YOU TO PLAY - 日本語 への翻訳

• プレイ
• 遊ぶ
• 再生
• 演奏
• プレーする
• 遊べるように
• 弾いて
• 演じて
• play
• 弾けるように

英語 での You to play の使用例とその 日本語 への翻訳

And no-one is expecting you to play that game alone.
そしてこの同じゲームをプレイしている人はひとりじゃなさそうです。

Not because I expect you to play all your life.
さすがに一生遊べるとは言わないが。

I want you to play on my new record.".
遊んでほしい、ぼくのアピール>>

That's why they want you to play.
だからこそプレイしてもらいたいな。

We choose the best New Games for you to play.
新しいゲーム.あなたがプレーするために私達は最高の新しいゲームを選択。

I would like to recommend you to play Wonderland Online.
WonderlandONLINE』をプレイしたいと思っている貴方。

I want you to play with it first.
それをまず遊んでほしいと思っています。

Allowing you to play for longer!
長持ちさせて遊ぶことが可能です！

There are also many games for you to play with water here.
お水で遊べるおもちゃもたくさんあります。

The friends that always ask you to play.
いつも遊んでくれるお友達にもお願いです。

Check out our collection of casual games for you to play online.
オンラインでプレイするためのカジュアルゲームのコレクションをチェックしてください。

This is meant to encourage you to play the newer version of the game.
新しいゲームをプレイされることを推奨するためです。

I want you to play well, that's all.”.
目指しているのは「いい演奏がしたい」、それだけです。

Does it invite you to play more?
もっと遊ぼうと誘っているのか？

As it will allow you to play with image.
イメージしながらプレイすることができるようになります。

Sister, more people for you to play, I think.”.
お兄ちゃん，もっと遊ぼうや～！」と思ってるでしょうね。

He wants you to play by their rules.”.
彼らには彼らのやり方でプレーしてほしいと思うはずだ」。

Or taught you to play ball.
それともボール遊びを教えてあげているのかしら。

And we dare you to play at the toughest difficulty level.
われわれは、最大限の水準で演奏することにこだわっています。

I want you to play hard.
一生懸命プレーしてもらいたい。