WEIGHT DISTRIBUTION - 日本語 への翻訳

• 重量配分
• 重量分布
• 体重分布を

英語 での Weight distribution の使用例とその 日本語 への翻訳

For the afternoon we worked a lot on the setting on the weight distribution to help on the corners but it looks like we took the wrong direction.
午後はコーナーを助けるために重量配分のセッティングを沢山試したけど、方向性を間違えたようだ。

This in turn, the product gives the benefit of greater control of weight distribution and increases the sensitivity of controlling mechanisms.
これは、次に、製品は、重量分布のより大きな制御の利点を与え、制御する機構の感度を高める。

Lowered center of gravity and optimized weight distribution through a revision of the vehicle package.
車両パッケージの見直しによる低重心化及び重量配分の最適化。

Helps maximize body weight distribution and minimize tissue interface pressure by automatically adjusting the internal air pressure in reaction to body movements.
内部の空気圧を体の動きに応じて自動的に調整することにより、体重分布を最大化し、組織境界部の圧力を最小化します。

(Longer rear arm compared to 2003 model, change weight distribution by designing for lower center of gravity).
年型比でロングなリアアーム、低重心設計による重量配分変更）。

This weight distribution positions the mass towards the heel and toe, increasing MOI for improved mishit performance.
ヒールとトゥに重量を分散配置し、慣性モーメントをアップさせることで、ミスヒットに強くなります。

Running is a full-body exercise in which only you channel the motion, resistance, and weight distribution.
動くことはあなたただ動き、抵抗、および重量の配分を運ぶ完全ボディ練習である。

This weight distribution positions the mass evenly around the weighting system.
この重量配分では、重心可変システムに重量を均等に配置します。

Pleasant weight distribution relief makes walking for extended periods of time possible.
体重を分散した快適な免荷で、長時間の歩行ができます。

By working on balance and weight distribution all the way from the pelvis to the skull, we are able to change the messages sent out by the nervous system.
バランスと骨盤から頭蓋まで体重の分布に働きかけることで、神経系が送り出すメッセージを変えることができます。

This weight distribution positions the mass toward the front of the club head producing a lower launch with approximately 200-400 rpm less spin.
この重量配分では、クラブヘッドの前方に重量を配置することにより、200～300rpmほど少ないスピン量で低めの弾道を生み出します。

This weight distribution positions the mass equally around the club head.
この重量配分では、クラブヘッドの後方に重量を配置しています。

With these adjustments, excellent running with neutral weight distribution became possible.
これらの調整で、さらにニュートラルな重量配分での優れた走行が可能となった。

Resultant weight distribution is 38% on the front and 62% on the rear axle.
前後重量配分はフロント38パーセント、リア62パーセントと発表されている。

The weight distribution is 52% to the front and 48% to the rear.
前後重量配分はフロントが52％で、リアが48％。

The weight distribution is 52% at the front and 48% at the rear.
前後重量配分はフロントが52％で、リアが48％。

Weight distribution is a crucial factor in the successful design of such vehicles.
重量配分はそのような乗り物が成功する設計において重大な要素です。

This uneven weight distribution would cause the development of abnormal excessive forces leading to early damage of the knee joint.
この不均一な体重分布は、異常な過度の力の発生を引き起こし、膝関節の早期損傷を招くであろう。

We decided on this in order to optimise the weight distribution and lighten the entire structure.
重量配分を最適化し、構造全体を軽くするために、こうすることを決めた。

This particular rigid shell has been created and patented to protect the body and equipment inside it with optimal comfort and weight distribution.
この特定の堅い貝は最適慰めおよび重量の配分とのそれ内のボディそして装置を保護するために作成され、特許を取られる。