WIRE TRANSFER - 日本語 への翻訳

• wire transfer
• 電信送金
• 振込
• ワイヤ搬送
• 振込み
• 振り込み

英語 での Wire transfer の使用例とその 日本語 への翻訳

End-to-end wire transfer The entire process from work piece feed to work piece removal runs fully automatically based on a clocked drive approach.
端から端までのワイヤ搬送ワークピースフィードからワークピース除去までの全工程が、クロック駆動アプローチに基づき全自動で実行されます。

Choose from several different settlement methods including Wire Transfer, CHAPS, BACS, check and multiple settlement accounts direct debit.
電信送金、CHAPS、BACS、小切手、複数決済勘定口座引き落としなど、いくつかの異なる決済方法から選択してください。

Bank Wire Transfer(prior to check-in date) or by Credit Card at check-in.
銀行振込（チェックイン前日まで）またはクレジットカード（チェックイン時にフロントにて）。

The payment methods accepted are through Credit Card belonging to Visa, Maestro, MasterCard, American Express and you can also use Wire Transfer or discover.
お支払方法に受け入れているクレジットカードに属するビザ,マエストロ,マスターカード,アメリカの表現にも利用できます振込または検出。

The withdrawal methods we currently offer are:, NETeller, EcoCard, Moneybookers and wire transfer(For US players only).
現在提供している引き出し方法は、NETeller、EcoCard、Moneybookers、電信送金です（米国のプレイヤーのみ）。

Depositing money into your account is easy and IQ Option accepts several payment methods including e-Wallet, credit card and wire transfer.
アカウントに入金するのは簡単です。IQOption電子財布、クレジットカード、電信送金など、いくつかのお支払い方法をご利用いただけます。

Toptal accepts payments from all major credit cards(Visa, Mastercard, Amex), bank wire transfer, and PayPal.
Toptalは、すべての主要なクレジットカード（Visa、Mastercard、Amex）、銀行振込、およびPayPalからの支払いを受け入れます。

Yako Casino affiliates get their profit via their player account or bank wire transfer.
ヤコ・カジノの系列会社は、プレイヤー口座または銀行振込による利益を得ています。

We accept all major credit cards, PayPal or you can make a wire transfer, the choice is yours.
すべての主要クレジットカードとペイパルを受け入れています。または電信送金も可能で、選択はあなた次第です。

Deposits, Transaction Fees, and withdrawals All deposit and withdrawal transactions on Bittrex are done bank wire transfer and cryptocurrencies.
預金、取引手数料、および引き出しBittrexのすべての預金取引および撤退取引は、銀行振込および暗号化通貨で行われます。

The accepted shipping methods include Paypal, Credit Card, Wire Transfer and Western Union.
の受け入れ出荷方法としてPaypal,信用カード,振込およびウエスタンユニオン。

We are also happy to accept wire transfer payments for most orders.
当社では、ほとんどのご注文を電信送金でお支払いすることができます。

For payouts, funds are sent to players through check or wire transfer for large amounts. Betrally Sportsbook offers knowledgeable and prompt customer service.
ペイアウトについては、小切手または電信送金でプレイヤーに資金が送られます。BetrallySportsbookは、知識が豊富で迅速なカスタマーサービスを提供します。

Figure 7: BEC message containing a PDF attachment with account details and wire transfer instructions.
図7：アカウントの詳細と電信送金の指示を含むPDF添付ファイルを含むBECメッセージ。

Here are the options: debit and credit card, bank wire transfer, WebMoney, Skrill, Neteller and of course the hugely popular Paypal.
ここにそのオプションがあります:デビットとクレジットカード、銀行送金、WebMoney、Skrill、Neteller、そしてもちろんとても人気のPaypal。

Some International banks charge a service fee to us which is deducted from the amount of the wire transfer.
いくつかの国際銀行は、送金額から控除されたサービス料を当社に請求しています。

Figure 8: PDF attachment sent by scammers with the BEC message containing account details and wire transfer instructions.
図8：詐欺師がBECメッセージにアカウント詳細と電信送金の指示を含むPDFファイルを添付して送信。

You can use a credit card or a wire transfer to both deposit and withdraw money.
あなたは、両方の預金、クレジットカードまたは電信送金を使用してお金を引き出すことができます。

We accept five types of payment: Online, Fax, Phone, Wire Transfer and Mail. Secure Payments assured.
当社では、オンライン、ファックス、電話、電信送金の4種類のお支払方法がご利用いただけます。

Payment, other than credit card, such as bank draft or wire transfer should be made to our Bank as follows.
クレジットカードによる決算以外の支払い、例えば銀行為替手形や電信振替等は、下記ニレカ･アドベンチャーズの銀行口座あてに直接なされる必要があります。