YOU KILL ME - 日本語 への翻訳

• 私を殺せ
• 私を殺し

英語 での You kill me の使用例とその 日本語 への翻訳

I won't stop till you kill me or I kill you..
私はやめない殺すか殺されるまで。

You kill me, your brother's a dead man.
お前が私を殺せばお前の弟も死人になる。

Even if you kill me, I won't kill you..
彼らが私を殺しても、私は彼らを殺したくない。

You kill me,” he said.
殺す気か」彼は言った。

It is better you kill me.
だからきみは私を殺した方が得だ。

You kill me…. that is all!
お前は俺が倒す、それだけだ！

You kill me?
わたしを殺しますか？

You kill me, you kill your wife.
私を殺せば、君の妻も死ぬぞ。

I know that if you kill me, you will miss your shahada.
私を殺せば―シャハーダに背く事になる。

If you kill me, that wolf will tear you to bits.
あたしを殺せば狼があんたを切り裂くよ。

If you kill me, you fail Lady Stark.
俺を殺せばスターク夫人が終わる。

Either you kill me, or I'm going to sit down.
どうせ私を殺すんだろ座るぞ。

You kill me, you kill Seth Nelson.
俺を殺すとセスを殺す事になる。

You Kill Me Prince Caspian Marvel 's Captain America.
あなたKillMeカスピアン王子のマーベルキャプテンアメリカ。

Know that, after you kill me.
それを知っとるさかい、やった後、殺すんじゃ。

You destroy that jar, you kill me.
貴方が瓶を破壊し私を殺せば。

If you kill me, they will know it was murder, And they will trace it back to you..
私を殺せばロジャーが殺されたということになるそして、お前に結びつけられる。

If you kill me… if you kill me you could be shot to death.
私を殺したら・・・私を殺したら一発で殺されるかもしれないわ。

He doesn't care if you kill me. He can't. He's not able to.
君が私を殺しても彼は気にしない彼にはできない彼はできない。

There will be nowhere else to hide. Because if you kill me.
あなたが私を殺すと…隠れるところはどこにもありません。