TUXEDO - 日本語 への翻訳

• タキシード
• tuxedoは

英語 での Tuxedo の使用例とその 日本語 への翻訳

We started the prom after hearing a dad lament that he would never pin a boutonniere on his son's tuxedo lapel.
私たちがプロムを始めたのは息子のタキシードの襟に花を飾ることはないだろうというお父さんの嘆きを聞いたからです。

Pair it with a pencil skirt or tuxedo style pants for a modern tailored look.
ペンシルスカート又はタケシードスタイルのパンツに合わせてモダンなテイラールックの完成！

Weddings in ancient china are different because now they wear long white dresses but before they wear like red dresses and red tuxedo.
古代中国の結婚式は、今では長い白いドレスを着ていますが、赤いドレスと赤いタキシードのように着る前とは異なります。

Vito Corleone's famous tuxedo, as worn by Marlon Brando in The Godfather, and almost every one of Robert DeNiro's iconic 70 suits in Casino, were made with the assistance of Scabal.
映画『ゴッドファーザー』でマーロン・ブランド演じるヴィトー・コルレオーネが着用したかの有名なタキシード、さらには『カジノ』でロバート・デ・ニーロが着用した70着のスーツのほとんどが、スキャバルとのコラボレーションで製作されたものでした。

Whether casual, Sneakers, formal, tuxedo or even for grooms, The shoes to be higher GuidoMaggi will help you get«higher with your style»!
かどうかのカジュアル,スニーカー,フォーマル,タキシード、あるいは新郎のために,高いGuidoMaggiなるように靴は、あなたが「より高いあなたのスタイル」を得るのを助けます!

ALFRED LEE LOOMIS: Privilege sometimes leads to productivity and creativity through community efforts such as this man made possible at his Tuxedo Park mansion.
ALFREDリーLOOMIS:特権は時々作られる彼のタキシード公園の大邸宅で可能なこの人のようなコミュニティ努力によって生産性及び創造性をもたらす。

If you have been asked to rock up in formal attire, go for a tuxedo and don't improvise or neglect the importance of fit.
あなたが正式な服装で揺るがすように求められたならば、タキシードのために行って、フィット感の重要性を即興や無視しないでください。

Of course the dress code for guests is formal. Ladies and gentlemen who wore a tuxedo, a suit, a kariyushi shirt, or a party dress gathered at the venue as if they were attending a wedding reception.
もちろん参加者のドレスコードは正装で、披露宴に出席するようなタキシードやスーツ、かりゆしウエアやドレスでばっちりキメた紳士淑女が集いました。

(You can choose a dress and a tuxedo without an additional charge, and all additional charge does not occur. I do not have you use the blue lagoon chapel and community church.) 180,000JPY.
追加料金なしでドレスとタキシードが選べ、一切の追加料金は発生しません。ブルーラグーンチャペルとコミュニティー教会はご利用いただけません。）198,000円。

The most conservative option is a black tie, black vest or cummerbund and suspenders, but during the summer months a white dinner jacket and black tuxedo pants are also acceptable.
最も保守的なオプションは、黒のネクタイ、黒のベストまたはカマーバンドとサスペンダーですが、夏の間は白いディナージャケットと黒のタキシードパンツもご利用いただけます。

Pricing and Avatar prominence are still questions that are yet to be answered but if the Xbox 360's Avatars are anything to go by, you will be wearing a Spartan helmet and a Tuxedo soon enough.
値段や、アバターがどこまで強調されるかについては未だ不明となっているが、Xbox360のアバターを参考にするならば、あなたのアバターはスパルタ軍の兜やタキシードを着ることになるだろう。

Blazer, Tuxedo, trench coat- and changed a lot in the world of fashion.
ブレザー,タキシード,トレンチコート-そしてファッションの世界で多くの変更。

I borrowed whaterve money I could, cabbed home, changed clothes- a tuxedo even from Morty Sills, my politically radical tailor, is not appropriate for a revolution- packed my cameras and called Cornell Capa.
借りられるだけの金を借りて、タクシーで家にとって返し着替えた。いくら政治的にラディカルな仕立屋モーティー・シルスのものでも、タキシードは革命にふさわしくない。

And another point-- why I'm here-- is that the day I went to pick up the Plexiglas trophy, I rented a tuxedo for the first time in my life, picked the thing-- didn't have any friends.
私がここに来たもうひとつの理由はアクリルのトロフィーを受け取りに行った日私は人生で初めてタキシードを借りてトロフィーを貰いました。

The less formal dinner jacket or tuxedo, which featured a shawl collar with silk or satin facings, now generally had a single button.
あまりフォーマルなディナージャケットやタキシードは、シルクやサテンのフェーシングが付いたショール・カラーを特徴としていましたが、現在は一般に1つのボタンがあります。

Tuxedo dress of his accession to the throne in a ceremony commemorating the 60th anniversary of Queen Elizabeth in particular Praise from the media around the world, had been out even a member of the royal aura like it is impressive.
特にエリザベス女王即位60周年記念式典での彼のタキシードの着こなしは世界各国のメディアから称賛を受け、王族の一員のようなオーラすら出していたのが印象的ですね。

He began his career at Bell Labs as one of the original architects of Tuxedo, software for constructing highly scalable transaction processing applications.
彼は、BellLabsで、非常にスケーラブルなトランザクション処理アプリケーションを構築するためのソフトウェアであるTuxedoの元の設計者の一人としてキャリアをスタートさせています。

We will bring your Dress and Tuxedo. Please note that we are not responsible for any breakage or damage at the shooting(crumples, dirt, damaged buttons, zipper etc). Please acknowledge it beforehand.
お持込みされますドレスやタキシードに付きまして撮影時等での汚れや破損、試着時のボタン、ファスナー等の破損につきましては、当サロンでは一切の責任は負いかねますのでご注意ください。

It proved a winning combination and, by the time the 40s had arrived, Miller was becoming a household name with a welter of hits that included‘Tuxedo Junction' and‘Chattanooga Choo-Choo'.
これは必勝のコンビネーションとなり、40年代が到来する頃には、グレン・ミラーは「TuxedoJunction」や「ChattanoogaChoo-Choo」といった数々のヒット曲と共に、ジャズ界を代表するお馴染みの名前となった。

Gown and tuxedo rental: $100-$200 each Hair and Make Up- $150 Video
ガウンとタキシードレンタル:それぞれ$100-$200髪とメイク-