UNDER THE ICE - 日本語 への翻訳

• 氷の下に

英語 での Under the ice の使用例とその 日本語 への翻訳

Bowheads are social and nonaggressive, and will retreat under the ice when threatened.
ホッキョククジラは社会性で攻撃的ではなく、脅威を感じたときには氷の下に逃げこむ。

The bowhead is social and nonaggressive, and retreats under the ice when threatened.
ホッキョククジラは社会性で攻撃的ではなく、脅威を感じたときには氷の下に逃げこむ。

They have also been given a ride in spacecraft that have been recovered under the ice.
氷の下から見つかった宇宙船にも乗せてもらいました。

In this case, neutrinos hit a detector buried deep under the ice at the south pole.
南極の氷の下にうまった検出器にニュートリノがぶつかった時が、その時です。

And these research and development bases are where companies like Lockheed Martin are doing reverse engineering of a lot of the technology they have found under the ice.
その研究開発基地で、ロッキード・マーチンといった企業が氷の下で見つけた多くの技術のリバース・エンジニアリングを行ったのです。

But it was perfect for their U-boats to come up under the ice and come up in a cavern area.
Uボートが氷の下から入って空洞エリアに入れる状態になっていました。

And this was obviously… this ice pocket, or little igloo under the ice, was obviously created by the thermal activity.
この氷のポケットというか、氷の下のかまくらというか、どうやら地熱の活動によって作り出されていたようです。

Since tapioca is firmly contained under the ice, you can enjoy the harmony of tapioca and milk tea ice until the end.
アイスの下の方までしっかりタピオカが入っているので、最後までタピオカとミルクティーアイスの調和を楽しむことができます。

However, visitors to the aquarium can see fish swimming under the ice.
しかし、ここでは氷の下を泳ぐ魚を見ることができます。

You know, that is a strange thing, especially now that we know that the ruins under the ice originate from beings that came from Mars.
氷の下の遺跡は火星からやってきた存在のものだと分かった今、確かにあれは奇妙ですよね。

In the ocean under the ice of Enceladus you will have all the elements that can survive life forms".
エンケラドスの氷の下の海では、生命体が生存できる要素がすべてそろったことになります」。

The radar images also showed a layer of ash buried under the ice.
レーダーマッピングはまた、氷の中に埋め込まれた火山灰の層を示した。

It is unknown how far the land continues under the ice.
どこまでが陸地でどこからが氷なのかもわからないところがある。

The Subdredge was used for mining gold under the ice in the Bering Sea.
Subdredgeは、ベーリング海の氷の下で金を採掘するために使用されました。

Under the ice, Russia has a lot of submarines, and it plans to build more than 100 military facilities in the Arctic.
ロシアは北極海の氷の下でますます多くの潜水艦を活動させ、北極に100を超える施設を建設するという。

There was a brief clip--(Video) Narrator: A mission to explore under the ice of Europa would be the ultimate robotic challenge.
これはその短いクリップです（ビデオ）ナレーター：エウロパの氷の下を探索するミッションはロボット技術の究極の挑戦になるでしょう。

Beneath this, researchers spotted something unusual 1.5km under the ice.
調査チームはこのSPLDの下、氷から1.5キロほど地下に珍しいものを見つけた。

On 31 July, the two submarines rendezvoused under the ice and continued on to the North Pole, arriving on 2 August.
月31日、二隻の潜水艦は海氷下を巡航し北極点に向かい、8月2日に到達した。

Antarctica Cities Antarctica has been in the alternative media lately because of reports that a city under the ice has been discovered.
ZetaTalkNewsletter南極の都市南極は、氷の下の都市が発見されたという報告のために、最近、非公式メディアでとりあげられました。

Antarctica has been in the alternative media lately because of reports that a city under the ice has been discovered.
南極は、氷の下の都市が発見されたという報告のために、最近、非公式メディアでとりあげられました。