一辆汽车 - 翻译成印度尼西亚

• mobil
• kereta
• bus
• mobilnya
• kendaraan

在 中文 中使用 一辆汽车 的示例及其翻译为 印度尼西亚

假如地上的工程师能够有效地设计并制造一辆汽车，我们能更多地信任我们天父的计划和祂在创造周布下的格局多少呢？?
Jika para insinyur duniawi dapat dengan efisien merancang dan membangun sebuah mobil, betapa lebihnya lagi kita bisa mempercayai rencana Bapa Surgawi kita dan pola yang diletakkan pada minggu Penciptaan?

从那以后，每当我得到一张大支票时，我就将这些钱储存在耐用品中：这个房子，一辆汽车，一个露营车和癌症治疗（让我的身体保持耐用）。
Sejak itu, setiap kali saya mendapat cek yang besar, saya menyimpan wang itu dalam barang tahan lama: rumah ini, kereta, rawatan camper dan rawatan kanser( yang menjadikan tubuh saya tahan lama).

的地方是小丘陵,安静和黑暗的夜晚,所以如果你不租一辆汽车或摩托车的话,那会是一个有点不方便。
Tempat sedikit berbukit, tenang dan gelap di malam hari, jadi jika Anda tidak menyewa mobil atau skuter, maka itu akan menjadi sedikit merepotkan.

例如，在游戏中“啤酒荷马比赛”，以帮助主角赶上啤酒罐，并把它们放在一辆汽车的后备箱，同时避免接触燃烧的对象。
Misalnya, dalam" perlombaan Beer Homer" permainan untuk membantu protagonis untuk menangkap kaleng bir dan menempatkan mereka di bagasi mobil, sambil menghindari kontak dengan benda terbakar.

岁的顾客爱丽丝•吴指出，对于她这一代的年轻女性而言，一辆汽车还会让一个潜在的男朋友显得更有吸引力。
Dan, sebagai seorang calon pembeli mobil berumur 26 tahun, Alice Wu mengatakan, seorang pria yang bermobil akan tampak lebih menarik di mata perempuan generasinya yang sedang mencari pasangan hidup.

一个正常的人能举起一辆汽车扶着别人的车下卡住了，如果下那么严重情况下的重量将是难以承受的。
Orang normal bisa mengangkat mobil yang bersandar pada seseorang yang tertancap di bawah mobil, padahal dalam keadaan kurang berat, berat badannya akan menjadi tak tertahankan.

网上发布的四张照片显示，88岁的卡斯特罗坐在一辆汽车里，从车窗伸出手来与似乎是来自委内瑞拉的支持者们握手。
Empat foto yang dipublikasikan di internet menunjukkan tokoh berusia 88 tahun itu duduk di dalam mobil, berjabat tangan dengan sejumlah pendukung dari Venezuela melalui jendela mobil yang agak terbuka.

密克罗尼西亚群岛使用美元作为官方货币，但在雅浦岛上，人们也使用一种非常不同寻常的货币，就是巨大的“石圆盘”，其中一些重量超过一辆汽车。
Kepulauan Micronesian menggunakan dolar AS sebagai mata uang resmi mereka, tetapi masyarakat penghuni pulau Yap, juga menggunakan bentuk mata uang yang sangat tidak biasa- cakram batu kapur raksasa, beberapa di antaranya bahkan lebih berat dari mobil.

对于那些在家工作而不是汽车爱好者的人来说，自动驾驶汽车会更有意义，因为拥有一辆宝贵的资产是非常愚蠢的，就像一辆汽车整天坐在车库里没有提供任何价值。
Mobil otonom akan lebih masuk akal bagi orang-orang yang bekerja dari rumah dan bukan penggemar mobil karena konyol memiliki aset berharga seperti mobil yang berada di garasi sepanjang hari yang tidak terpakai yang tidak memberikan nilai apapun.

美国汽车工人联合会和通用汽车都在为罢工做准备，俄亥俄州的Lordstown工厂工人想要制造一辆汽车，欧洲汽车制造商在9月星期一的“晨班”中继续对无协议退欧感到不安，而更多的人对此感到恐惧。
Baik United Auto Workers dan General Motors sedang mempersiapkan pemogokan untuk pergi lama, pekerja pabrik Ohio Lordstown menginginkan mobil untuk dibuat, pembuat mobil Eropa terus panik karena Brexit tanpa kesepakatan dan lebih banyak tentang The Morning Shift of Monday.

当他们进入到巨大的并具有相当技术含量的汽车工厂时，他们充满敬畏地关注着大型机器人和一丝不苟的工人们从几个奇形怪状的零件开始，慢慢地但是系统地组装每一个零件，造一辆汽车。
Memasuki pabrik mobil raksasa yang sangat canggih, mereka menyaksikan dengan kagum ketika robot-robot besar dan para pekerja dengan teliti memulai dengan beberapa bagian yang masih berbentuk aneh dan perlahan tapi sistematis masing-masing bagian itu dirakit untuk membentuk sebuah mobil.

警方说，一名自杀炸弹手星期五驾驶一辆汽车冲入巴基斯坦西北边境省勒基马瓦市一个拥挤的体育场，然后引爆了装满炸药的汽车，当时有包括妇女和儿童在内的数百观众正在观看一场排球比赛。
Polisi mengatakan, pembom bunuh diri menabrakkan mobilnya ke sebuah lapangan ramai di kota Lakki Marwat di Propinsi North-West Frontier hari Jumat dan memicu mobil yang bermuatan bahan peledak ketika ratusan orang tengah menonton pertandingan voli, termasuk anak dan wanita.

第八代中置发动机雪佛兰克尔维特（ChevroletCorvette），如果它声称的价格高得惊人，那就是令人震惊的东西-它是一辆汽车六十年的发展，并且将削弱世界上的超豪华超级跑车低于60,000美元的基本价格。
Chevrolet Corvette, generasi ke-delapan, adalah, jika harganya diklaim naik, hal yang mengejutkan- itu adalah mobil enam dekade dalam pembuatan, dan akan melemahkan supercar ultra mewah di dunia harga dasar sub-$ 60.000.

他从来没有时间阅读他的邮件，可之后他偶然发现了一些罚单，一辆汽车被拖走的通知，拖车公司的一些警告，最后的消息是他的车在拍卖会上被卖了。
Ia tidak pernah sempat membaca surat yang masuk untuknya, dan ketika akhirnya kotak surat dibuka, dia menemukan beberapa tiket parkir, sebuah pemberitahuan bahwa mobilnya telah ditarik, beberapa peringatan dari perusahaan penarik, dan sebuah pesan terakhir bahwa mobilnya telah terjual dilelang.

此外，该协议摧毁的美国就业岗位可能比创造的更多。新原产地规则（ROO）基准要求进口汽车的75%要在北美生产（NAFTA的要求是62.5%），有可能提高生产成本，从而减少就业。另一项条款亦然--到2023年，一辆汽车的价值的40-45%必须由最低薪金16美元的工人生产--这一工资标准远高于墨西哥汽车工人的期望薪金。
Tolak ukur asal produk( rules-of- origin/ ROO) yang baru mewajibkan 75% dari kendaraan yang diimpor untuk diproduksi di Amerika Utara( naik dari 62.5% dalam NAFTA) kemungkinan akan mengurangi lapangan kerja karena meningkatnya biaya produksi. Selain itu, ketentuan yang mewajibkan 40- 45% dari nilai kendaraan untuk diproduksi oleh pekerja yang mempunyai upah minimum$ 16 per jam pada tahun 2023- yang merupakan standar upah yang berada jauh di atas upah pekerja sektor otomotif di Meksiko.

一辆汽车驶近。
Sebuah mobil mendekat.

从前有一辆汽车.
Dulu pernah punya mobil.

从前有一辆汽车.
Pernah ada sebuah mobil.

假如我有一辆汽车.
Seandainya saya memiliki sebuah mobil.

他没有听到一辆汽车。
Aku tak mendengar mobil.