七歲 - 翻译成印度尼西亚

• berusia tujuh tahun
• berumur tujuh tahun
• berusia 7 tahun

在 中文 中使用 七歲 的示例及其翻译为 印度尼西亚

雅各住在埃及地十七年、雅各平生的年日是一百四十七歲.
Yakub masih hidup tujuh belas tahun di Mesir sampai umurnya menjadi seratus empat puluh tujuh tahun.

雖說是七歲兒童，托瓦哈迪的英才教育和【超回復】的相乘效果提高了身體能力，更不用說常人的五倍魔力強化著身體。
Meskipun aku adalah anak berusia tujuh tahun, kemampuan fisik yang ditingkatkan tinggi karena efek sinergis dari pendidikan jenius Towerhades dan Super Recovery, dan banyak lagi, itu memperkuat tubuh dengan lima kali kekuatan sihir orang biasa.

當他七歲的時候，沒有足夠的食物來養活每個人，他向自己承諾，當他長大後，這種情況永遠不會發生在他的家庭身上。
Apabila dia berumur tujuh tahun tidak cukup makanan untuk memberi makan kepada semua orang, dan dia berjanji kepada dirinya sendiri bahawa apabila dia dibesarkan ini tidak akan berlaku kepada keluarganya.

當他七歲的時候，沒有足夠的食物來養活每個人，他向自己承諾，當他長大後，這種情況永遠不會發生在他的家庭身上。
Ketika ia berusia tujuh tahun tidak ada cukup makanan untuk memberi makan semua orang, dan ia berjanji pada dirinya sendiri bahwa ketika ia dibesarkan ini tidak akan terjadi pada keluarganya.

我覺得我好像七歲，一個小女孩在夜裡呼喚爸爸看著我走在長長的黑暗大廳裡，就像我小時候一樣。
Saya merasakan seolah-olah saya berumur tujuh tahun, seorang gadis kecil pada waktu malam memanggil Daddy untuk menonton saya berjalan di ruang gelap panjang, seperti yang selalu dilakukannya ketika saya masih kecil.

當時的報導如此形容：“一個七歲男孩，可以清楚說出連大學歷史教授都無法描述清楚的雷姆利亞文明，不可思議。
Laporan kala itu dilukiskan sebagai berikut: Seorang bocah berusia 7 tahun, bisa dengan sangat jelas mengatakan Peradaban Lemurians yang bahkan tidak bisa dijelaskan secara rinci oleh seorang profesor sejarah universitas.

約阿施登基的時候年七歲、在耶路撒冷作王四十年．他母親名叫西比亞、是別是巴人.
Yoas berumur 7 tahun pada waktu ia menjadi raja Yehuda, dan ia memerintah di Yerusalem 40 tahun lamanya. Ibunya bernama Zibya dari kota Bersyeba.

月3日，一名「北非人」光天化日之下在德國東部甘尼茲城（Chemnitz）某公園內強姦一名七歲女童。
Pada 3 Agustus, seorang laki-laki" Afrika Utara" memperkosa seorang gadis kecil tujuh tahun di tengah siang bolong di sebuah taman di Chemnitz, sebuah kota di timur Jerman.

通常，the賦效應不會出現在六到七歲左右的兒童中，但在2016中，我和我的同事證明如果您讓他們通過簡單的圖片人像操縱來思考自己，就會在年輕的幼兒中引起這種情緒。
Biasanya, efek endowmen tidak muncul pada anak-anak sampai sekitar enam atau tujuh tahun, tetapi di 2016 saya dan kolega menunjukkan bahwa Anda dapat memaksanya pada balita yang lebih muda jika Anda membuat mereka berpikir tentang diri mereka sendiri dalam manipulasi potret-foto sederhana.

在親子衝突時，做父母的既已重申其領導權（特別是孩子已後悔哭泣了），兩歲到七歲（或更大）的孩子可能需要父母抱抱他，給予愛的肯定。
Selepas waktu konflik di mana ibu bapa telah mendemonstrasikan haknya untuk memimpin( terutamanya jika ia berakhir dengan tangisan anak itu), anak-anak antara umur dua dan tujuh tahun( atau lebih tua) mungkin mahu dikasihi dan dipujuk.

當我們想像援助軟弱的人、扶起垂下的手、堅固無力的膝這些畫面時，我想起一位七歲的可愛小女孩，她把一株從種子開始種起的小蕃茄樹拿給她爺爺看，那是她小學二年級的一項功課。
Sewaktu kita berpikir mengenai gambaran dari menyokong yang lemah, mengangkat tangan yang terkulai, dan menguatkan lutut yang lunglai, saya teringat akan seorang gadis manis berusia 7 tahun yang memperlihatkan kepada kakeknya sebuah tanaman tomat kecil yang telah dia tanam dari benih sebagai bagian dari proyek sekolah kelas duanya.

大多數患者被確診三至七歲。
Sebagian besar pasien didiagnosis antara usia tiga dan tujuh.

約阿施登基的時候、年方七歲.
Yoas berumur tujuh tahun pada waktu ia menjadi raja Yehuda.

當我七歲時（一九五六年），父親又回來看我們。
Ketika saya berumur tujuh tahun, ayah saya kembali dan mengambil kami.

Soyou出生在韓國的濟州島，並在那裡長大，直到她七歲。
Soyou lahir di Pulau Jeju dan tinggal di sana sampai dia berusia 9 tahun.

我六歲，但常常被人以為已經七歲或八歲了，所以算高吧？」?
Aku enam tahun, tapi semua orang mengira aku berumur tujuh atau delapan tahun, jadi mungkin aku sedikit besar?

他七歲時被蒙蔽，十七歲時成立了法國抵抗組織，並在布痕瓦爾德忍受了十五個月。
Dia dibutakan pada umur tujuh tahun, membentuk kumpulan Rintangan Perancis pada usia tujuh belas, dan bertahan lima belas bulan di Buchenwald.

有壹天，壹個自稱伊萊的七歲小男孩神秘地出現在了自己家門口，並解釋是寄養機構派他來的。
Suatu hari, seorang bocah tujuh tahun yang menyebut dirinya Eli muncul di ambang pintu mereka cukup misterius, menjelaskan badan asuh telah mengutusnya.

年1月1日，凱斯與他七歲的兒子艾德恩約定，在這一年之中，每天至少要一起花15分鐘去尋寶。
Pada tanggal 1 Januari 2008, Keith Severin dan Adrien, putranya yang berusia 7 tahun, bersepakat untuk meluangkan waktu sedikitnya 15 menit setiap hari selama setahun untuk bersama-sama berburu harta karun.

在我回答她的問題之後，她告訴我她的丈夫幾年前因心髒病去世了，讓她獨自照顧他們七歲的兒子。
Setelah saya menjawab soalan-soalannya, dia memberitahu saya bahawa suaminya telah meninggal dunia beberapa tahun sebelum penyakit jantung, meninggalkan dia sendiri untuk menjaga anak lelaki berumur tujuh tahun.