VALLEY'S - 日本語 への翻訳

• 渓谷
• バレーの
• valleyの

英語 での Valley's の使用例とその 日本語 への翻訳

Other organizations like The Internet Association- basically Silicon Valley's biggest lobbying group- aren't suing directly but plan to participate as intervening parties.
TheInternetAssociation(基本的に、SiliconValley最大のロビー活動団体だ)のような他の組織は、控訴は直接行っていないが、仲介者としての参画を計画している。

In the far distance, past Hanawa valley's rice fields, a purplish hill sparkled with tiny dots of light that spoke of houses and families living their traditional, agrarian lives.
花輪の谷間の田んぼのさらに向こうには、昔ながらの農業を営む人家の灯りと思われる小さな点がきらめく紫色の丘が見えた。

Book your own heli experience with the Viator VIP: Napa by Helicopter, which transports guests from San Francisco to Napa Valley's Silverado Trail for an afternoon of tapas and wine-tasting.
ViatorVIP:"ヘリコプターで行くナパ"は、サンフランシスコからナパバレーのシルバラードトレイルまで、ナパで、タパスとワインテイスティングを楽しむための空の旅を提供します。

The central government is also likely to give priority to restoring the Yangtze valley's ecological conditions, while pressing ahead with efforts to develop an integrated transportation and modern industrial corridor within the country.
中央政府はまた、国内一貫輸送と現代の産業回廊を開発する努力を進めながら、長江谷の生態学的条件を回復を優先する可能性があります。

Both signature resorts from Wynn Resorts Chairman and CEO Steve Wynn display feminine curves and an upwards arch that almost appear to abstractly mimic the arch of the valley's mountain skyline.
ウィン·リゾーツ社の会長兼最高経営責任者（CEO）スティーブ·ウィンディスプレイ女らしい曲線とほぼ抽象的に谷の山skyline。

In 1952, the famous film director, aviator, and casino mogul Howard Hughes purchased 25,000 acres(10,000 ha) of land in Southern Nevada, making him the Las Vegas Valley's largest landowner.
年、有名な映画監督、映画「アビエイター」のモデル、元カジノオーナー、ハワード・ヒューズは、南ネバダ州で10,000ヘクタールの土地を購入し、ラスベガス・バレー最大の土地所有者にしました。

As if the stunning view from the valley's edge wasn't enough, a gigantic male elephant was slowly plodding along the valley floor coming right towards us, on his way to a nearby watering hole.
あたかも谷の端からの素晴らしい景色が十分でないかのように、巨大な雄の象が、近くの水の穴に向かう途中、谷の床に沿ってゆっくりと私たちの方に向かっていた。

Back in 1952, the famed movie director, aviator, and casino mogul Howard Hughes bought 25,000 acres(10,000 ha) of land in Southern Nevada, which makes him the Las Vegas Valley's biggest landowner.
年、有名な映画監督、映画「アビエイター」のモデル、元カジノオーナー、ハワード・ヒューズは、南ネバダ州で10,000ヘクタールの土地を購入し、ラスベガス・バレー最大の土地所有者にしました。

From ancient rock paintings to Monasteries, from the first written account of Turkik history to the ruins of Uigur palace, from Mongol Empire's capital city ruins to Zanabazar's art making escape temple, the valley's people continue to honor and protect their nomadic heritage along with the heritage of all the past nomadic tribes and empires that once dominated Mongolia.
古くからの岩窟壁画から寺院まで、最初に書かれたチュルク族の歴史からウイグル宮殿の遺跡まで、モンゴル帝国の首都の遺跡からザナバザルの芸術を生み出す脱出寺院まで、渓谷の人々は過去に存在したすべての遊牧民族やかつてモンゴルを支配した帝国の遺産と共に、遊牧民族の伝統を尊重し、保護し続けています。

However, now that Silicon Valley's elite, including Google and Apple, can't rely on agreements not to poach each other's employees, odds are the best people will want to work for the companies that are not only in demand, but also respect employees need for balance.
しかしながら、グーグルとアップルを含むシリコン・バレーのエリート達が互いの従業員を引き抜かないという協定に頼ることができなくなった現在、優秀な人々はただ人気があるだけではなく、従業員の仕事と生活のバランスを尊重してくれる会社で働きたいと思うに違いない。

I thought may be a remote mountain out of farmers, this poor valley's soil and water can raise such a fine is also a really Burongyia! This is a row of boys behind me, the outer seats to sit down, have been cheered by the hands of self-serving drinks.
私は農家のうち、リモートの山かもしれないが、この貧しい渓谷の土壌や水などの罰金を上げることができると考えも本当にBurongyiaです!これは私の後ろに男の子の行が、外側の席を、自己の手に、飲み物を提供し応援されている座っている。

In the Schlender and Tetzeli account, Jobs used his brashness and persistence,“tirelessly” navigating Silicon Valley's experts“one phone call and one meeting at a time, until he finally found himself connected with Regis McKenna,” the“marketing whiz” who then put him in touch with the other Silicon Valley players who would help nurture Jobs' nascent enterprise.
SchlenderとTetzeliの本では、Jobsはずうずうしさと粘り強さを発揮して「疲れを知らぬかのように」SiliconValleyの専門家たちに「一度に電話一回と面会一回ずつ」尋ね歩き、ついにあの「マーケティングの達人」RegisMcKennaと知り合いになることができて、彼を通じて他のSiliconValleyの面々とも繋がりができ、その人たちがJobsのまだ生まれたての事業を育てる援助をしてくれた、と書かれている。

The Las Vegas Valley 's.
ラスベガスバレーの。

The Hunter Valley 's.
ハンターバレーの。

Silicon Valley 's.
シリコンバレーの。

Moreno Valley 's.
モレノバレーの。

Momument Valley 's.
荒野のモニュメント・バレーの。

The Sacramento Valley 's.
サクラメント・バレーの。

Mission Valley 's.
ミッションヴァレーの。

The Barossa Valley 's.
バロッサバレーのの。