一夜 - 翻译成印度尼西亚

• malam
• semalam
• semalaman
• bermalam
• hari

在 中文 中使用 一夜 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不要回去，让我们忍着饥饿挨过这一夜。
Jangan jadikan berbuka puasa itu untuk kita membalas dendam setelah seharian berlapar.

我们不写，就罚我们站一夜。
Kami sebut dan kami memesan di selama malam hari.

東梅田,北新但靠近市中心,如,一夜成為只在居住區在這裡顯得格外安靜。
Higashi Umeda, Kitashinchi tapi dekat dengan pusat kota, seperti, malam telah menjadi hanya di daerah perumahan di sekitar sini sangat tenang.

所以，如果你想记住与朋友在一起的时间，我的建议是享受片刻，然后聊聊它，享受一夜安眠。
Jadi, jika Anda ingin mengingat waktu bersama teman-teman, saran saya adalah menikmati momen itu, ngobrol tentang hal itu sesudahnya dan menikmati tidur malam yang nyenyak.

事情可能不会在一夜之间发生，你最初可能会挣扎，所以不要害怕得到帮助。
Hal ini mungkin tidak terjadi dalam semalam, dan anda bisa berjuang dari awal, jadi jangan takut untuk menerima bantuan.

With超过40家餐馆,也有泰国,中国,日本,意大利和海鲜菜肴了一夜。
With lebih dari 40 restoran, ada Thailand, Cina, Jepang, Italia dan makanan laut masakan yang disajikan sepanjang malam.

他骑了一夜马，骑得很快这就是赵无忌为什么一直觉得自己好像在海浪中一样。
Ia telah menunggang kuda semalaman suntuk menunggangnya dengan sangat cepat itulah sebabnya mengapa Bu ki selalu merasa tubuhnya seakan-akan sedang terombang ambing di tengah gelombang samudra yang maha dahsyat.

如果你决定尝试这些策略，做好心理准备，让自己感觉不舒服，因为这种改变不会在一夜之间发生。
Jika Anda memutuskan untuk mencoba strategi ini, bersiaplah untuk merasa tidak nyaman dan perubahan itu tidak akan terjadi dalam semalam.

一天早上，当我进入地下室时，我发现一夜之间有大约100名来自巴西的人参加了我的实验。
Suatu pagi, ketika saya datang ke kantor ruang bawah tanah saya, saya menemukan bahwa bermalam sekitar 100 orang dari Brasil telah berpartisipasi dalam percobaan saya.

可以把黑莓放在冰箱里过一夜，以确保完全冷冻。
Anda bisa membiarkan blackberry dalam freezer semalaman untuk memastikannya beku sempurna.

Google的搜索结果排名有一个“数百个信号”，所以使用这些广告的每个网站都不会受到一夜之间的删除。
Ada ratusan sinyal yang masuk ke dalam peringkat hasil pencarian Google, sehingga tidak seperti setiap situs yang menggunakan iklan tersebut akan merasa tertekan untuk menghapusnya semalam.

几百年来，工作一直是我们共同梦想逃脱的事情，所以我们与有偿工作的关系不可能一夜之间发生变化。
Selama beratus-ratus tahun kerja telah menjadi sesuatu yang kami bermimpi secara kolektif untuk melarikan diri sehingga tidak mungkin hubungan kami dengan pekerjaan berbayar akan berubah semalaman.

然後，僕人和與他同來的人才吃吃喝喝，並且住了一夜。
Selepas itu, dia dan orang yang datang bersamanya makan dan minum, serta bermalam di sana.

这是入侵造成的权力真空，使得像阿布·穆萨布·扎卡维这样的人几乎在一夜之间成为强大的军阀。
Itu adalah kekosongan kekuasaan yang diciptakan oleh invasi yang memungkinkan orang-orang seperti Abu Musab al-Zarqawi untuk menjadi panglima perang yang kuat hampir dalam semalam.

然后，仆人和与他同来的人才吃吃喝喝，并且住了一夜。
Selepas itu, dia dan orang yang datang bersamanya makan dan minum, serta bermalam di sana.

他们难道一夜之间就皈依某教某派了么，其实他们的信仰就是戴斯蒙本身。?
Adakah Jibril datang waktu malam-malam kepada mereka untuk memberi wahyu untuk membenarkan perbuatan mereka yang menghalalkan yang haram itu?

显然，这些改变都不可能一夜之间就实现，但你们会明显得到提升，从而知道一个开始已经发生。
Tentu saja perubahan-perubahan ini tidak bisa berlangsung dalam semalam, tapi kalian akan jelas menjadi bersemangat karena mengetahui bahwa awal telah dimulai.

你不能指望事情在一夜之间发生，我们知道这一点。
Anda tak bisa berharap semuanya bisa terjadi dalam satu malam dan kami paham itu.

一夜哄闹过后天明，仅剩头痛欲裂而无他。
Di malam hari mereka bermalam dibawah birunya langit atau di banjar-banjar padukuhan tidak pernah mereka persoalkan.

这可能不是什么地方你看到一夜成名，但它肯定是最安全和最长持久选项中结束。
Ini mungkin tidak akan sesuatu yang mana Anda melihat sukses dalam semalam, tapi sudah pasti yang paling aman dan tahan lama pilihan pada akhirnya.