TRY AS - 日本語 への翻訳

• お試しとして
• できるだけ

英語 での Try as の使用例とその 日本語 への翻訳

Dear Friends and media friends", and try as available as a way to refer to it.
DearFriendsディアフレンズ」を、お試しとして視聴可能な方法として参考にして下さい。

Room Of King", and try as available as a way to refer to it.
RoomOfKing」を、お試しとして視聴可能な方法として参考にして下さい。

Try as I might, usually I do not do such a great job.
努力しようとしても、普段ならなんともない仕事ができません。

A glass of flowers and break the world", and try as available as a way to refer to it.
ガラスの花と壊す世界」を、お試しとして視聴可能な方法として参考にして下さい。

Nishida Mai and sister", and try as available as a way to refer to it.
西田麻衣やさしいお姉さん」を、お試しとして視聴可能な方法として参考にして下さい。

Our work in 2Zero14", and try as available as a way to refer to it.
ナースのお仕事2014」を、お試しとして視聴可能な方法として参考にして下さい。

Walking with Dinosaur: Time! Dinosaur Era 2(Japanese dub version)", and try as available as a way to refer to it.
ウォーキングwithダイナソー：タイムスリップ！恐竜時代2（日本語吹替版）」を、お試しとして視聴可能な方法として参考にして下さい。

The 16th Tokyo Zero3 alone performance"which of you is not"", and try as available as a way to refer to it.
第16回東京03単独公演「あるがままの君でいないで」」を、お試しとして視聴可能な方法として参考にして下さい。

New Zealand, and many other coun tries as well.
andmanyothercountriesaswell。

Please try as below.
以下の方法をお試しください。

I try as a leader to be transparent.
私が心がけているのは、わかりやすい指導者であるということです。

Try as might, I cannot stop change.
じたばたしても変化を止めることはできない。

Try as it might, it can't explain everything.
一生懸命説明しようとするけれど、全部を説明しきれない。

But try as I might, the English escaped me.
やればやっただけ、英語は応えてくれた。

Try as I might, I couldn't pass the TOEFL.
試した限りでは、SafetyNetをPassすることができませんでした。

Try as I might, I cannot avoid sin completely.
避けようとしても、完全に避けることはできません。

Try as you may, you will never win first prize.
どんなにがんばっても君に一等賞はとれない。

Maybe the BT connecting issue, please try as below.
Bluetooth接続に問題がある場合があるので次のことをお試しください。

But try as I might, I cannot think orderly.
やろうと思っても、思いどおりに行動できない。

I just need to know Julia wants to try as well.
ぜひJuliaを一通り試してみてほしい。