YURA - 日本語 への翻訳

• 由良
• YURA
• 由ら
• ゆら

英語 での Yura の使用例とその 日本語 への翻訳

UNTIES' first title is TINY METAL, a classic style strategy sim created by AREA35, a new studio led by spirited young creator Hiroaki Yura.
UNTIES」からのリリース第一弾タイトルは、気鋭のクリエイター・由良浩明が率いる開発スタジオ「AREA35」が手掛ける、本格戦略シミュレーションゲーム『TINYMETAL(タイニーメタル)』です。

However, iOS 14 still has a lot of new features, and it seems that the same number of functions as the new functions added in iOS 13 may be installed. by Yura Fresh.
ただし、それでもiOS14には豊富な新機能が残っており、iOS13で追加された新機能と同じ数の機能が新たに搭載される可能性があるそうです。byYuraFresh。

Coastal vessels operated by the group company Yura Senpaku travel from port to port while crisscrossing Japan to transport bulk cargo, lumber, and other goods under the direction of our advanced operating section.
グループ会社「由良船舶」が運航している内航船は日本各地の港を縦横に巡り、高度なオペレーティング部門の指揮のもと、各種バラ貨物及び製材等を運んでいます。

Food in Yura Town| Japan OLD 古き良き日本 All fish and vegetables, sweet oranges, seaweed, Ise shirmp, oysters… Well, at any rate, all the food is fresh and really delicious.
由良町の「食」|JapanOLD由良町には、たくさんの魚や野菜、甘いミカン、海藻類、伊勢えび、岩牡蠣などがあり、いずれの食材はすべて新鮮で本当に美味しいです。

In addition to the Hiraya Milk, we also have local Kumihama Hiraya Milk, 100% juice using Yura mandarin oranges, Kumihama jersey ranch, and jersey ice made by Hiraya Milk.
珈琲以外にも地元久美浜の葡萄、由良産のみかんを使用した100%ジュース、久美浜のジャージー牧場、ヒラヤミルクさんが作るジャージーアイス最中もご用意いたしております。

There are various opinions about the route before Prince bee child who is an initiator of Dewa Sanzan arriving at Haguroyama, but there is Yaotome legend of Yura in one.
出羽三山の開祖である蜂子皇子が羽黒山へ辿り着くまでのルートについては諸説あるが、その一つに由良の八乙女伝説がある。

Visitors are invited to participate in the story by helping Yura to find the gemstone and face off against the dragon in an epic final battle to restore the balance between darkness and light.
宝石を探し、最期の戦いでドラゴンに立ち向かい、闇の世界になってしまった島に光を取り戻すユラを助けながら、誰もが物語の世界に入り込みます。

Three years later the curator of Prehistoric and Classical Antiquities' A. Sampson"the cave of Cyclops IN Yura of Northern Sporades discovered pottery fragments with the same letters with current alphabet. These pots dated to 4500 e.
三年後、北スポラデスの由良、INサイクロプスの洞窟」先史時代と古典古代A.Sampsonの学芸員は、現在のアルファベットと同じ文字で陶片を発見しました.これらのポットに日付4500例えば。

Takara Fisheries Co., Ltd Wildly broiled up Ehime Yura peninsula seabream covered in natural sea salt We carefully precook sea bream caught on Ehime's Yura peninsula, bathe them in all-natural sea salt, and broil them.
宝水産有限会社愛媛県由良半島で育てた鯛をミネラル豊富な天然海塩で包み焼き上げた豪快な一品愛媛県由良半島で育てた鯛を丁寧に下ごしらえし、ミネラル豊富な天然海塩で包み焼き上げた豪快な一品。

This approach is also reminiscent of that of a geographer researching landscapes or an architect observing cityscapes. It therefore totally makes sense that the title of this photo book is TOPOPHILIA, a concept advocated by a geographer, and that Yura used to study architecture in college.
このような撮影へのアプローチは、土地の景観を調査研究していく、地理学者や、都市景観を観察する建築家の眼差しにも似ていて、今回の「TOPO-PHILIA」という写真集のタイトルが、地理学者の提唱した概念であることや、由良が大学で建築を学んだことにも由来しているように思われる。

KYOTO YURA HOTEL MGallery.
京都悠洛ホテルMギャラリーホテル。

KYOTO YURA HOTEL MGallery.
京都悠洛ホテルMギャラリー。

Ship RepairMES-KHI YURA DOCK and Chiba Shipyard accommodate various kind and size of vessel for ship repair.
修繕MES-KHI由良ドックと千葉工場は様々な船種・大きさの船舶の修繕に対応しています。

Yura Wharf.
由良埠頭。

Yura Futo.
由良埠頭。

The Yura Fishing Port.
由良漁港の。

The Yura River.
は由良川水系。

The Yura Group.
由良海運由良グループ全社。

Yura Beach Surrounding Area.
由良浜周辺。

Mes-khi yura dock co ltd.
MES-KHI由良ドック株式会社。