YOU'RE SAFE - 日本語 への翻訳

• 安全だ
• 君は安全だ
• あなたは安全です
• 無事で
• もう安全よ
• 安全で
• 大丈夫だよ
• もう安心よ
• いれば安心

英語 での You're safe の使用例とその 日本語 への翻訳

Once you get on the boat, you're safe.
そのボートに乗ればあなたは安全です。

It's all right. You're safe now.
大丈夫君は安全だ。

You're safe with me and sailing home.
私といれば安心故郷へ向かいます。

I wanna show you something. You're safe.
見せたい物が有る安全だ。

I hope you're safe and no damage done.
私は安全で、損なわれないことを望みます。

You're safe. I wouldn't lie to you..
君は安全だ俺は嘘はつかないよ。

The driver's here. You're safe.
運転手もいる安全だ。

Well, I'm just glad you're safe.
ともかく、あなたが安全でうれしい。

It's all right. You're safe.
心配いらない君は安全だ。

You're safe now. You're safe.
安心しろもう安全だ。

It's okay. It's okay. You're safe.
大丈夫だ、大丈夫。君は安全だ。

He wants to help you and Sarah. You're safe here.
彼は助けてくれる安全だ。

It's okay. You're safe now.
大丈夫だ、大丈夫。君は安全だ。

Act soon enough, and you're safe.
あっという間に沸くし、安全だし。

At least you're safe now.
少なくとも今は安全だ。

As long as he's growing inside of your womb, you're safe.
子宮の中で成長する間君は安全だ。

Calm down, Katia! You're safe.
落ち着いてもう安全だ。

Can you come check again? You're safe.
もう一度確認してくれる？これで安全だ。

Call me when you're safe.".
無事なら連絡を」。

It's okay, as long as you're safe.
いいの無事なら。