WOODEN CRATES - 日本語 への翻訳

• 木枠
• 木箱
• 木製の箱

英語 での Wooden crates の使用例とその 日本語 への翻訳

Packaging: Export Standard Wooden Crates/ PlyWood End-caps, paper interleaved between each sheet.
包装:輸出標準的な木枠/合板の終り帽子は、各シートの間で入れ込まれて壁紙を張ります。

Vanity top padded with foamed plastic and packedinfumigated wooden crates, reinforced with metal straps outside.
発泡プラスチック、packedinfumigated木箱で埋めの虚栄心の上は外金属ストラップで補強。

Inner foamed plastic and outside strong seaworthy wooden crates, reinforced with metal straps outside.
内部発泡プラスチックと外強い使い古した木枠、外の金属ストラップで補強。

Packed in firm wooden crates, the merchandise is protected by wood chips to avoid the goods chaffing during shipping.
しっかりした木枠で詰められて、商品は木片によって船積みの間にchaffing商品を避けるために保護されます。

Our quartz stone are usually packed in seaworthy strongly fumigated wooden crates.
当社の石英石通常で梱包されている航海強く被燻蒸木箱。

Tiles are well packed in strong wooden crates with foam and plastic inner or as per your request.
タイルは泡とプラスチックの内側またはあなたの要求に応じて強力な木製の箱でよく詰め込まれています。

Outer packing: Carton, wooden crates, or according to customers' requests.
外のパッキング:カートン、顧客の要求に従う木枠、または。

We use strong wooden crates and metal strips for outside packing.
私達は外のパッキングのために強い木枠および金属片を使用します。

Daio Paper first began manufacturing kraft linerboard in Japan in 1957, bringing about a packaging revolution from wooden crates to corrugated containers.
当社は、昭和32年（1957年に日本で初めてクラフトライナーの製造を開始し、木箱から段ボールへという包装革命をもたらしました。

Packaging Details: Wooden crates with steel banding for export and Paper interleaving between each two tempered glass sheet.
包装の細部:各2緩和されたガラスシート間の輸出そしてペーパーインターリービングのための鋼鉄バンディングが付いている木枠。

Packaging: Strong wooden bundles for slabs or strong wooden crates inner foam for tiles.
梱包：スラブ用の強力な木製バンドルまたはタイル用の強力な木箱用の内側フォーム。

Packing seaworthy strong wooden crates interplay papers, suitable for long distance transport.
パッキング長距離の輸送のために適した耐航性のある強い木枠の相互作用のペーパー。

Normal package: Wooden bundles, Iron Bundles, wooden crates and wooden cases.
通常のパッケージ:木製束、鉄束、木箱、木製ケース。

Packaging Detail: export standard wooden crates or pallets with carton or foam box inside.
包装の詳細：カートンまたは発泡箱を内側にした標準的な木枠またはパレットを輸出する。

Vanity top padded with foamed plastic and packed in fumigated wooden crates, reinforced with metal straps outside.
バニティトップには発泡プラスチックが詰め込まれ、燻製木製の箱に詰め込まれ、外側には金属製のストラップが補強されています。

Montary packs the prefabricated tops with solid wooden crates and foam inside the crate for protection.
Montaryは固体木枠が付いているプレハブの上および保護のための木枠の中の泡を詰めます。

At the age of 15, Bishop built an aircraft out of cardboard, wooden crates and string, and made an attempt to fly off the roof of his three-story house.
歳の時、ビショップは段ボール、木箱、ひもで航空機を作り、3階建ての家の屋根から飛び立とうとし墜落。

Daio Paper began manufacturing kraft linerboard in 1957, the first in Japan, contributing to a packaging revolution from wooden crates to corrugated containers.
当社は、1957年（昭和32年）に日本で初めてクラフトライナーの製造を開始し、木箱から段ボールへという包装革命をもたらしました。

ANKO's machines for shipment are all packaged in patented wooden crates that comply with international product protection standards to avoid damage during delivery.
ANKOの機械出荷はすべて、海上輸送中の損傷を避けるために国際的な製品保護基準に準拠した特許取得済みの木箱で梱包されています。

Rejoicing pirates dance the night away to one of our resident bands amidst the setting of fishing boats and wooden crates with rum bottles, reminiscing about their well-deserved win.
漁船やラム酒のビンが入った木箱に腰掛けたバンドが、歓喜する海賊たちに勝利の余韻を思い起こさせます。