INQUIRE ABOUT - 日本語 への翻訳

• に関するお問い合わせは
• について問い合わせる
• について伺い
• に関するご質問がある
• について調べることを

英語 での To inquire about の使用例とその 日本語 への翻訳

In any case, it is necessary to inquire about the conditions of the roads and the presence of eventual measures of traffic quota or limitation to traffic.
いずれにせよ、道路の状況や最終的な交通量の測定値の有無や交通量の制限について問い合わせる必要があります。

To inquire about the packages currently utilized by ATEN, please enter the ATEN e-Support system.
ATENによって現在利用されているオープンソースソフトウェアパッケージに関するお問い合わせは、ATENeSupportをご利用ください。

I also wish to inquire about any impacts that Abenomics will have on relations between Northern Ireland and Japan, particularly impacts in the areas of investment and tourism.
また、アベノミクスの影響が北アイルランドと日本の関係、特に投資・観光に対する影響について伺いたい。

Visitors who are not U.S. citizens must contact their embassy in DC to inquire about taking a tour of the White House.
非米国市民は、DCの大使館に連絡して、ホワイトハウスツアーについて問い合わせる必要があります。

For CIRCLE certified ISPs or to inquire about Bundled ISP, contact us here.
CIRCLE認定ISPの詳細またはバンドルISPに関するご質問がある場合は、こちらまでお問い合わせください。

Non-US citizens must contact their embassies in DC to inquire about White House tours.
非米国市民は、DCの大使館に連絡して、ホワイトハウスツアーについて問い合わせる必要があります。

Before sending the application and payment, it is necessary to inquire about the availability of the course in the chosen period.
申し込みと支払いを送信する前に、選択した期間内にコースの有効性について問い合わせる必要があります。

After Barrel Sauna wish to inquire about price and, that it exists a wood-burning?
バレルサウナは、価格について問い合わせしたいとした後,hogyfatüzelésűlétezik-ebelőle?

You have come to the right website to inquire about learning how to surf in Bali.
あなたは今、バリ島でのサーフィンレッスンについて問い合わせるのに大変適したウェブサイトをご覧になっています。

To inquire about joining our list of exceptional partners, send us a message or email us.
例外的なパートナーの私たちのリストに参加するに関するお問い合わせには、私達にメッセージを送信したり、私達に電子メールを送り。

In addition, you are able to inquire about personal information, consultation and its suspension of use.
また、個人情報に関するお問い合わせやご相談、ご利用の停止を申し受けます。

To inquire about products and services, contact us by phone or e-mail, and we will gladly assist you according to our Privacy Policy.
製品やサービスについてお問い合わせいただくには、電話またはeメールにてお問い合わせください。プライバシーポリシー。

Please use the form below to inquire about“Share-House Yokohama Yokodai EN”.
Share-House横浜洋光台EN」についてのお問い合わせは、下記にて承っております。*は必須項目です。

To inquire about the Tracer Products, contact us by phone or e-mail, and we will gladly assist you.
トレーサ製品についてお問い合わせいただくには、お電話またはメールにてお問い合わせいただき、喜んでお手伝いいたします。

Please feel free to inquire about the use of this establishment or other matters.
施設のご利用に関するお問い合わせや、その他どのような内容でもお気軽にお問い合わせください。

Users who wish to inquire about the right to be forgotten will be able to reach out to us at any time.
忘れられる権利について質問したいユーザーはいつでも私達に連絡を取ることができるでしょう。

To inquire about the Tracerline Products, contact us by phone or e-mail, and we will gladly assist you.
Tracerline製品についてお問い合わせいただくには、お電話またはメールにてお問い合わせいただき、喜んでお手伝いいたします。

To inquire about scholarships or check their detailed conditions, see the websites of the various scholarship awarding bodies.
奨学金に関する問い合わせや詳細条件の確認は各奨学金提供団体のHPなどで行ってください。

If you would like to inquire about ANKO's worldwide distributors and dealers, please contact us directly.
あなたがANKOの世界的な代理店とディーラーについて尋ねたいと思うならば、直接我々に連絡してください。

The Order Book widget allows you to inquire about EEX and Eurex block trades.
OrderBookウィジェットを使って、EEXとEurexのブロック注文について照会できます。