WASHINGTON STATE UNIVERSITY - 日本語 への翻訳

• ワシントン州立大学
• washingtonstateuniversityは
• ワシントン立大学

英語 での Washington state university の使用例とその 日本語 への翻訳

The site is by Paul Brians who is a Professor of English at Washington State University in the United States- so obviously it's about American English.
このサイトはポール・ブライアンという米国ワシントン州立大学の英語教授が運営しているので、明らかに米国語についてです。

Forty percent of all workers in Latah County work for the University of Idaho or Washington State University in nearby Pullman.
レイタ郡労働人口の40％はアイダホ大学または隣接するワシントン州プルマンにあるワシントン州立大学で働いている。

New techniques to measure methane bubbles, though, have allowed the Washington State University team to calculate the rate of release more accurately.
しかし、メタンの気泡を測定する新手法により、ワシントン州立大学のチームがより正確な放出速度を計算した。

An effort has been made to parallel the course requirements of Washington State University, WEB, or WEB and the University of Washington..
努力はワシントン州立大学のコースの要件を平行になされたものであり、WEB、またはWEBそして、ワシントン大学。

Washington State University conducted a study that found that garlic is actually 100 times more effective than two of the most popular antibiotics.
ワシントン州立大学の研究は、にんにくはある2タイプの抗生物質より100倍効果があると結論付けています。

In 1963 the National Park Service contracted the Washington State University to study Native American use of the Mount Rainier area.
年に国立公園局はアメリカ先住民（インディアン）によるレーニア山地域の利用について研究するため、ワシントン州立大学と契約した。

A Washington State University professor recently identified more than 40 plant-based compounds that help slow the progression of cancer.
ワシントン州立大学(WSU)の研究により、40個以上もの植物由来の化合物が、ガンの進行を遅らせる遺伝子を活性化することが可能であることが判明した。

Matthew Jones, who led the research as part of his Ph.D. project at Washington State University, said farmers are more concerned than ever with food safety.
ワシントン州立大学で、博士論文プロジェクトの一環としてこの研究を主導したマシュージョーンズ（MatthewJones）は、「農民はますます食品の安全性に関心を寄せています。

What is objectively good, you see as subjectively bad,” said study co-author Craig Parks of Washington State University.
客観的に見て良いことが、主観的には悪いことと思われている」と、研究の共著者の1人、ワシントン州立大学のCraigParks教授は語る。

In a lot of different situations, the branches were hidden by berries or leaves,” says Manoj Karkee, an agricultural roboticist at Washington State University.
多くの場合、枝は果実や葉に隠されてしまいます」と、ワシントン州立大学で農業ロボティクスを研究するマノジュ・カルキーは語る。

Washington State University researcher Charles Benbrook demonstrated that the net effect of GMOs in the United States has caused a rise in the use of toxic chemical inputs.
ワシントン州立大学のチャールズ・ベンブルック研究員は、米国におけるGMOの増加が毒性のある化学物質の使用の増加をもたらしたことを実証した。

Washington State University researchers have developed a soy-based air filter that can capture toxic chemicals, such as carbon monoxide and formaldehyde, which current air filters can't.
ワシントン州立大学の研究者が、一酸化炭素やホルムアルデヒド等の、現在のエアフィルターが除去できない有毒な化学物質を補足可能な大豆ベースのエアフィルターを開発しています。

Washington State University researcher Charles Benbrook has demonstrated that the net effect of GMOs in the United States has been an increase in use of toxic chemical inputs.
ワシントン州立大学のチャールズ・ベンブルック研究員は、米国におけるGMOの増加が毒性のある化学物質の使用の増加をもたらしたことを実証した。

Washington State University learned a costly lesson after a hard drive containing the personal information of more than a million people was stolen from a self-storage locker in 2017.
ワシントン州立大学は、2017年に100万人以上の個人情報を格納したハードドライブがセルフストレージロッカーから盗まれた後、費用のかかる教訓を学びました。

Paul Allen was born in Seattle, attended Washington State University for two years and then dropped out after co-founding Microsoft in 1975 with Bill Gates who was his friend since High School.
シアトルで生まれたアレン氏は、ワシントン州立大学を2年で中退し、高校時代からの友人だったビル・ゲイツ氏と1975年にマイクロソフトを創業した。

Skylar Johnson, Biological Science(NSF/ Tsukuba University/ Washington State University) Encounters with researchers at the host institution Skylar was introduced to Riken researchers by a friend's teacher.
SkylarJohnson(NSF/筑波大学/WashingtonStateUniversity生物科学)受入機関の研究者との出会いSkylarさんの友人の担当教員からの紹介により理化学研究所の研究者を紹介して頂いた。

John White, a professor of pharmacotherapy at Washington State University who has studied caffeine absorption, says that he is not aware of any studies on the effect of adding fat to coffee but that it could conceivably slow the absorption rate of caffeine.
ワシントン州立大学で薬理療法を専門とし、カフェインの吸収を研究しているジョン・ホワイト教授は、コーヒーに脂肪を加えた効果に関する研究は知らないが、カフェインの吸収速度を遅くする可能性は考えられると説明している。

Until now, the only known imports from Mesoamerica into the northern Southwest were limited quantities of parrots, copper bells, and a few other items, says Washington State University, Pullman, archaeologist William Lipe, a specialist on the Southwest.
今まで、メソアメリカから米国南西部北部への唯一の知られている輸入品は限られた量のオウム、銅鈴、および他の少しの品目だけだった、とワシントン州立大学（プルマン）の考古学者で米国南西部の専門家である、ウィリアム・ライプ（WilliamLipe）は話す。

In one recent experiment, Washington State University physicists were able to slow down the movement of particles so much that“negative mass” was created, causing the particles to accelerate forward when they were pushed away.
最近の実験では…ワシントン州立大学の物理学者は、粒子の動きを非常に遅くして、”負の質量”を作り出し、粒子が押し出されたときに粒子を前方に加速させる実験に成功しました。

We announced that Washington State University, which is advancing research to utilize the iPhone for medical treatment, has developed a technology that can detect cancer with 99% accuracy and change the iPhone to"portable laboratory".
IPhoneを医療に活用する研究を進めているワシントン州立大学が、がんを99％の正確性で検知でき、iPhoneを「持ち運べる研究所」に変えることが可能な技術を開発したことを発表しました。