英語 での Yoshikawa の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yoshikawa said that during great depressions of 19th century increase in base money did not bring a solution to deflation and emphasized low potential GDP growth as the cause.
吉川は、19世紀の大恐慌でベースマネーの増加がデフレへの解決策にならなかったことと、中長期的成長力が弱いことを問題とした。Best of Moe Yoshikawa for only $4.95 This special includes scenes from the Famous Actress, Moe Yoshikawa and 5 other HD Scenes that were carefully selected for you to enjoy.
吉川萌総集編(Blu-ray)はたったの$4.95この特別動画には有名なAV女優、MoeYoshikawaのシーンや厳選された5つのその他のHDシーンが含まれています。The plant operators said that robots, which would premise an accident, were not needed," said Hiroyuki Yoshikawa, 77, an engineer and a former president of the University of Tokyo, Japan's most prestigious academic institution.
事故がある事を予定するロボットは必要とされない、と発電プラントのオペレーター達は言う”とヨシカワ・ヒロユキ、77才、日本で最も権威のある大学、東京大学の元学長は言う。Hiroyoshi Yoshikawa, who became the lord of the first Iwakuni Iwakuni Castle on the right bank of the Keicho 13th year(1608) Nishikigawa, but due to the"First National Ceremony Ordinance" issued by the shogunate in 1615 It will be destroyed.
The Mori family was cut down to two prolonged nationalities, and the Yoshikawa family was transferred from Temida Izumo County to 30,000 stones in the prefecture(then 60,000 stones), and the foundation of the modern Iwakuni clan was built.
毛利家は防長二国に減封され、吉川家は出雲国富田から周防3万石（その後6万石）に移行され、近世岩国藩の基礎を築いたのです。Even before the accident at Three Mile Island in 1979, Mr. Yoshikawa, a robotics expert, and other researchers began building emergency robots capable of responding to a nuclear accident, eventually producing a prototype called Mooty.
年のTMIでの事故が起きる以前でさえ、ロボット技術の専門家ヨシカワ氏そしてその他の研究者達は原子力事故への対応が出来る非常時対応ロボットの開発を始めて、最終的にはムーティと名付けた試作品を製作した。In Biwako camp, three other past EIC participants- Asuka Yoshikawa(EIC 2010), Honoka Yoshimoto(EIC 2012), Tomoha Onuma(EIC 2015)- also joined us to share about their experiences.
琵琶湖キャンプでは、過去のEICの参加者の3名（AsukaYoshikawaーEIC2010、HonokaYoshimotoーEIC２０１２、TomohaOnumaーEIC2015）も出演し、EICの経験について子どもたちとシェアしていただきました。Motohide Yoshikawa, Japan Ambassador to the United Nations, emphasized that“Since becoming a Member of the United Nations, Japan has made assiduous efforts to contribute to the peace and prosperity of the world” and noted that Japan has made great efforts to fully comply with international law.
日本の吉川元偉（もとひで）国連大使は「日本は国連に加盟して以来、世界の平和と繁栄に貢献するさまざまな努力を行ってきた」と強調し、国際法順守の努力を重ねてきたことを訴えた。Takeji Yoshikawa, director of the Japan Foundation, Beijing, who works on the front lines of Japanese-language education in China, explains the current situation based on the latest survey results, taking a close look at factors such as education levels and regional differences.
中国での日本語教育の最前線で事業に取り組む国際交流基金北京日本文化センターの所長、吉川竹二が、最新の調査結果をもとに、教育段階や地域差などにも着目して、現状について解説します。From August 10th to 12th, you can bring your own A&S items(limited to natural items in white or ecru) to have them dyed at LITMUS. Kazuo Yoshikawa from LITMUS will be present during these 3 days for any consultations.
月10日、11日、12日の3日間、お手持ちのA&Sのアイテムに限り、藍染め製品の染め直しと天然繊維のお洋服（白・生成り）の藍染めを、LITMUSの吉川和夫氏にご相談の上、承ります。Yoshikawa, the head of Osaka Innovation Hub, which is building an environment in the City, that produces many entrepreneurs and raises them to become successful, is going to interview two globally successful entrepreneurs, who are reading and making trends of the era.
街ぐるみで起業家を生み、育てる環境造りを行っている、大阪イノベーションハブの吉川が、日本を飛び出し、時代を読み、時代を造っておられる二人にインタビュー。Shinya Yoshikawa, a professor, Tomitake Tsukihara, a specially appointed professor, and seven other scientists of the Graduate School of Life Science of the University of Hyogo determined the detailed structure of cytochrome oxidase(respiratory enzyme) using the BL44XU beamline for the crystal structure analysis of biological macromolecular assemblies.
兵庫県立大学大学院生命理学研究科吉川信也教授、月原冨武特任教授他7名は、大型放射光施設SPring-8の生体超分子複合体構造解析ビームラインBL44XUを利用して、チトクロム酸化酵素※1(呼吸酵素)の構造を精密に決定した。Jiro Yoshikawa concert Examining flamenco guitar and guitar- MAGCUL(Please note that this page was created using Google's automatic translation service and understand that because of this, its translation may not necessarily be accurate.)A two-hour concert<Song name< Almeria singing with a co-star, Hisako Noguchi, along with the musical instrument"Gitalpa", produced by Jiro Yoshikawa, the leading flamenco guitarist in Japan.
吉川二郎コンサートフラメンコギターとギタルパの調べ-マグカル日本でのコンサートフラメンコギタリストの第一人者、吉川二郎氏が、自ら制作(考案)した楽器「ギタルパ」と共に、共演者、野口久子との"心あたたまる"二時間のコンサート<曲名>アルメリア讃歌、アルハンブラの思い出他。It is then that I regret that I may have said too much, as my comments can change a person's life. One day, Dr. Hiroyuki Yoshikawa, former president of Science Council of Japan, told me that I appeared outspoken, but that in reality am quite caring and thoughtful.
人の人生を左右するだけに「言い過ぎたかな」と反省する。あるとき、私の前に日本学術会議会長を務めた吉川弘之氏に「黒川さんはいつもずけずけ言っているように見えるけど、すごく人に気を使っているね」といわれた。Famous models from fashion magazines will show off brands that you can buy locally in Fukuoka, and you can learn about what is in fashion in Fukuoka's down town center Tenjin. Performers will include Rinka and Hinano Yoshikawa, as well as models who appear in magazines such as JJ, Oggi, Glamorous, non-no etc.
雑誌に登場する憧れのモデルたちが、福岡で買える身近なブランドを着用して登場し、"天神に出かけたくなる"スタイルをたくさん学べるというわけだ。気になる出演者は、梨花や吉川ひなのをはじめ、「JJ」「Oggi」「GLAMOROUS」「non-no」など、各ファッション雑誌で活躍中の豪華モデル陣が集結します。Why is it then that these two"contradicting" economists are both necessary? Recently a book on these two giants of economics in the early 20th century was published;"Now is the time to learn from Keynes and Schumpeter(Imakoso Keynes to Schumpeter ni manabe)" by Dr. Hiroshi Yoshikawa.
この一見"矛盾"する2人の経済学が、なぜ両方とも必要なのでしょうか?この20世紀前半の2人の経済学の巨人について書かれた本が出ています。経済学者吉川洋先生著の、「いまこそ、ケインズとシュンペーターに学べ」です。In the audience were, in addition to students who are taking the graduate school class on"International Relations and Global Order" Professor Yoshikawa is giving this term, faculty members, students, and ICU alumni who worked or are currently working for the United Nations. The lecture provided an opportunity for the participants to feel the ICU community's interest in and the strength of its bond with the United Nations.
会場には、吉川特別招聘教授が今学期担当する大学院科目「国際関係とグローバル秩序」を履修している学生に加え、教員、学生、ICU同窓生で現役やかつての国連職員もイベントに参加し、ICUコミュニティーにおける国連への関心と、ICUと国連の繋がりの強さを感じさせる機会となりました。文。Yoshikawa Factory.
吉川工場〜。Yoshikawa Logistics Center.
吉川物流センター。Yoshikawa Hachiman Shrine.
吉川八幡宮八幡宮。
