WIPER - 日本語 への翻訳

• ワイパー
• ワイパ
• wiper
• ワイパーブレード

英語 での Wiper の使用例とその 日本語 への翻訳

Depending on the digipot, maximum wiper currents range from the hundreds of microamps to milliamps.
ディジポットによって、最大ワイパ電流は数百μAから数mAまでの範囲に渡ります。

There are, however, some applications where the wiper current is inherently large.
しかし、もともとワイパ電流が大きくなるようなアプリケーションも存在します。

Potentiometers have three analog connections: the high connection, the wiper(or analog output), and a low connection Figure 1a.
ポテンショメータには、ハイ端子、ワイパ(またはアナログ出力)、およびロー端子の3つのアナログ端子があります(図1a)。

These digital potentiometers provide an optional one-time programmable feature that sets the power-on reset position of the wiper.
これらのディジタルポテンショメータは、ワイパのパワーオン時のリセット位置を設定するオプションのワンタイムのプログラマブル機能を備えています。

While fuse programming permanently sets the POR wiper position for OTP digipots, fuse programming does not necessarily lock the wiper position.
OTPディジポットのPORワイパ位置はヒューズプログラミングによって恒久的に設定されますが、ヒューズプログラミングは必ずしもワイパ位置をロックするものではありません。

Input to Output Path Figure 1 shows the path from a sensed input to the setting of the output pot's wiper position.
入力から出力への経路図1は、入力検出から出力ポテンショメータのワイパ位置の設定までの経路を示しています。

One-time programmable(OTP) digipots, such as the MAX5427/MAX5428/MAX5429, permanently store the default wiper position using fuse programming.
MAX5427/MAX5428/MAX5429などのワンタイムプログラマブル(OTP)ディジポットは、ヒューズプログラミングを使用してデフォルトのワイパ位置を恒久的に格納します。

If VIN< VWIPER, the comparator asserts logic high, causing the wiper position to move up and increase the value of VWIPER.
もしVIN<VWIPERならコンパレータはロジックハイを出力し、その結果ワイパ位置が上昇して、VWIPERの値が増大します。

The resulting value in the adder indicates the position of the wiper of the pot.
得られた加算器の値は、ポテンショメータのワイパ位置を示します。

To track VIN, the wiper(center tap) of digital potentiometer U1 moves up or down as each clock pulse arrives.
VINに追従するため、クロックパルスが到着するたびにディジタルポテンショメータU1のワイパ(センタータップ)が上下に移動します。

For all ratios, therefore, the matching resistor should equal the wiper resistance Table 1.
そのため、いずれの抵抗比に対しても、マッチング抵抗はワイパ抵抗と等しくなります(表1)。

Because U1 and U2 are identical and their digital inputs are connected together, their wiper positions are the same.
U1とU2は同一でありディジタル入力が接続されているため、ワイパ位置が一致しています。

This debounced pushbutton interface advances the wiper at varied rates, depending on the duration of the button press.
このデバウンス付きプッシュボタンインタフェースは、ボタンの押下時間に応じて、可変速でワイパを前進させます。

The consumable cleanroom wiper is ideal for medical applications, pharmacuetical, UV Digital printing and semi-conductor assemble line.
消耗品のクリーンルーム用ワイパーは、医療用途、薬理学的用途、UVデジタル印刷および半導体組立ラインに最適です。

The cleanroom wet wipes are packed in a resealabe pouch for quick dispensing or easier wiper access, preserving wiper cleanliness and reduces solvent evaporation.
クリーンルーム用ウェットワイプは、迅速なディスペンシングまたはワイパーへのアクセスを容易にするために、再砂袋に詰められています。

Only you operate washer and wiper, water repellent layer creates clear visibility in a flash.
ウォッシャーしてワイピングするだけで強力撥水。瞬時にクリアーな視界を確保できます。

Easy installation, changing wiper directly not need to change the arm.
容易な取付け、直接ワイパーを変えることは腕を変える必要はありません。

The military grade Drive Wiper ensures any data you want to be permanently deleted, stays deleted.
軍用グレード駆動ワイパーを使用すると、完全に削除したいすべてのデータを確実に削除されたままです。

KIMWIPES* Delicate Task Wiper is a light duty wiper that can handle a variety of delicate tasks.
キムワイプは繊細なタスクワイパーは繊細なさまざまなタスクを処理することができる光デューティワイパーであります*。

Easy installation, changing wiper directly not need to change the arm.
簡単な取り付け、ワイパーの交換はアームを交換する必要はありません。