WAS NOT INTERESTED IN - 日本語 への翻訳

• に興味がなかった
• に興味がありませんでした
• 興味も無く

英語 での Was not interested in の使用例とその 日本語 への翻訳

Callie was not interested in finding a man.
カリーは男の人を見つけることに興味は無かった。

But he was not interested in the profession.
けれども彼は商業に興味がなかった。

I was not interested in novels then.
当時、私は小説というものに興味がなかった。

Essentially, Hitler was not interested in a world war.
基本的に、ヒトラーは世界戦争には興味を持っていなかった。

But I was not interested in shopping.
しかし私たちは買い物に興味はない。

But she was not interested in the finished product.
でも、彼は作り終えた作品に興味はない。

As a 15-year old, I was not interested in politics.
私が18歳の頃は、政治に興味なんか全くなかった。

I was not interested in taking drugs, so that made me interested in studying about non-pharmacological methods to help improve sleep.
私は薬を飲むことに興味がなかったので、睡眠を改善するための非薬理学的方法について勉強することに興味を持ちました。

First of all, he was not interested in painting himself.
まず第一に、彼は自分自身を描くことに興味がありませんでした。

He was not interested in presenting factual events but in representation of a historical-philosophical synthesis.
彼は事実に基づく事件を表現することに興味を持たなかったが、歴史的・。

Year-old me was not interested in politics nor in the election.
二十代前半は政治に関心がなく、選挙にも行かなかった。

They might have even thought he was not interested in marriage.
もしかすると、彼は結婚には興味がなかったかもしれません。

Outside the market, if the person who was not interested in investing until now buys a turnip, the ceiling.
相場の外では、今まで投資に興味がなかった人がカブを買い出したら天井。

Before I joined the project, I was not interested in the socio-cultural issues in our world.
私はプロジェクトに入る前は、グローバル化の社会文化的側面に関する問題に興味を持っていなかった。

Khalid's group had previously been involved only in fighting United States-led forces in Afghanistan and was not interested in local Pakistani affairs.
これまでハリッドの組織は、アフガニスタンにいる米軍主導軍とだけ戦い、地元パキスタンの問題には関心がなかった。

Stanton's son and heir was not interested in a government purchase of his island.
スタントンの息子と遺産相続者は島を政府に購入して貰うことに興味を持たなかった。

When I went to Germany's Porsche Museum three years ago, I did not know about Porsche yet, I was not interested in cars, only to buy souvenirs' chocolate It is..
年前、ドイツのポルシェ・ミュージアムに行った時の私は、まだポルシェのことを知らず、さしてクルマに興味も無く、お土産のチョコレートを買うことしか頭になかったのだ。

A few years ago, when my car was not interested in anything yet, my husband"GT 3 yeah ya"He said that,"What wing feather!
そうえいば数年前、まだクルマに全く興味がなかった頃、夫が「GT3ええなぁー」と言っていたが、「なんなんあの羽!

Although Reidar was not interested in politics, he sympathized with his Jewish neighbors who had come as refugees from Germany.
年〜1939年：私は政治には興味がありませんでしたが、ドイツから難民としてやって来た近所に住むユダヤ人のことは気の毒だと思っていました。

Cray was not interested in such a project, and set himself the goal of producing a new machine that would be 50 times faster than the 1604.
クレイはそのようなプロジェクトに興味を持たず、1604の50倍の性能を持つマシンを開発することを自分の目標とした。