一起踢球 - 翻译成印度尼西亚

• bermain dengan
• bermain bersama
• bermain dengannya

在 中文 中使用 一起踢球 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们有相似的特质和风格，这就是阿根廷主帅桑保利顽固地拒绝在世界杯上让他们一起踢球的原因。
Mereka mempunyai atribut dan gaya yang sama, itulah sebabnya bos Argentina Jorge Sampaoli dengan keras kepala menampik untuk memainkannya bareng di Piala Dunia.

埃雷拉：有一天，我会告诉我的孙子们，我曾经和你一起踢球。
Suatu hari saya akan bisa menceritakan kepada cucu saya bahwa saya bermain dengan Anda.

还有人担心格里兹曼不适合和俱乐部队长梅西一起踢球，这主要是在法国前锋在新闻发布会上承认两人不常说话之后。
Ada juga kekhawatiran bahwa Griezmann tidak cocok bermain bersama kapten klub Lionel Messi, sebagian besar setelah mantan pemain Atletico Madrid tersebut mengakui dalam sebuah konferensi pers bahwa keduanya tidak sering berbicara.

还有人担心格里兹曼不适合和俱乐部队长梅西一起踢球，这主要是在法国前锋在新闻发布会上承认两人不常说话之后。
Sempat ada kecemasan juga bahwa Griezmann tidak cocok bermain bersama kapten Lionel Messi, terutama setelah sang striker asal Prancis mengakui dalam konferensi pers bahwa keduanya jarang berbincang.

我和Edi是两位主要的前锋，我们喜欢进球，如果教练决定，我们可以一起踢球，但这并不取决于我们。
Edi dan saya adalah dua penyerang, kami suka mencetak gol, kami bisa bermain bersama jika pelatih memutuskan, tetapi tidak tergantung pada kami untuk mengambil keputusan itu.

还有人担心格里兹曼不适合和俱乐部队长梅西一起踢球，这主要是在法国前锋在新闻发布会上承认两人不常说话之后。
Ada juga kekhawatiran Griezmann tidak cocok untuk bermain bersama kapten klub Lionel Messi, sebagian besar setelah pemain depan Prancis itu mengakui dalam sebuah konferensi pers bahwa keduanya tidak sering berbicara.

是的，你当然可以说他在这儿还有未竟的事业，但罗梅卢来了，我们现在专注于和他一起踢球。
Ya, Anda bisa mengatakan itu( dia punya bisnis yang belum selesai) Tapi sekarang Romelu( Lukaku) masuk dan jelas kita fokus untuk bermain dengannya sekarang.

对于他和拉卡泽特的关系，阿森纳前锋表示：“关于我们之间的关系我们之间谈了很多，很开心和他一起踢球，尤其是你像这样赢球时。
Tentang kerjasamanya dengan Alexandre Lacazette: Kami telah berbicara banyak tentang hubungan kami dan itu menyenangkan untuk bermain dengannya, terutama ketika Anda memenangkan pertandingan seperti ini.

我曾经和他一起踢球。
Aku pernah bermain sepakbola bersamanya.

和他一起踢球是一种难以置信的快乐。
Bermain bersamanya adalah suatu kebahagiaan yang luar biasa.

我感谢上帝让我有机会和他们一起踢球。
Saya bersyukur kepada Tuhan untuk memiliki kesempatan untuk bermain dengan mereka berdua.

他说:“我很高兴有机会和菲尼克斯一起踢球。
Aku senang diberi kesempatan untuk bermain bersama Phoenix.

基恩进了两个球，我们和很多年轻球员一起踢球。
Kean mencetak dua gol, kami bermain dengan banyak pemain muda.

我对此很高兴，因为我知道能和他一起踢球。
Saya senang karena saya tahu saya bisa bermain dengannya.

每次看到姆巴佩的时候，我总会想象自己和他一起踢球。
Setiap kali saya melihat Mbappe, saya membayangkan diri saya bermain di lapangan dengan dia.

过去五年时间里，和你一起踢球，我感到很荣幸。
Senang bisa bermain denganmu dalam 5 tahun terakhir.

我还要有三个健壮的男孩子，我们可以一起踢球。
Aku juga ingin tiga anak lelaki yang kuat sebagai teman bermain sepak bola.

每次看到麥巴比的時候，我總會想像自己和他一起踢球。
Setiap kali saya melihat Mbappe, saya membayangkan diri saya bermain di lapangan dengan dia.

他要来和我们一起踢球了，我们一直在这里，不是吗？我很开心。?
Dia datang untuk bermain bersama kita, kita di sini, kan?

他要来和我们一起踢球了，我们一直在这里，不是吗？我很开心。?
Dia datang untuk bermain dengan kami, kami sudah di sini, kan?