YOU WILL FORGET - 日本語 への翻訳

• 忘れる
• 忘れ

英語 での You will forget の使用例とその 日本語 への翻訳

If you drink of the Lethe river, you will forget everything.
青いピルを飲めば、全て忘れます。

Once you get there you will forget all about this.
そこに着くと、すべてが忘れられます。

You Will Forget All of This(Some of the Time).
これまでの事を全て忘れ去る（句点「。

You will forget 90% of what you say.
彼女が言うのには90%は忘れているだしい。

You will forget that you're in the middle of Tokyo.
東京のど真ん中にいるのを忘れてしまいます。

When morning comes you will forget.
朝が来れば忘れてしまう。

In that world, you will forget yourself.
その場合、自我は自分自身を忘れます。

You will forget all this when you are born.
でも生まれる時にすべてを忘れます。

You will forget it in a month.
私なら、一ヶ月で忘れます。

You will forget that you are in the city.
街中にいることを忘れてしまいますよ。

If I tell you my dream, perhaps you will forget it.
私の夢を教えても、おそらくあなたは忘れるだろう。

In fact, even if you're tired you will forget about that.
たとえ疲れていたとしても、そんなもの忘れてしまいます。

In the morning, you will forget something.
当日の朝準備すると、何か忘れます。

You will forget all your worries for a time.
しばらくのためのあなたの人生のすべての苦労を忘れます。

Again and again you will forget.
あなたは何度も忘れるだろう。

Get him inside. You will forget what you have seen.
彼を中へ入れろ何を見たかは忘れるんだ。

These movements to relax the neck and shoulders are so effective that you will forget that there is tension.
首と肩をリラックスさせるためのこれらの動きは緊張があることを忘れるほど効果的です。

With its light spray-like application sensation, this brings you comfortable feeling skin all day long, so much so that you will forget you're using makeup.
スフレ感覚の軽いつけ心地で、メイクしていることを忘れるくらい一日中快適な素肌へ導きます。

You will perhaps be sad for a time, but over time you will forget and begin to carry on.
あなたはその時は悲しいかもしれないけれど、時を経て忘れ、進み始めるでしょう。

With some of the fastest internet connections we have seen, you will forget that you're connected through a VPN.
私たちが見た中で最速のインターネット通信を提供しているのでVPNに接続していることも忘れるほどです。