TORU - 日本語 への翻訳

• 徹
• toru
• 亨
• トオル

英語 での Toru の使用例とその 日本語 への翻訳

CONTENTS｜ELEVEN Corp. Toru Nakagawa.
事業内容CONTENTS｜イレブン株式会社中川透。

CONCEPT｜ELEVEN Corp. Toru Nakagawa.
コンセプトCONCEPT｜イレブン株式会社中川透。

The Old Town of Toru.
の旧市街輝か。

We visited the home of Mr. Toru Hamanaka, and interviewed him about his production methods, objects of interest, collection items, etc.
濱中徹さんの自宅を訪ね、制作方法や興味の対象、収集しているものなどインタビューを行い、映像にて記録した。

More works from‘Flowers' and‘Looking Back Beauty' series by Toru Ishii on this web!
石井亨「花」「見返り美人」シリーズ新色をウェブで公開。

Toru Ishiguro, from Japan's Fair Trade Commission, said competition articles in EPAs make enforcement cooperation between competition authorities easier.
日本の公正取引委員会のトオル・イシグロ氏によると、EPAにおける競技記事は競争当局間の執行協力をより容易にすると述べました。

In 2008, Mr. Toru Maeda foresaw that there was going to be great demand for pilots in the field of aviation.
創設者である前田亨氏は今後、航空業界でパイロットの需要があるということを、既に2008年に見越していました。

TAB Event- Toru Tago"Red Lights" This event has ended.
TABイベント-多胡トオル「赤信号」このイベントは終了しました。

One of the key people in the establishment of this new service is Toru Ide.
この新サービスの構築を行ってきたのが、主事の井出亨である。

However, exhibitions that only focus on his works surrounding the Ultra world only allow us to see one facet of Toru Narita, the artist.
しかし「ウルトラ」の仕事が中心だったその展示は、成田亨という芸術家の一側面を伝えるに過ぎません。

Jazz Guitar with Yuji Thuchino Classical Guitar with Toru Nakagawa Jazz Arranging with Eichiro Arasaki.
福山甲陽音楽学院提携）ジャズギターを土野裕司クラシックギター中川亨氏荒崎。

Toru Okabe will leave the bank by the end of the month as it shifts some of its staff and operations to Hong Kong.
部門ヘッドであるOkabeToru氏は、今月末までに当社を離れ、香港にスタッフ、業務を集中する。

On the other hand he released the song"2 Night" from Nohashi Records with Toru S. His opportunities are expanding.
さらにToruS.と共にNohashiRecordsより"2Night"をリリース。精力的に活動の幅を広げつつある。

Fukushima school children play in an indoor sandbox(photo: Toru Hanai).
屋内の砂場で遊ぶフクシマの幼稚園児たち（写真：ToruHanai）。

Toru Yamaki 7/ 3(Wed)~ 7(Sun) Stage"Sakurada Family Story" appearance decision!
山木透7/3(水)～7(日)舞台『桜田ファミリー物語』出演決定!!

President and COO Toru Arai explains our business strategy for delivering sustained growth.
代表取締役社長COO荒井透が、当社の持続的成長に向けた経営戦略を語ります。

Our data strategy is open, that's the key word here," said Toru Takata, SVP and chief product officer for marketing solutions at Yahoo Japan.
データ戦略が開いた状態で、ここでのキーワードである」マーケティングYahooJapanのソリューション徹高田、上級副社長兼最高製品責任者を言った。

The"Art more close to the" concept, in recent years Toru Matsuoka around a local writer, Chizuru Kondo, introduces the young, such as Maho Nishimura.
アートをもっと身近に」をコンセプトに、近年では地元作家を中心に松岡徹、近藤千鶴、ニシムラマホなど若手を紹介しています。

Toru.
遊佐徹。

Toru Goto.
後藤徹。