YOU HAVE TO CHANGE - 日本語 への翻訳

• 変えなければなりません
• 変更する必要があります
• 変えなければならない
• 変える必要があります
• 変更しなければなりません
• 変化しなければならない
• 変更しなければならない
• 乗り換えなければならない

英語 での You have to change の使用例とその 日本語 への翻訳

You have to change planes.
機に変えなければならない。

You have to change the thinking,” Barnard said.
考え方を変えなければならないんだ」とバーナードは語った。

When you move, you have to change your address.
引越ししたら、住所変更をしなければなりません。

You have to change that faith.
その信念を変えなければならないのです。

You have to change the link also.
リンクも変えなきゃ。

You have to change your wallpaper.
壁紙を変えなければならなくなります。

You have to change the define.
定義を変える必要がある。

But you have to change your lifestyle.”.
生き方を変えたほうが良いよ」。

Every so often you have to change the oil.
そのため、油を何度も変えなければなりません。

You have to change trains at Shibuya.
渋谷で電車をのりかえなければならない。

But you have to change things at the local level, too.
他方、国民レベルでも変わる必要があります。

You have to change once at the station Tanah Merah.
途中『TanahMerah駅』で乗り換えが必要。

Plain and simple: you have to change.
おおきく振りかぶって::変わらなきゃ。

You have to change the priority of your life.
人生の優先順位を変えなければいけない。

Sometimes you have to change feet.
人間なら、ときどき足を換えなければならない。

There is no direct flight, so you have to change flights.
しかも直行便がないので、乗り換えが必要です。

Therefore, along with becoming a Christian, you have to change.
ですから、キリスト者になったら、どうしても変わってしまうのです。

You have to change society then.
それまでに社会を変える必要がある。

That's because you have to change the energy.
それは、エネルギーが変わるからだそう。

In order to change your life, you have to change three things.
人生を変えたかったら、3つのことを変えればいい。