UNIPOLAR - 日本語 への翻訳

• ユニポーラ
• 一極
• 単極
• 単極性
• ユニポーラの

英語 での Unipolar の使用例とその 日本語 への翻訳

Unipolar depression(also called large or symptomatic, because the symptoms are clearly expressed. This is a bad mood, low self-esteem, depression, lethargy).
単極性うつ病（も症状が明確に表現されているため、大規模または症候性と呼ばれる。これは悪い気分、低い自尊心、抑うつ、無気力です）。

IPEAK 4A, CTOT 300pF, swing 200V minimum pulse width 30ns Similar consideration applies to other operating modes, such as bipolar and unipolar negative.
IPEAK4A、CTOT300pF、スイング200V最小パルス幅30nsバイポーラやユニポーラ負といった他の動作モードにも、同様な検討を適用することができます。

Patients who have received ECT for unipolar depression as in-patients between 2011 and 2016 were followed until death, readmission to hospital or the termination of the study at the end of 2016.
年から2016年の間に入院患者として単極うつ病に対するECTを受けた患者が、死亡、病院への再入院、または2016年末の研究終了時まで経過観察された。

There are circumstances under which North Korea could voluntarily give up its nukes, be relieved of sanctions, and be treated like a normal nation by the unipolar world order in the near term.
近いうちに、北朝鮮が自発的に核兵器を放棄し、制裁が解除され、一極世界秩序により、普通の国として扱われ得る状況がある。

We see attempts to somehow revive a standardised model of a unipolar world and to blur the institutions of international law and national sovereignty.
我々は何とかユニポーラ世界の標準化されたモデルを復活させ、国際法と国家主権の機関をぼかすために試みを参照してください。

The acquisition of a new generation of Russian radar and air defense systems like the S-400 will destroy the entire system of unipolar domination of the United States.
S-400のようなロシアの新世代レーダーと防空体制の購入が、アメリカの単極支配体制全体を破壊するのは確実だ。

As mentioned above, in the medium to long term, the framework of world order formation is expected to change, shifting from the existing U.S.-dominated unipolar system to a multipolar system.
以上のように、今後中長期的なトレンドとして、世界秩序形成の枠組みが変化し、従来の米国一極覇権体制から多極化体制へと移行することが予想される。

Offset Adjust provides the ability to offset the DAC's unipolar transfer function to create a bipolar output and the ability to calibrate the 0V output point.
オフセット調整には、バイポーラ出力を生成するためのDACのユニポーラ伝達関数のオフセットを調整する能力と、0V出力点を調整する能力が備えられています。

The United States must face up to an important fact: the western Pacific is no longer a unipolar American naval lake, as it was for decades after World War II.
西太平洋は、第二次世界大戦後、何十年もの間そうだったような、一極アメリカ海軍の湖では、もはやないのだ。

Access Music's Ben Crosland shows you how to use the bi-polar and unipolar LFOS of the Virus TI to create new modulation possibilities.[…].
AccessMusicのBenCroslandさんがVirusTIのバイポーラとユニポーラのLFOモードにより複雑なモジュレーションを作る方法を説明します。[…]。

Looking at the map, we were surprised to find that unipolar magnetic-field patches with a strength of 1,000G(gauss) nearly equivalent to a sunspot are distributed everywhere in the polar region.
これを見ると、驚くことに極域には、太陽黒点に迫る1000G(ガウス)もの強さを持つ単極性の磁場パッチが至る所に分布していることが分かりました。

Nevertheless, with the rapid rise of other countries, the'unipolar moment' is over, and"Pax Americana"- the era of American ascendancy in international politics that began in 1945- is fast winding down.
しかしながら、他の国々の急速な台頭によって、あの「一瞬の唯一超大国」は終わり、パックス・アメリカーナ──1945年に始まったアメリカの国際政治における優越の時代は急速に終わりつつある。

You can change the polarity of the envelopes in the modulation matrix, to map the range of the amplifier envelope(unipolar) to the Pan parameter(bipolar), for example.
たとえば、アンプリファイヤーエンベロープ(単極性)の範囲を「Pan」パラメーター(双極性)に割り当てるために、エンベロープの極性をモジュレーションマトリクスで変更できます。

However,"with the rapid rise of other countries, the'unipolar moment' is over and Pax Americana--the era of American ascendancy in international politics that began in 1945--is fast winding down.".
しかしながら、他の国々の急速な台頭によって、あの「一瞬の唯一超大国」は終わり、パックス・アメリカーナ──1945年に始まったアメリカの国際政治における優越の時代は急速に終わりつつある。

The vulnerable world hypothesis thus offers a new perspective from which to evaluate the risk-benefit balance of developments towards ubiquitous surveillance or a unipolar world order.
このように、脆弱世界仮説は、ユビキタス監視や一極化した世界秩序に向けた開発のリスク便益バランスを評価する新しい視点を提供する。

The reality is that it is impossible to be truly anti-war without opposing the unipolar global dominance of the United States and its tight network of allies which operates functionally as an empire.
アメリカと、帝国として機能する同盟国の緊密なネットワークの一極世界支配に抵抗せずに、本当に反戦あるのは不可能だというのが現実だ。

This resulting lay of Ukraine will be a proving ground where in the West, Wall Street and London's unipolar order, will face off against the East and Russia's vision of a multipolar order.
この結果、ウクライナで生じる状況とは、西洋とウォールストリート、シティ・オブ・ロンドンの一極支配の秩序が、多極支配の東洋とロシアのビジョンと対峙する実験場となるということです。

Nevertheless, with the rapid rise of other countries, the‘unipolar moment' is over and Pax Americana- the era of American ascendance in international politics that began in 1945- is fast winding down.”.
しかしながら、他の国々の急速な台頭によって、あの「一瞬の唯一超大国」は終わり、パックス・アメリカーナ──1945年に始まったアメリカの国際政治における優越の時代は急速に終わりつつある。

That is, they can only distinguish two states. For example, the unipolar detection Hall Effect Switch ICs described in the previous article are fixed to detect an N pole or an S pole.
例えば、前回説明した「片極検知型」のホールICは、「N極検知」か「S極検知」かのどちらか一方で固定されています。

The standard supply voltages for today's systems(unipolar 3.3V or 5V, or bipolar±3.3V or±5V) are usually the highest voltages available on a board.
現行のシステムの標準電源電圧(ユニポーラでは3.3Vまたは5V、バイポーラでは±3.3Vまたは±5V)は通常、基板上で使用可能な最も高い電圧です。