VIRGINIA'S - 日本語 への翻訳

• バージニア州の
• バージニア
• ヴァージニアの

英語 での Virginia's の使用例とその 日本語 への翻訳

Virginia's Department of Historic Resources and the Department of Environmental Quality have major regulatory authority that influences the work.
バージニア州歴史資源局と環境品質局がこの作業に影響する主要な規制機関である。

This accounted for approximately 2.1 percent of Virginia's healthcare costs.
これはヴァージニア州の全医療費の約2.1％に相当する。

After declaring independence from Great Britain, Virginia's first state capital was Williamsburg.
イギリスからの独立宣言後、バージニアの最初の首都になったのはウィリアムズバーグだった。

The funds from the lawsuit are intended to accomplish the economic revitalization and diversification of Virginia's tobacco-growing region through seven grant programs.
訴訟による資金は、7つの助成金プログラムを通じてバージニア州のタバコ産地の経済的な活性化と多様化を実現するためのものです。

In 1790, Kentucky's delegates accepted Virginia's terms of separation, and a state constitution was drafted at the final convention in April 1792.
年、ケンタッキーの代議員団がバージニア州の分離条件を受入れ、1792年4月の最終会議で州憲法案が起草された。

Collectively they became known as"Prince Edward Academy", one of Virginia's"segregation academies".
これらは集合的にプリンスエドワード・アカデミーと呼ばれ、バージニアの「人種分離アカデミー」の1つになった。

Outbreaks of illnesses associated with this PFGE pattern have previously been linked to consumption of tomatoes harvested from Virginia's Eastern Shore in the Delmarva region and have not been linked to cucumbers or other produce items.
このPFGEパターンは過去にデルマーバ地域のバージニア州のイースタンショアから収穫されたトマトの消費と関連していたが、キュウリまたはその他の作物との関連は報告されていなかった。

At the University of Virginia's Etext center, more than 3 million free e-books were downloaded and read in the past 12 months.
バージニア大学の『イー・テキスト・センター』では、過去12ヵ月で無料の電子書籍が、300万部以上もダウンロードされ、読まれている。

He was promoted to the rank of captain on April 22, 1861, but resigned from the U.S. Army on May 14, 1861, to join the Confederate States Army, following Virginia's secession from the United States.
年4月22日に大尉に昇進したが、5月14日、バージニア州のアメリカ合衆国からの脱退の後で南軍に加わるためにアメリカ陸軍を除隊した。

Virginia's only defenses consisted of locally raised militia companies, and a naval force that had been virtually wiped out in the 1779 raid.
バージニアの防御力といえば地元で結成された民兵隊と1779年の襲撃で実質的に一掃された小さな海軍があるのみだった[8]。

Since bothering Virginia's parents had been married before They Became a Couple, Wirginia, as I said, overpriced had some half-siblings.
私も"いつか半兄弟を頼んだら、言ったように彼らは安全弁をWirginiaなる前バージニア州の両親が結婚して許しを請う悩ませて以来。

The Observation Deck at CEB Tower Ascend 31 stories into the air and experience panoramic views of Washington, D.C. and Virginia's countryside at the new Observation Deck at CEB Tower.
CEBタワーの展望台31の物語を空中に浮上させ、ワシントンDCとバージニア州の田舎のパノラマの景色を新しいCEBタワーの展望台。

Often cited as having a place among the great wonders of the natural world(particularly by early visitors to the U.S.), Virginia's Natural Bridge is an enormous natural limestone arch.
特にアメリカへの初期の訪問者から大自然の素晴らしい場所として引き合いに出されることが多いバージニア州のナチュラルブリッジ（NaturalBridge）は、石灰岩でできた天然の巨大なアーチです。

Built on volcanic rock, Virginia's Cave Villas is located in the picturesque village of Oia and offers Cycladic-style rooms with stunning views of the caldera and the volcano.
火山岩に建てられたVirginia'sCaveVillasは、絵のように美しいOia村にあり、カルデラと火山の素晴らしい景色を望むキクラデス様式の客室を提供しています。

Because of the phase-out of the federal estate tax credit, West Virginia's estate tax is not imposed on estates of persons who died in 2005.
連邦政府の遺産税が段階的廃止されているので、ワイオミング州の遺産税は2005年に死んだ人の遺産には課されなかった。

Northern Virginia's data centers currently carry more than 50% of the nation's internet traffic, and by 2012 Dominion Power expects that 10% of all its electricity in Northern Virginia will be used by data centers.
北バージニアのデータセンターは、国内インターネット通信の50%以上を扱っており、ドミニオン・パワーは2012年までに北バージニアで消費される電力の10%がデータセンターによると推測している[181]。

By the late 17th century Virginia's export economy was largely based on tobacco, and new, richer settlers came in to take up large portions of land, build large plantations and import indentured servants and slaves.
世紀終わりまでにバージニアの輸出経済は大半がタバコに基づいており、新しく到着した金持ちの開拓者が広大な土地を所有して大きなプランテーションを造り、年季奉公者や奴隷を輸入した。

To marry, thereby evading Virginia's Racial Integrity Act of 1924, which made marriage between whites and non-whites a crime.
に旅し、そうやってヴァージニア州の1924年人種統合法を回避したが、この法は白人と非白人の結婚を犯罪化するものであった[12]。

An active supporter of Abraham Lincoln, Pierpont became more involved in politics as an outspoken opponent of Virginia's secession from the Union.
ピアポントはエイブラハム・リンカーンの積極的な支持者であり、合衆国からバージニア州が脱退することの遠慮の無い反対者として政治により関わるようになった。

Since the Byrd Road Act of 1932 created Virginia's Secondary Roads System, the state maintains the roads in most counties and towns.
ただし、1932年のバード道路法でバージニアの第2次道路体系を作ったので、郡部や町の大半ではこれが道路を維持している。