WRITE CODE - 日本語 への翻訳

• コードを書く
• コードは書ける
• コードを記述し
• コードを書き
• コードを書か

英語 での Write code の使用例とその 日本語 への翻訳

The personnel gap: All iOS developers write code, just one person knows how to deploy the app.
人のギャップ：すべてのiOSデベロッパがコードを書き、アプリをデプロイする方法を知っているのは1人だけです。

As Martin Fowler declares,“Any fool can write code that a computer can understand.
MartinFowler曰く、「どんなバカでも、コンピュータが理解できるようなコードは書ける。

It allows you to create your own computer games, interactive stories, and animations using some programming techniques without actually having to write code.
自分自身のコンピュータゲーム、インタラクティブな物語やアニメーションを、コードを書かないプログラミング技術を使って制作することができます。

Now, we can just write code once for the online case, and under the covers the Amazon Cognito APIs take care of the rest.
今では私たちはオンラインでただコードを書き、その下で、AmazonCognitoAPIが残りを面倒みてくれるのです。

This means that the developers had to write code for each processor individually.
そして、開発者はそれぞれのために異なるコードを書かなければなりませんでした。

He then referenced a quote from Martin Fowler:“Any fool can write code that a computer can understand.
MartinFowler曰く、「どんなバカでも、コンピュータが理解できるようなコードは書ける。

I would hate it if I had to write code like this, and early Haskell adopters felt exactly the same way.
僕ならこんなコードを書かされたら嫌になってくるだろうが、初期のHaskellのユーザも実際そう思っていたのだ。

Engineer and Author Martin Fowler says:“Any fool can write code that a computer can understand.
MartinFowler曰く、「どんなバカでも、コンピュータが理解できるようなコードは書ける。

Also, I would like to quote Martin Fowler on this matter:”Any fool can write code that a computer can understand.
MartinFowler曰く、「どんなバカでも、コンピュータが理解できるようなコードは書ける。

Martin Fowler says as much, writing“Any fool can write code that a computer can understand.
MartinFowler曰く、「どんなバカでも、コンピュータが理解できるようなコードは書ける。

As Martin Fowler wisely said,“any fool can write code that a computer can understand”.
MartinFowler曰く、「どんなバカでも、コンピュータが理解できるようなコードは書ける。

In the words of Martin Fowler,“Any fool can write code that a computer can understand.
MartinFowler曰く、「どんなバカでも、コンピュータが理解できるようなコードは書ける。

Martin Fowler in his book wrote:"Any fool can write code that the computer understands.
MartinFowler曰く、「どんなバカでも、コンピュータが理解できるようなコードは書ける。

Therefore, you can use Microsoft Dynamics 365 web services without having to write code to authenticate the user.
したがって、ユーザーを認証するためにコードを記述せずにMicrosoftDynamics365Webサービスを使用できます。

The software developer only has to modify the code for the desired operation and write code for two system-dependent functions.
ソフトウェア開発者は、希望する動作のコードを修正し、システムに依存する2つの機能のコードを記述するだけです。

The personnel gap: Developers write code, ops engineers deploy it.
人材のギャップ:開発者が書いたコードを、インフラエンジニアがデプロイする。

Make the time gap small: a developer may write code and have it deployed just a few days later.
時間のギャップを小さくする：デベロッパーはコードを書いて数日後にはデプロイしてもよいのではないでしょうか。

Do you love to write, cook, design, create iOS apps, write code, crunch numbers, talk, teach?
IOSのアプリ制作？コードを書くこと？データ解析？お話？教えること？好きなことは何ですか？

Software developers write code and make it available on the Internet.
開発者たちはコードを書いて、そのコードをインターネット上で公開する。

I think the same is true of most people who write code for money.
カネのためにコード書いている人達の大部分にもこれはあてはまると思う。