TOYOKO - 日本語 への翻訳

• 東横
• 豊子
• toyoko
• 東横線
• 東急東横

英語 での Toyoko の使用例とその 日本語 への翻訳

Toyoko Inn Hankyu Juso-Eki Nishiguchi lies within 10 minutes' drive to Itami airport.
大阪国際空港は、ToyokoInnHankyuJuso-EkiNishiguchiから車で10分です。

There is stable revenue for 20 years, which is the remaining term of the lease contract with Toyoko Inn.
東横インとの賃貸借契約の残存期間である、20年間安定収入があります。

Toyoko Inn Wako-Shi Ekimae is located in a tourist area of Tokyo, about 15 km away from Meiji Jingu Shrine.
ToyokoInnWako-ShiEkimaeは鉄道博物館から15km離れた観光地にある快適な宿泊施設です。

Toyoko Inn Osaka Tsuruhashi Ekimae is placed within a 25-minute drive from Itami airport.
大阪国際空港は、東横Inn大阪鶴橋駅前から車で20分です。

Toyoko Inn Tokyo Kamata Higashi-Guchi is located within a 15-minute drive from Haneda airport.
東京国際空港はToyokoInnTokyoKamataHigashi-Guchiから車で15分です。

Enjoy a comfy stay at Toyoko Inn and visit one of the famous tourist spots nearby, such as the Sensoji.
東横インで心地よく宿泊して、近くの超有名な観光スポット、浅草寺に出かけましょう。

Toyoko Inn Tokyo Fussa-Ekimae Higashi-Guchi is connected with other parts of Tokyo due to a train station located nearby.
キロメートル離れた所にあります。電車の駅の近くにあるので、ToyokoInnTokyoFussa-EkimaeHigashi-Guchiは東京都の他の部分と接続しています。

Toyoko Inn Hokkaido Tomakomai Ekimae is within a 20-minute drive to New Chitose airport.
東横Inn苫小牧駅前は、新千歳空港から車で20分です。

Toyoko Inn Kobe Sannomiya No.2 is a 2-star comfortable property offering a non-smoking accommodation steps away from Kobe Harborland, Meriken Park and Nunobiki Falls.
スーぺリアの2つ星の東横Inn神戸三ノ宮2は、神戸ハーバーランド、メリケンパークと布引の滝から歩いて行けば、わずかな時間です。

Please show this screen image to Tokyu department toyoko store【5F information】staff.
こちらの画面を東急百貨店東横店【５階インフォメーション】でご提示ください。

Itami airport can be reached in 15 minutes by car from Toyoko Inn Osaka Senba Higashi.
東横Inn大阪船場東は、大阪国際空港から車で15分です。

This property is located in front of Tsuchiura station in Toyoko Inn which is chain developing hotels nationwide.
本物件は、全国でホテルをチェーン展開している東横インの土浦駅前にある物件です。

I feel like that now we have AEON and Toyoko Inn so even those who are not used to overseas, it is becoming easy to travel or live.
イオンができたり東横インができたり、海外にあまり慣れていない方でも、旅行しやすい暮らしやすい場所になってきている気がします。

In the Showa era, Kajima constructed the main train station in Tokyo's Ueno district, the Toyoko department store in Tokyo's Shibuya district, and a growing number of offices, factories, schools, and other buildings.
昭和に入ると,上野駅本屋や渋谷の東横百貨店の他,事務所・工場・学校建築なども徐々に特命工事を受けるようになった。

Toyoko Inn Korakuen Bunkyokuyakusho-Mae offers 165 rooms fitted with individual climate control, Wi-Fi, a safe, a dressing room and a trouser press for a comfortable stay in Tokyo.
ToyokoInnKorakuenBunkyokuyakusho-Maeの部屋は、個別のエアコン、無線LAN、金庫、化粧室とズボンプレッサーが与えられます。

Toyoko Inn Kyoto Gojo-Omiya welcomes guests to take advantage of individual climate control, satellite TV, coffee/tea makers, a personal computer and a DVD player supplied in the rooms.
ToyokoInnKyotoGojo-Omiyaには、京都市での快適のための個別のエアコン、衛星テレビ、冷蔵庫、コーヒー／紅茶メーカーとパソコンを完備している156室の部屋がございます。

The three of us up the hill from the Temple and a half, marching was a cartoonist Toyoko Kay referred to as"the cliff there is a texture a distance, like a dotted line" of the stone steps climb.
私たちの寺と半分から丘の上、行進漫画東横Kayに崖"としてある石段を登るの点線"のような質感の距離は、呼ばれていました。

Details of a Researcher- Akiyama, Toyoko The effects of a keratin promoter on the expression of mouse tyrosinase in various cultured cell types via retroviral infection Akiyama, Toyoko The Hiyoshi review of natural science(慶應義塾大学日吉紀要刊行委員会)( 61) 1- 17 2017.03 ISSN 09117237.
研究者詳細-秋山豊子Theeffectsofakeratinpromoterontheexpressionofmousetyrosinaseinvariousculturedcelltypesviaretroviralinfection秋山,豊子慶應義塾大学日吉紀要。

Being introduced in this way to cultivation skills that I hadn't bothered with before is very useful."Toyoko Akiyama began growing olives in Tadotsu-cho 13 years ago, gaining cultivation knowhow on a tablet that brought in the learning system.
今まであまり気にしていなかった栽培のコツが紹介されているので役立っています」多度津町で13年からオリーブ栽培を始めた秋山豊子さんもこのシステムを導入したタブレットで栽培ノウハウを学んでいる。

The property is owned by the ward of Shibuya and is a sharehouse renovated from a building on the land of a staff member, a 2-minute walk from Daikanyama station on the Toyoko line and an 11-minute walk from Ebisu station on the JR Yamanote and Tokyo Metro Hibiya lines.
当物件は、東横線代官山駅から徒歩2分、JR山手線・東京メトロ日比谷線恵比寿駅から徒歩11分の場所に渋谷区が所有する旧職員住宅の土地建物をシェアハウスとしてリノベーション。