英語 での Two-step verification の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This page is also where you can generate an app-specific password that will allow you to sign-in to your account securely when using apps that don't support two-step verification.
App用パスワードによって、2ステップ確認をサポートしないAppを使用するときもアカウントへ安全にサインインできます。We strongly recommend you turn two-step verification back on from the Security tab of your Navicat ID account settings.
NavicatIDアカウント設定のSecurityタブから2段階認証を有効に戻すことを強くお勧めします。And we take data safety extremely seriously, offering two-step verification, encrypted user sessions and data backups.
また、データの安全性を非常に重要視しており、2段階の検証、ユーザーセッションの暗号化、およびデータのバックアップを実施しています。If you turn on two-step verification, you will always need two forms of identification.
段階認証を有効にする場合は、必ず2種類のIDが必要です。Apple advised customers to use a strong password and enable two-step verification.
Appleは強力なパスワードの使用や2段階認証を有効にすることを推奨しています。If you don't have devices that can be updated to iOS 9 or OS X El Capitan or later, you can set up two-step verification instead.
IOS9またはOSXElCapitan以降にアップデートできるデバイスをお持ちでない場合は、代わりに2ステップ確認を設定できます。If you have enabled two-step verification on your Yahoo account, visit your App Passwords page to generate an application-specific password for CCC.
Yahooアカウントで２段階認証プロセスを有効にしている場合、アプリパスワードページに進み、CCCに使用するアプリ用パスワードを作成してください：。When you set up two-step verification, you register one or more trusted devices.
段階認証を設定するときは、信頼できるデバイスを1台(または複数)登録します。You can turn off two-step verification using the 16-digit emergency backup code given to you when you first turned on two-step verification.
初めて2段階認証をオンにした時に提供された16桁の緊急バックアップコードを使用して2段階認証をオフにできます。There is also a two-step verification process that users can use to improve their protection status.
ユーザーが保護状態を改善するために使用できる2段階の検証プロセスもあります。Enabling two-step verification is one of the best ways you can protect yourself.
段階認証を有効にすることこそが身を守るベストな方法だ。Once two-step verification is enabled for your Evernote account, you will be required to provide a verification code each time you log in to Evernote.
Evernoteアカウントで2段階認証を一度有効化すると、Evernoteアカウントにログインするたびに確認コードが必要になります。That's why we recommend you use a unique username and password combination, and set up two-step verification on your Microsoft account.
理由は、Microsoftアカウントに一意のユーザー名とパスワードの組み合わせ、および2段階の検証設定を使用することをお勧めします。Once two-step verification is enabled, there are no longer security questions to remember.
段階認証を有効化すれば、セキュリティ質問を覚えておく必要はなくなる。Apple provides two-step verification to increase the security of their Apple ID account.
AppleはAppleIDアカウントのセキュリティを強化するための2段階認証を提供しています。Apple advised customers to use a strong password and enable two-step verification.
Appleは顧客に対し、常に強力なパスワードを使用し、2段階認証を有効にするよう推奨している。Another step that you can take to protect your accounts is to use two-step verification.
アカウントを保護するためのもう1つのステップは、2段階認証を有効にすることです。And third, you can enable two-step verification to add an extra layer of protection to your Navicat Cloud account.
つ目に、ユーザーは、保護レイヤーをさらに追加するために、NavicatCloudアカウントに対して2段階認証を有効にすることができます。Enable two-step verification on your Google account and then create an application password for CCC[this is our primary recommendation].
Googleアカウントの２段階認証を有効にする。それからCCC用のアプリのパスワードを作成する[第１に推奨する方法です]。If two-step verification is set up for this account, you may be asked to verify your identity before you can continue.
このアカウントに2段階認証が設定されている場合、続行する前にIDの確認が求められる場合があります。
