英語 での Two episodes の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It may be that the people who showed rejection reaction to the last two episodes of the TV series could not bear its irony and self-referentiality.
ＴＶ版最終２話に拒否反応をおこした人々は、そのアイロニーや自己言及性に耐えられなかったのかもしれません。Ricky's mother(Mary Emery) appears in two episodes; in another LUcy mentions that he has five brothers.
リッキーの母(メアリー・エムリー)が2エピソードに登場した他、ルーシーが夫について5人兄弟がいると語った程度である。The first two episodes will be screened in IMAX theaters on September 1 for two weeks.
最初の2エピソードは、9月に2週間限定でIMAX劇場にて上映される。If the other two episodes will be released to the public has yet to be determined, not in the short term.
他の2つのエピソードが公開されることは短期間の内には無く、まだ確定されていません。It was very satisfying, the last two episodes in particular.".
特に最後の2話に関しては、とても満足しているよ」と述べている。Two episodes of the show have already been filmed, and another six will be filmed from July to October this year.
この番組ではすでに2エピソードが撮影されており、今後7月から10月にかけて6エピソードが撮影される予定。Two episodes of Covert Affairs was our first project where we could broaden the spectrum of genres that we had experience in.
コバート・アフェア」の2つのエピソードは、それまで私たちが経験してきたジャンルの幅を広げることができた最初の制作プロジェクトです。Travis was written out after the first two episodes.
トラビスは、最初の2つのエピソードの後からは脚本から消された[16]。Cartoonist and writer with a talent that many envy, Frank Miller began drawing comics in the two episodes"stopgap" Spider-Man.
才能、多くの羨望を持つ漫画家や作家、フランク・ミラーは、2つのエピソード「その場しのぎ」スパイダーマンのコミックを描き始めました。With the story suspended here, the last two episodes attempt to represent the psychology of Shinji employing abstract images and metafiction.
物語はここで中断,最終2話は抽象的映像によるシンジの内面描写,およびメタフィクション的試みに終始した。Game elements, of the other two episodes are essentially the same, just that right now, you are no longer tutorial mode.
ゲームの要素,他の2つのエピソードは本質的に同じ,モードのチュートリアルのとおり。As reported earlier this month, Superman is expected to appear in the first two episodes of Supergirl‘s second season.
今月初め、「スーパーガール」シーズン2の第1話と第2話に、スーパーマンが登場すると発表。Moreover, Alex Garcia Lopez has signed on to direct the first two episodes.
またアレックス・ガルシア・ロペスが最初の2エピソードの監督を務めます。I just bought the season one DVD and watched the first two episodes.
このたび、シーズン1のDVDを購入し、最初の2話を鑑賞しました。Superman will be appearing in the first two episodes of the new season.".
スーパーマンは新シーズンの最初の2話に登場します。It was also reported that Alex Garcia Lopez is directing the first two episodes.
またアレックス・ガルシア・ロペスが最初の2エピソードの監督を務めます。In the story there are at least two episodes never really clarified.
物語の中で実際に明らかにしなかった少なくとも二つのエピソードがあります。This article looks at two episodes that occurred in 2013 in the U.S. and Japan and uses their model to explain how the interest rate hikes and subsequent increase in volatility emerged.
本稿では、2013年に日米で発生した2つのエピソードを取り上げ、鎌田・三浦モデルに基づいて、金利の急上昇とボラティリティ拡大の原因を探る。This would never replace reading from the Book of Mormon,” said Blair Treu, who is directing the first two episodes.
映像を視聴することは，モルモン書を読むことに取って代わるものではありません」と，最初の2つのエピソードを監督したブレア・トレウは言います。Saint Peter distributing community property among the poor by Masaccio In this scene, Masaccio describes two episodes narrated in Acts of the Apostles.
セントピーター、貧しい人々の間で共同体の財産を分配する-Masaccioこの場面では、マサッチオは使徒言行録で語られた2つのエピソードを描写しています。
