WINE LIST - 日本語 への翻訳

• ワインリスト
• 酒リスト

英語 での Wine list の使用例とその 日本語 への翻訳

They are indicated on that day's Wine List.
当日の出展ワインリストです！

See the wine list?
WineListを見る。

And of course there is a wine list.
もちろんワイン・リストもあります。

The wine list was huge.
ワインリストがとても豊富でした。

It has no wine list.
しかし、ワインリストはありません。

Then there's the wine list.
続いてはワインリストです。

They are indicated on that day's Wine List.
当日のワインリストです。

The wine list is comprehensive.
ワインリストが充実している。

Our wine list is comprehensive.
ワインリストが充実している。

The wine list is large and the wines are exclusively from New Zealand.
ワインリストは非常に豊富で、そのほとんどがニュージーランドワインです。

A word on the wine list too.
のワインリストにも載せたものです。

If the vintage isn't listed on the wine list, ask.
こちらのワインはワインリストにのせてないので、おたずねください。

My wine list is my suggestion.
ワインリストが私のお薦めだからだ。

But there was no wine list.
しかし、ワインリストはありません。

The wine list was attractive, too.
ユニークなワイン・リストも魅力的でした。

Here, there is no wine list.
ちなみに、ここにはワインリストが存在しない。

The wine list here is terrific.
ここのワインリストは素晴らしいです。

Our Wine list can count on about 200 labels.
ワインリストには約200種類の銘柄が並ぶ。

Sadly no wine list.
しかし、ワインリストはありません。

There is an award winning wine list as well.
受賞歴のあるワインリストも用意しています。